【同人翻译】礼物

...这里面是有多重人格的犯人之类的么？

当饯别礼物送出去的那个东西会很难让人理解吧
但那个东西里包含了很多想传达的谢意
【锗……】
仔细想想 把锗送给身为物理白痴的她说不定是个极大的错误吧
汤川喝着咖啡，仿佛在听岸谷说话一样，其实是沉浸在自己的感叹中
闭上眼好像就能听到她的声音
{ 汤川老师！！}
第一次遇到使我感情用事的人
第一次遇到会向自己倾诉的人
要不是过多的第一次，或许我也不会发现真正的她
【锗……】
【老师！在听吗？】
【……给我闭嘴】
汤川大声一喝制止了岸谷的怒声，手撑着下巴陷入思考。
这样真的好吗
说起来为什么我会这么的在意她呢？
不明白，为什么心口如此憋闷？大概是病了吧？
【汤川老师！这次真的是不可思议的事件啊！你不帮我解决的话，我没办法写报告书啊！】
【……所以又怎么样？和我没关系】
她一次都没到提过报告书这种事
也许是认真的记在她的记事本上
这么想来，就可以知道她是多么的用功
{ 有什么好开心的！}
{ 开什么玩笑！}
她的话一句句的涌入脑中
有每次自己协助时她开心的脸，也有悲伤的脸
是羡慕如此感情丰富的她吧。如果不是那样的话，是不会那么认真的协助她的吧。
【汤川老师？在听吗？这次真的不妙了啊！】
【有何不妙？】
【当然有很多不妙啊。证据也没有，尽是些不可理解的事，为什么我非得负责这样的案子啊】
【……】
对于岸谷说的话，汤川有些抵触。
内海的话一定会为死者而拼命调查，而岸谷就只会提高嗓门抱怨。
【……要是内海的话】
【诶？刚才说什么？】
【不，没什么】
汤川摇了摇头，喝了口咖啡
岸谷马上低下头，换了个表情苦苦哀求着汤川协助。
岸谷和内海
汤川边听岸谷说话边明白了两者之间确实有不同
【明白了，我来协助】
【真的吗？】
【但是，告诉我】
【告诉什么？】
【……内海的住所】
汤川握着笔紧盯着纸面
写信，是觉得电邮或者电话会打扰到内海（时差的关系）后而考虑出来的结果。
【……写些什么好呢。完全不知道】
听到汤川说话的学生们感觉疑惑。
从来也没见过汤川和信纸僵持、如此慎重的下笔。
更不用说是为了一个女人了。
知道真相的岸谷在一边笑着。
【也就是说，把心里想着的写出来就行了】
【心中所想……】
汤川反复来回嘟囔着岸谷的话。
然后，闭上眼，握笔下定决心后在纸上飞舞起来。
发现汤川很有信心的写完信后的岸谷和学生们跑到跟着，视线落在纸上。
漂亮工整的字跃然纸上。
【无论何时都在想你】
THE END
=====================我是备注分割线=====================
{ } 里都是小内海说的哟~

好了..上课上课去 = =
夜大在读的某兜伤不起!!!!!!!!!!!!!!

闷骚的石板脸33居然写信！写信！信！

回复 KISS_兜 : 比起内海君来说，岸谷君做为新人刑事，确实要不称职很多啊=.=
——来自 诺基亚 Lumia 820

好文～感谢翻译！
是说楼主之后还会再翻译其他的吗？
如果能开个楼,把翻译的都集中在一起就太好了,不然帖子多,很容易错过得说！