日文歌词
[ti:Resuscitated Hope]
[ar:コミネリサ]
[al:Resuscitated Hope]
[00:00.00]
[00:01.22]Loneliness fighting back again
[00:04.21]Seems to be like it never ends
[00:08.56]Give us hope through the love of
[00:10.91]peaceful shine on me
[00:16.82]
[00:17.82]－ResuscitatedHope－
[00:19.32]TVアニメ「GOSICK」1st Ending Theme
[00:20.82]作词：渡部紫绪◆作曲编曲：坂部刚
[00:22.32]歌：コミネリサ
[00:23.82]
[00:24.02]强(つよ)く降(ふ)り止(や)まぬ雨(あめ)に
Tsuyoku furiyamanu ameni
[00:29.62]笑颜(えがお)忘(わす)れたまま 苦(くる)しみ すれ违(ちが)う世界(せかい)
Egaowasuretamama kurushimisurechigausekai
[00:38.56]争(あらそ)いと伪(いつわ)りの中(なか)で
Arasoito itsuwarinonakade
[00:46.09]心(こころ) 枯(か)らすのなら
Kokoro karasunonara
[00:52.99]荒(あ)れ狂(くる)う波(なみ)に 浮(う)かぶ花(はな)のように
Arekuruunamini ukabu hananoyoni
[01:00.35]Lead theway 岚(あらし)を乗(の)り越(こ)えて
Lead the way arashiwonorikoete
[01:07.65]枯(か)れ行(ゆ)く大地(だいち)を 踏(ふ)みしめるように
Kareyu ku daichiwo fumishimeruyouni
[01:14.99]Go ahead 真(ま)っ直(す)ぐ歩(あゆ)みだせる
Go ahead massuguayumidaseru
[01:25.95][01:30.64]ここにあったはずの梦(ゆめ)と
Kokoni attahazunoyumeto
[01:36.03]忘(わす)れていた希望(のぞみ)
Wasureteita nozomi
[01:40.27]锖(さ)び付(つ)いた胸(むね) 突(つ)き刺(さ)さる
Sabitsuitamune tsukisasaru
[01:45.07]深(ふか)く 押(お)し込(こ)める 叫(さけ)び
Fukaku oshikomeru sakebi
[01:50.71]何(なに)も信(しん)じられず 痛(いた)みから 逃(に)げ出(だ)すように
Nanimoshinjirarezu itamikaranigedasuyouni
[01:59.84]疑(うたが)いと憎(にく)しみを抱(だ)いた
Utagaito nikushimiwodaita
[02:07.29]现状(いま)を 叹(なげ)くよりも
Imawo nagekuyorimo
[02:14.14]吹(ふ)き荒(すさ)ぶ风(かぜ)に 歌(うた)う鸟(とり)のように
Fukisusabukazeni utautorinoyoni
[02:21.45]Singaway 空(そら)高(たか)く响(ひび)かせ
Sing away soratakakuhibikase
[02:28.92]沈(しず)み行(ゆ)く空(そら)に 光(ひかり) 灯(とも)すように
Shizumiukusorani hikari tomosuyouni
[02:36.18]Lookahead 辉(かがや)きを见据(みす)えて
Look ahead kagayakiwomisuete
[02:47.76]
[03:28.54]喜(よろこ)びと幸(しあわ)せの记忆(きおく) 取(と)り戻(もど)すように
Yorokobito shiawaseno kiokutorimodosuyouni
[03:42.65]谁(だれ)もが皆(みんな) 探(さが)し求(もと)め 手(て)を伸(の)ばす光(ひかり) Ah
Daremo gaminna sagashimotometewonobasuhikari Ah
[04:01.45]どこまでも続(つづ)く 终(お)わりなき日々(ひび)に
Dokoma demotsuziku owarinakihibini
[04:08.60]惜(お)しみなく この身(み) 预(あず)けて
Oshimi nakukonomi azukete
[04:15.95]荒(あ)れ狂(くる)う波(なみ)に 浮(う)かぶ花(はな)のように
Areku ruunamini ukabu hananoyouni
[04:23.33]Lead theway 岚(あらし)を乗(の)り越(こ)えて
Lead the way arashiwo norikoete
[04:30.82]枯(か)れ行(ゆ)く大地(だいち)を 踏(ふ)みしめるように
Kareyu kudaichiwo fumishi meru youni
[04:38.16]Go ahead 真(ま)っ直(す)ぐ歩(あゆ)みだせる
Go ahead massuguayumidaseru
[04:50.38]
[04:51.38]－终わり－
[04:53.38]
Resuscitated Hope封面
