熊猫的故事
纵观30多年来有关熊猫的影视作品中，日中合拍的动画片《熊猫的故事》无疑是一部不可多得的经典之作。本片由国际著名导演山田洋次执导，由上海电影译制厂译制，中国顶尖的配音演员童自荣、丁建华等担纲配音，其画面具有浓厚的中国剪纸风格，取得了巨大的成功。至今看来，仍然充满艺术魅力。
它讲述了一个发生在上个世纪三十年代的故事。
=================================================================================
“涛涛”是生活在四川岷山山系的一只可爱的熊猫幼仔。那里的雪峰林海、高山溪流和巨大的树洞是涛涛和他妈妈生活的家园。
岷山 我的家乡
我的妈妈
我生下来就这么点大
在妈妈温暖的怀抱里 我一天天成长
我和我亲爱的妈妈
金丝猴奇奇和他的妈妈 我们的朋友
咦···
哈哈···
我学会了走路
我开始吃竹子了
和小伙伴们一起玩耍 多快乐啊···
美好的童年生活被一声枪响打破。外国偷猎者打死了涛涛的妈妈，涛涛成了孤儿。
我失去了妈妈
没有妈妈 好孤独
================================================================================
4年后，已长成英俊少年的涛涛正与“安安”热恋，却突然闯出一群恶狗，涛涛奋勇与恶狗大战，身陷罗网，从此失去了自由。
我长大了 认识了她
我喜欢她 她也喜欢我
猎人来捉我们 我叫她快跑 我来对付猎狗
结果我被猎人捉住了
他们要把我弄到哪儿去？
我还能回家吗？
雪融的声音 那是春天的足迹
欲滴的水珠
那是河川的涓流
按捺不住的白花丛上
印着风儿浅浅的吻
啊 可是我
为何一直怀念那寒冷的冬天
啊 为什么
刺骨的冰雪却让我感到温存
闭上眼睛 梦回的故乡就会来到身旁
鸟儿歌唱那是春天在低语
握着钥匙
将季节的门扉开启
每到迟暮 景色消逝散去
那是光阴无情地悄然过隙
啊 可是我
为何一直怀念那寒冷的冬季
啊 为什么
刺骨的冰雪却让我感到温存
闭上眼睛 梦回的故乡从来不曾离去
=================================================================================
涛涛被关进阴暗的船舱，送到欧洲某城市。陌生的环境，孤独的生活，对故乡的怀念使它忧郁成疾。饲养员玛丽和兽医乔治的精心保育使涛涛渐渐恢复了正常的生活。但动物园老板为了赚更多的钱，硬要涛涛学杂技，遭到乔治和玛丽的抵制，为此得罪了老板。涛涛在动物园老朋友老鼠夫妇和麻雀。麻雀告诉涛涛，人类把好多动物都关在动物园，它们都深深怀念自己的故乡。
我的饲养员 玛丽小姐
她像亲人一样对待我
兽医乔治 玛丽小姐的朋友 他们无微不至的关心和照顾我
孤独···
老鼠乔和他的夫人朱莉 我在动物园认识的朋友
他们一家经常来看我
麻雀来看我
你好···
麻雀是自由的 真羡慕···
人们好奇的看着我
小朋友们特别喜欢我
天变成了星期 星期变成了月 月变成了年···
日子就这样过去了
下雪了，玛丽让涛涛从兽舍出来散散心。美丽的雪花让涛涛想起了故乡。它一时冲动翻墙而过，躲过了追捕，一直逃到港口。面对大海，它才明白，再也回不到故乡了！
下雪了 玛丽小姐带我出来散散心
我想回故乡去 逃跑···
翻过去···
都是建筑物 往哪儿跑呢？
大海···
我的故乡在海的那一边
我回不了故乡了···
=======================================================================
城市不断响起爆炸声，世界大战爆发了。老鼠一家只剩下公老鼠，它也向涛涛告别。乔治死于战场，让玛丽痛不欲生。
第二次世界大战要爆发了 乔治应征入伍 来和玛丽小姐辞行
战争爆发 飞机轰炸 玛丽小姐和我在一起 她说就是死也要和我死在一起
一个人和一只熊猫···
老鼠朋友乔的全家都死于轰炸 他的腿也受了伤 要去农村躲避战火 来和我告别
噩耗传来 乔治先生死于战火 玛丽小姐痛哭失声···
战后，玛丽和涛涛都显衰老了。他俩在孤寂中相依为命。
不知不觉，涛涛来到动物园已经12年了。
···
我想回家
涛涛 我们在一起那么多年 很遗憾 听不懂你的话···
圣诞节前夕，玛丽问涛涛想要什么礼物？涛涛说：“我想回家，回到四川去！”
大雪纷飞
家乡的太阳
伙伴们···
夜晚，大雪纷飞，涛涛抓着冰冷的铁栏杆，望着漫天飞雪，“只要闭上眼睛，故乡总是在身旁！”临终时的涛涛魂飞岷山——它又看见了烂漫的山花，童年的伙伴，清澈的溪水，迷宫样的竹林。它又回到妈妈的怀抱，是那样的温暖。它再也不会离开故乡了！
亲爱的妈妈
妈妈 我好想你！
妈妈的怀抱 真温暖
妈妈的吻 甜蜜的吻 叫我思念到如今
================================================================================
涛涛 你怎么了？
回故乡去···
对了 我现在 是在妈妈的怀里···
我回来了···
《熊猫的故事》有真实生活的背景，史诗般的构架。涛涛的妈妈被猎杀，涛涛被捕捉，让人想起从19世纪末到20世纪30年代，大量的西方探险家闯入，对熊猫的捕杀。这是人类的好奇心引发的灾难。哪怕是善良的饲养员玛丽，也不能理解涛涛对故乡的眷恋之情。换句话说，人类若真正爱熊猫，应当让它们悠然自得，安静地生活在自己的故乡。
纵观30多年来有关熊猫的影视作品中，日中合拍的动画片《熊猫的故事》无疑是一部不可多得的经典之作。本片由国际著名导演山田洋次执导，由上海电影译制厂译制，中国顶尖的配音演员童自荣、丁建华等担纲配音，其画面具有浓厚的中国剪纸风格，取得了巨大的成功。至今看来，仍然充满艺术魅力。
它讲述了一个发生在上个世纪三十年代的故事。
=================================================================================
“涛涛”是生活在四川岷山山系的一只可爱的熊猫幼仔。那里的雪峰林海、高山溪流和巨大的树洞是涛涛和他妈妈生活的家园。
岷山 我的家乡
我的妈妈
我生下来就这么点大
在妈妈温暖的怀抱里 我一天天成长
我和我亲爱的妈妈
金丝猴奇奇和他的妈妈 我们的朋友
咦···
哈哈···
我学会了走路
我开始吃竹子了
和小伙伴们一起玩耍 多快乐啊···
美好的童年生活被一声枪响打破。外国偷猎者打死了涛涛的妈妈，涛涛成了孤儿。
我失去了妈妈
没有妈妈 好孤独
================================================================================
4年后，已长成英俊少年的涛涛正与“安安”热恋，却突然闯出一群恶狗，涛涛奋勇与恶狗大战，身陷罗网，从此失去了自由。
我长大了 认识了她
我喜欢她 她也喜欢我
猎人来捉我们 我叫她快跑 我来对付猎狗
结果我被猎人捉住了
他们要把我弄到哪儿去？
我还能回家吗？
雪融的声音 那是春天的足迹
欲滴的水珠
那是河川的涓流
按捺不住的白花丛上
印着风儿浅浅的吻
啊 可是我
为何一直怀念那寒冷的冬天
啊 为什么
刺骨的冰雪却让我感到温存
闭上眼睛 梦回的故乡就会来到身旁
鸟儿歌唱那是春天在低语
握着钥匙
将季节的门扉开启
每到迟暮 景色消逝散去
那是光阴无情地悄然过隙
啊 可是我
为何一直怀念那寒冷的冬季
啊 为什么
刺骨的冰雪却让我感到温存
闭上眼睛 梦回的故乡从来不曾离去
=================================================================================
涛涛被关进阴暗的船舱，送到欧洲某城市。陌生的环境，孤独的生活，对故乡的怀念使它忧郁成疾。饲养员玛丽和兽医乔治的精心保育使涛涛渐渐恢复了正常的生活。但动物园老板为了赚更多的钱，硬要涛涛学杂技，遭到乔治和玛丽的抵制，为此得罪了老板。涛涛在动物园老朋友老鼠夫妇和麻雀。麻雀告诉涛涛，人类把好多动物都关在动物园，它们都深深怀念自己的故乡。
我的饲养员 玛丽小姐
她像亲人一样对待我
兽医乔治 玛丽小姐的朋友 他们无微不至的关心和照顾我
孤独···
老鼠乔和他的夫人朱莉 我在动物园认识的朋友
他们一家经常来看我
麻雀来看我
你好···
麻雀是自由的 真羡慕···
人们好奇的看着我
小朋友们特别喜欢我
天变成了星期 星期变成了月 月变成了年···
日子就这样过去了
下雪了，玛丽让涛涛从兽舍出来散散心。美丽的雪花让涛涛想起了故乡。它一时冲动翻墙而过，躲过了追捕，一直逃到港口。面对大海，它才明白，再也回不到故乡了！
下雪了 玛丽小姐带我出来散散心
我想回故乡去 逃跑···
翻过去···
都是建筑物 往哪儿跑呢？
大海···
我的故乡在海的那一边
我回不了故乡了···
=======================================================================
城市不断响起爆炸声，世界大战爆发了。老鼠一家只剩下公老鼠，它也向涛涛告别。乔治死于战场，让玛丽痛不欲生。
第二次世界大战要爆发了 乔治应征入伍 来和玛丽小姐辞行
战争爆发 飞机轰炸 玛丽小姐和我在一起 她说就是死也要和我死在一起
一个人和一只熊猫···
老鼠朋友乔的全家都死于轰炸 他的腿也受了伤 要去农村躲避战火 来和我告别
噩耗传来 乔治先生死于战火 玛丽小姐痛哭失声···
战后，玛丽和涛涛都显衰老了。他俩在孤寂中相依为命。
不知不觉，涛涛来到动物园已经12年了。
···
我想回家
涛涛 我们在一起那么多年 很遗憾 听不懂你的话···
圣诞节前夕，玛丽问涛涛想要什么礼物？涛涛说：“我想回家，回到四川去！”
大雪纷飞
家乡的太阳
伙伴们···
夜晚，大雪纷飞，涛涛抓着冰冷的铁栏杆，望着漫天飞雪，“只要闭上眼睛，故乡总是在身旁！”临终时的涛涛魂飞岷山——它又看见了烂漫的山花，童年的伙伴，清澈的溪水，迷宫样的竹林。它又回到妈妈的怀抱，是那样的温暖。它再也不会离开故乡了！
亲爱的妈妈
妈妈 我好想你！
妈妈的怀抱 真温暖
妈妈的吻 甜蜜的吻 叫我思念到如今
================================================================================
涛涛 你怎么了？
回故乡去···
对了 我现在 是在妈妈的怀里···
我回来了···
《熊猫的故事》有真实生活的背景，史诗般的构架。涛涛的妈妈被猎杀，涛涛被捕捉，让人想起从19世纪末到20世纪30年代，大量的西方探险家闯入，对熊猫的捕杀。这是人类的好奇心引发的灾难。哪怕是善良的饲养员玛丽，也不能理解涛涛对故乡的眷恋之情。换句话说，人类若真正爱熊猫，应当让它们悠然自得，安静地生活在自己的故乡。
好感人啊
丷
