PS:我发现答应Amy姐,说要若曦能够顺利送出礼物的话,是实现不了了,希望Amy姐原谅。
我研究了《金刚经》,发现四爷爱的书,真心是晦涩难懂。
上面这段对话,我有两句引用了《金刚经》,一句是四爷说的“凡所有相,皆为虚妄”,还有一句是若曦说的“过去心不可得,现在心不可得,未来心不可得”。
另一句“无住便可生心”是化用了《金刚经》里的一句。
首先:无住生心,是说,世间一切万物都是生生灭灭变幻莫测的虚相,看破了这些虚相,不再执着,放下了,便会看破心相,而生清净心。
而凡所有相,皆为虚妄,指的也是世间万物都是虚相,他们的本质是真。
这里我引用他们,意在四爷在暗示若曦,放下心中所想,放下心中忧思和愁绪,她才不会心伤。在原著里,四爷也总说,若曦就是想得太多,这里他是在暗示她不要过多忧虑。还有一点私心,四爷是矛盾的!不能说他希望若曦忘掉他,而是怎么说,他的心很矛盾。这些我会在四爷番外里,告诉大家他到底是怎么想的。
再来,若曦那句“过去心不可得,现在心不可得,未来心不可得。”这和“无住生心”意思相近,大多都是说,不要多想,不要执念,执念也是错的,只有放下,才能超脱的意思。
这是我的理解,如果亲们有更好的见解,或是觉得我引用有问题的话,大家可以直接提出来,那样我会再修改这段对话的,四爷和若曦这种若即若离的对手戏真心好难写。唉。。。
PS:明天不更新了,再更新可能就周五了!预告:后面八爷马上就粗现了~~~