网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月27日漏签0天
古川雄辉吧 关注:132,080贴子:982,358
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 40回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回古川雄辉吧
>0< 加载中...

【20130611】【提问】关于送小哥礼物的地址

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • SugarUP
  • 启太
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
关于送小哥礼物的地址 的鸡毛蒜皮。
其实 就是一个字的不同。
今天看见最新的吧规中的林林总总 在感叹吧主的辛苦同时 注意到了一个问题。
就是小哥的地址到底规范的该怎么措辞?
(上图两张)白图为新吧规 黑图为weibo'土土土土了个豆儿'的科普。
开个贴求解答 怎样才是最好的措辞?(大家都知道日本特注重这些的)
如果真是土豆桑所说的 希望吧主能看到修改吧规中地址^_^


  • SugarUP
  • 启太
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第一次发帖 希望不被删 希望有人能看到!
这绝对不是水贴!


2025-07-27 17:03:55
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • dbsd2012
  • 朝丘唯
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
表示收件人呐~~问号处


  • 落晓nj
  • 启太
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我觉得这个问题挺好的,希望不要删帖,有日语好的妹纸可以帮忙回答一下,毕竟大多数人不懂。写信还是用尊称比较有礼貌~


  • 懵懂Sara_
  • 小峰清正
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
一般写信都会写“样”你看妹子给小哥递的情书上写的是“入江 直树 様”来着
至于“苑”的话我不是很清楚
另外 “样”字就是sama哟~


  • SugarUP
  • 启太
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
别沉啊〜〜求人出来科普一下〜可以直接艾特吧主么


  • 正道康米
  • 启太
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
反正我寄出去用的是様。。


  • 啊呆是谁
  • 石黑靖
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

是的,问过日本朋友了,写给对方的要在名字后面加【様,即sama】,表示对对方的尊敬;【宛て】表自谦


2025-07-27 16:57:55
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • _雪酱
  • 富夫
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
前排 表示收到 ……


  • 豆子micky有天
  • 小峰清正
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
索嘎


  • 不二水笙
  • 富夫
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
再一次涨知识了呢。。。。QAQ 感谢露珠!


  • 徐玉娇94
  • 东修一
    4
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
可以只写英文地址吗?


  • 花千树丶星如雨
  • 启太
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
日本的这些个礼仪真让人头大


  • 和rry
  • 启太
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主好人。。。


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 40回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回古川雄辉吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示