幽默吧 关注:474,184贴子:1,215,284

回复:【笑话】马克·吐温的幽默故事

只看楼主收藏回复

印度拥有两百万个神,他们崇拜所有的这些神。在宗教上其他的国家都是穷人,印度是唯一的“百万富翁”。
"India has 2,000,000 gods, and worships them all. In religion other Countries are paupers; India is the only millionaire."


IP属地:黑龙江32楼2013-05-14 00:32
回复
    如果你收养了一只饥饿可怜的狗,让它过的舒适,它就不会咬你,这便是一个人与一只狗之间最主要的差别。
    "If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man."


    IP属地:黑龙江33楼2013-05-14 00:32
    回复
      有一个人从天堂来到人间旅游,他所使用的是有效期为三十天的减价票,他试图要把他的回程票卖掉。
      "Ingersoll’s story of the man that went down From heaven on a reduced-rate excursion ticket good for 30 days --- and tried to sell his return ticket."


      IP属地:黑龙江35楼2013-05-14 00:33
      回复
        上帝先创造了白痴,这只是热身而已,然后他才创造了教育委员会。
        In the first place God made idiots. This was for practice. Then He made School Boards.


        IP属地:黑龙江36楼2013-05-14 00:33
        回复
          虽然在一切事物中,爱情看上去是最快的,其实却最迟缓。男男女女没有一个人晓得什么是十全十美的爱,除非一直到他们结婚了二十五年之后。
          Though love seems the fastest of all growths, it is really the slowest. No man or woman knows what perfect love is, until they have been married a quarter of a century.


          IP属地:黑龙江37楼2013-05-14 00:34
          回复
            在四月一日,回想一下这一年来的其他364天自己在做些什么。
            The first of April is the day we remember what we are the other 364 days of the year.


            IP属地:黑龙江38楼2013-05-14 00:35
            回复
              我会用city而永不用Metropolis来表达城市,用cop而永不用policeman来表达警察,既然三丶四个字母的短词可以赚七分钱,为什么要用那些长词呢?
              I never write Metropolis for seven cents because I can get the same price for city. I never write policeman because I can get the same money for cop.


              IP属地:黑龙江39楼2013-05-14 00:35
              回复
                不要把事实告诉不值得的人。
                Never tell the truth to people who are not worthy of it.


                IP属地:黑龙江40楼2013-05-14 00:35
                回复
                  真相比小说还要不可思议。
                  Truth is more of a stranger than fiction.


                  IP属地:黑龙江41楼2013-05-14 00:36
                  回复
                    Mark.vomit to say:Late come of true facts, be like suddenly horseshoe, ah of shooting the head, pain!
                    马克.吐温说:迟来的真相,就像突然击中头部的马蹄铁,哎,痛啊!


                    IP属地:黑龙江42楼2013-05-14 00:36
                    回复
                      Don’t give up your imagination.When the imagination had no after, you can also exist, but although you living dead still.
                      不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。


                      IP属地:黑龙江43楼2013-05-14 00:37
                      回复
                        Tell the truth forever, such of words you need not recorded you to once say some what.
                        永远说实话,这样的话你就不用去记你曾经说过些什么。


                        IP属地:黑龙江44楼2013-05-14 00:37
                        回复
                          Those persons who have a good book but don’t read are unlike and can’t read the person of these books to own any advantage.
                          那些有好书却不读的人不比无法读到这些书的人拥有任何优势。


                          IP属地:黑龙江45楼2013-05-14 00:37
                          回复
                            Rather shut up don’t talk, don’t be eager to expressing oneself, either.
                            宁愿闭口不说话,也不要急于表现自己。


                            IP属地:黑龙江46楼2013-05-14 00:37
                            回复
                              Calculate to the person also unimportant with the stupid stupid impression.
                              就算给人以蠢笨的印象也不要紧。


                              IP属地:黑龙江47楼2013-05-14 00:38
                              回复