广东话吧 关注:24,826贴子:460,120
  • 13回复贴,共1

大家好,我想问个问题。。。

只看楼主收藏回复

“勺子”一般写作“瓷更”定系“瓷羹”亦或系“匙羹”???


IP属地:广东1楼2013-05-12 00:15回复
    匙羹,“匙”字响呢度读“迟”音,而唔系读“时”音。


    IP属地:广东来自手机贴吧2楼2013-05-12 00:22
    收起回复
      哦。。。。冧起以前港台噶:“糖呢就两茶匙,仲有D橙皮添。。。。。”原来就即系匙羹啊。。。。。。。。。。。。。。


      IP属地:广东3楼2013-05-12 00:27
      收起回复
        鸡蛋六只,糖呢两茶匙(读“迟”音)……
        视频来自:56视频


        IP属地:广东4楼2013-05-12 02:30
        回复
          无论粤语还是普通话,“匙羹”的“匙”都是读“迟”音的,“匙”部首从“是”,“是”字古汉语声母从C。
          《说文解字》中的标注、解释和记述:


          IP属地:广东5楼2013-05-12 03:17
          收起回复
            回個老帖勺子“匙羹”,廣州話口語音“瓷更”。


            IP属地:广东11楼2024-09-11 05:50
            回复