日本文化吧 关注:72,031贴子:672,948
  • 5回复贴,共1

晕了~!!!

只看楼主收藏回复

从小就学中文的汉语拼音,长大之后学习了日语!

但每当坐在电脑前,打字时,总是把日文的罗马音与中文的汉语拼音

弄混!

l开头的字,总会不自觉地按到r上!

有时想打“西”子,却打成shi!


想问问其他亲们又没有这种遭遇


1楼2007-07-30 23:35回复
    没有,我语言思维转换的很快的……

    但是刚开始有一点


    2楼2007-07-31 00:38
    回复
      2025-07-28 14:41:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      看来我是反应有够慢的!

      唉~~


      3楼2007-07-31 00:39
      回复
        学了几天日语...现在连五十音图还不能很好的记住!汗死!后来放弃了.家里的两本标日崭新的...


        4楼2007-07-31 01:05
        回复
          飘过


          6楼2007-07-31 09:12
          回复
            • 221.196.36.*
            没感觉~,汉/日输入一直没用错过..

            就是电脑用多了 会经常随手写出汉语拼音..


            8楼2007-07-31 10:39
            回复