【小某寨求助】各位英语大神帮个忙呗？_小某寨吧

小某寨吧关注：2,871贴子：63,232

英语课老师要求每人推荐一个句子分享给大家
我想弄“就算只有片刻我也不害怕，是片刻组成永恒啊”
但是我试着翻译了一下，觉得效果不太好
所以，求各位大神帮帮忙啦
不用太复杂，高考水平即可，谢啦

送TA礼物

IP属地:河北

1楼2013-05-13 22:24回复

你要比较好的双语句子么？
小某寨里有很多很棒的双语啊

3楼2013-05-14 09:43

收起回复

if only for a brief moment i will not afraid...i believe that it will become eternal.

IP属地:上海

4楼2013-05-16 08:56

I won't be afraid even if there's only a moment,for it is many a moment that makes up the forever.试了一下，没有把握＞＜many 啊的用法不知道对不对，详见高考语法之主谓一致

来自iPhone客户端5楼2013-05-24 21:56

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴