全慧彬前天(8月15日)在推特上祝福了 HaHa,但她的这段话却招来网友的非议。 原文:내가 과거 정색하며 고백을 거절했던 하하 오빠가 사랑스런 별 남편이 된다 翻译:我过去曾经正经地拒绝的 HaHa 哥,成为可爱的 Byul 的老公了 一部分的网友认为她的发言很失礼,纷纷指责她不应该这样说话。而她稍后也在推特上向 HaHa 道歉。 原文:하하 오빠 저 큰 실수한 것 같아요. 미안합니다. 별이한테도 넘 미안 翻译: HaHa 哥我错了,对不起。对星也感到很抱歉。 而 Byul 在看到了全慧彬的推特后,表示她理解全慧彬只是开玩笑的心。 原文:너가 거절해준 덕에 이 남자가 지금 내 옆에 있잖니. 에이 웃자고 한 말인 것 다 알고 니 맘 다 알아. 괜히 맘고생하지 말아 翻译:因为你的拒绝,这个男人现在才会在我身边阿!唉,我们都知道你的话只是想开开玩笑,我们都知道你的心意。不要放在心上了 而昨天 HaHa 也在推特上,对於网友指责全慧彬事件,表达了他的心情。 原文:이게 무슨 상황? 웃자고 한 건데. 우리가 너무 프리하다 翻译:这是什麼情况啊?明明是想让大家笑笑而已。我们太随性了