[nell@新闻]woollim更新nell新闻两则

鉴于楼主渣韩语，大致翻译下别介意

大概意思就是nell主页上面公开了ocean of light预告，泡菜的饭们觉得很夏天好清凉的感脚。然后说nell暑期要发新专辑的同时参加音乐节。最后说新砖是重力的二部。大概就是这样喵

[뉴스엔 박아름 기자]
넬 ‘멀어지다’가 KBS 2TV 일일시트콤 ‘일말의 순정’ 엔딩곡으로 사용되며 시청자들의 귀를 사로잡았다.
넬 4집 앨범 'Separatation Anxiety'에 수록된 ‘멀어지다’가 지난 28일 방송된 ‘일말의순정’에 나온 직후 단숨에 포털 사이트 실시간 검색어 1위에 오르며 화제를 모은 것.
이날 ‘멀어지다’는 짧은 엔딩곡이었음에도 불구, 드라마의 내용과 어울리며 시청자들의 감성을 자극해 드라마가 끝난 후에도 긴 여운을 남겼다.
실제로 시청자들은 SNS를 통해 “일말의 순정에서 나온 넬의 ‘멀어지다’. 가슴 아픈 사랑 이야기를 너무 잘 살리는 곡이네요”, “드라마가 끝나고 찾아봤는데 이 곡이 넬의 ‘멀어지다’군요” 등의 글을 올리며 엔딩곡으로 사용된 ‘멀어지다’에 대한 높은 관심을 보였다.
넬 ‘멀어지다’는 지난 2008년 발매된 앨범 'Separatation Anxiety' 수록곡으로 멀어지는 연인에 대한 안타까운 내용의 가사와 김종완의 매력적인 보이스가 어우러져 듣는 이들의 감성을 자극한다.
한편 넬은 6월 컴백을 예고하는 'OCEAN OF LIGHT' 뮤직 트레일러를 공개하며 음악 팬들의 관심을 모으고 있다. (사진=울림엔터테인먼트)
박아름 jamie@
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

这个是说kbs电视台新日日剧一丝的纯情用了nell的渐行渐远做片尾曲，造成了话题，成了搜索热词就这样然后介绍了渐行渐远的专辑什么的。

==================封==================

突然发现名字屎黄色了，亮瞎了