鸣佐吧 关注:162,632贴子:1,215,061

【讨论】631槽点整合。[我要成为火影的男人]已经被改过来了= =

只看楼主收藏回复



1楼2013-05-22 20:33回复
    看了英文版感觉这个翻译才正确


    IP属地:黑龙江2楼2013-05-22 20:33
    回复
      是这句话被讨论的太high了么,等我再看第二遍的时候已经被改成正直版本的了= =


      3楼2013-05-22 20:34
      回复
        不过关于俩孩子争抢火影位置的梗,同人文有的写了


        4楼2013-05-22 20:36
        收起回复


          5楼2013-05-22 20:38
          收起回复
            还有斑啊~~你这毫无战斗状态的表情。。。难道是我看错了么,怎么赶脚你这么高兴,还很无奈的吐槽柱间,一副 啊~真拿你没办法的 样子,乃是不是就等着柱间出来了,其实你无心恋战啊!


            6楼2013-05-22 20:40
            收起回复
              英文上面是【把他交给我吧】,下面的确是这样,不过意思都差不多,那么翻译更带感的说


              IP属地:上海7楼2013-05-22 20:42
              回复
                喜欢鸣人这张稍稍带点轻蔑和不爽的表情
                一副 哼 你是我的 当什么火影 的表情


                8楼2013-05-22 20:47
                收起回复
                  俩孩子终于站在一起了,这就是传说中的气场了么


                  9楼2013-05-22 20:55
                  收起回复


                    IP属地:天津10楼2013-05-22 21:02
                    回复
                      好复杂的感觉。。高兴不起来= =b 虽然在一起了但是佐助的改变还是有点难以接受


                      IP属地:湖北来自iPhone客户端11楼2013-05-22 21:05
                      收起回复
                        就图论图,但是感觉这么转折太快太彻底,有点别扭,ab是不是最近秀逗了,或者后面的情节还有有变化有曲折。。。期待!


                        12楼2013-05-22 21:09
                        回复
                          照这样发展下去,以日本人无所不可能的心态...最欢喜的结局莫过于第六代(应该是吧)火影破格由鸣人和佐助两人共同担任...什么的吧


                          13楼2013-05-22 22:10
                          收起回复
                            呜,我佐要当火影,为毛啊,我不让,我佐应该是火影夫人


                            来自手机贴吧14楼2013-05-22 22:56
                            收起回复
                              佐助要当火影,鸣人要当火影的男人,所以鸣人是说他要当佐助的男人么


                              IP属地:江苏来自Android客户端15楼2013-05-22 23:03
                              收起回复