锁锁美同学提不起劲吧 关注:10,852贴子:124,414

【锁锁美同学@提不起劲】第六卷正在翻译中

取消只看楼主收藏回复

1L
本帖为方便你们而设立,插楼随意,要看全文,请点【只看楼主】,
翻译完后,会另开帖整理。

【吧规】不进来看的孩纸们都会得提不起劲症状哦!
http://tieba.baidu.com/p/2033578271


本楼含有高级字体1楼2013-05-09 10:58回复
    作者:日日日
    插图:左
    翻译:紫陌凋零
    校对:紫陌凋零
    轻之国度:http://www.lightnovel.cn/
    仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
    下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
    转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
    ----------------------------------------------------------------
    第一卷:http://tieba.baidu.com/p/1477419408
    第二卷:http://tieba.baidu.com/p/2168780955
    第三卷:http://tieba.baidu.com/p/2168837776
    第四卷:http://tieba.baidu.com/p/2175836559
    第五卷:http://tieba.baidu.com/p/2231147528


    2楼2013-05-09 10:59
    收起回复


      锁锁美@ 提不起劲6
      在与希腊神战斗中,锁锁美和情雨失去了珍爱的人。为了拯救哥哥和玉藻前,在生死线上修行,或者说是成佛!?变身魔法少女,为了爱而战斗的两个人,在印度最高神的要求下,进行了[觉悟]与[试炼]的修行。想要获得奇迹所需要付出的代价,锁锁美的决定是——?“拜托了,一定要努力下去......。是你的话,只要想要就一定可以”,这是她最后的话语——。平凡的日子在继续。内心的不安......。故事的结束与开始、出现转机的锁锁美系列第六弹!!


      本楼含有高级字体3楼2013-05-09 11:02
      回复

        锁锁美和情雨的
        让人心跳加速的印度旅行记
        我再也不要去印度了 仅此一次 混蛋


        4楼2013-05-09 11:04
        回复

          锁锁美@成田机场


          5楼2013-05-09 11:05
          回复

            “咦~好奇怪啊,情雨明明说早上八点在机场大厅会合的......诶,手机响了。喂......”
            “你在搞什么鬼!”
            “啊,情雨,是你啊。早上好~。你现在在哪里呢?”
            “那是我要问你的吧!你现在在哪里呢!你现在是我的仆人,要遵守主人规定的时间!”
            “不是,那个,我怕自己迟到的话会惹情雨生气,所以提前两个小时就来了......”
            “等一下,你现在在哪个机场?”
            “因为我们不是要经过中国去印度什么的地方嘛,既然是国际航班,我就来成田机场了啊,不是吗?”
            “你为什么在哪种地方啊。白痴啊你。算了,我现在去接你。我所说的机场必须是[荒吐神社]专用的秘密航班啊。”
            “那种地方我怎么可能会知道啊。我们为什么要秘密出行啊。”
            “诶?飞机不都是这个样子的吗?不用担心,我已经准备好伪造的护照了。也没有海关检查,武器、毒品都可以随便带。”
            “这、这、这是犯罪吧——!!”


            6楼2013-05-09 11:06
            回复

              “叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒叛徒......”
              “唔,你在嘟囔什么呢,好可怕啊......”
              “啊?我说什么了吗?”
              “你居然没注意到?”
              “哼,我又没有特别在意,居然把学习放一边,不听我的忠告,外面的世界很危险的。蠢死了,我才不认识这种人。死在异乡算了。”
              “啊,原来是这件事啊。刚才接到一个电话......飞机坠毁了。锁锁美遇难了”
              “怎、怎么会这样......我果然应该没皮带脸的跟着去的”
              “骗你的”
              “姐姐,谎话也有好坏之分,活着的人也有好坏之分,所以你去死吧——”
              “干嘛啊,我这是看你没有精神才想到这个方法鼓励你的。虽然锁锁美还没死,但是飞机坠毁的事情好像是真的”
              “她们两个到底是要干什么啊”


              7楼2013-05-09 11:07
              回复

                镜和剑@阿波岐原


                8楼2013-05-09 11:18
                回复

                  锁锁美和情雨@???


                  9楼2013-05-09 11:20
                  回复

                    “喂,快看!有灯光,我们到了!虽然发生了飞机坠落的偶然事件,不过结果还是一样的。”
                    “我、我还以为我们会死掉......中国也颇受[现代特洛伊战争]的影响,互相杀戮,印度又变成了这种让人摸不着头脑的样子,我要回日本去......”
                    “我们可是为了能再次见到对我们来说很重要的人才来的,不管遇到什么困难都要克服。GO GO。”
                    “情雨,你精力好充沛啊.......可是明明是你牵着我的手,让我跟着你做了五个多小时的迷路苦逼娃.......。还说自己已经习惯海外旅行了,交给你就可以了,我居然会相信你的鬼话。”
                    “因、因为我没有想到飞机会坠毁啊,所以才导致我现在不知道我们所处的具体为止——归根结底都怪这个国家版图太大了。”
                    “我想在有空调的屋子里,一边吃薯条,一边看漫画......”
                    “闭嘴啦!快走!这里可是异国,对这个国家的[神]来说,我们可是入侵者!如果不多加小心的话,最糟的结果就是我们会被杀掉。”
                    “怎么可以这个样子......”


                    10楼2013-05-09 11:21
                    回复

                      欢迎两位来自远方的客人到印度来,[月读巫女]和[巨人]——啊,[荒吐神]?
                      不知道你们国家那年轻的神话到哪种程度了,且让我试一试吧。
                      希望能引起我的兴趣。
                      我可得热烈欢迎你们一下。


                      11楼2013-05-09 11:21
                      回复

                        出场人物
                        月读锁锁美 主人公 高中二年级
                        月读神臣 锁锁美的哥哥 行踪不明中
                        月读呪呪 锁锁美的母亲 月读巫女
                        栉名田希美 玉的同班同学 优等生
                        虾怒川情雨 锁锁美的宿敌 亦是朋友
                        玉藻前 情雨的母亲 九尾妖狐
                        邪神剑 长女 前太阳神
                        素戈鸣尊 剑的弟弟 [根之国]的国王
                        邪神镜 次女 灵能力机器人
                        邪神玉 三女 次世代神
                        日日日
                        [为什么毗湿奴的口头禅是【るる~ん】呢]
                        [不明白吗?【インド→カレー→ル→るる~ん】](ps:【印度-咖喱-lu-lulu~n】)
                        [我干吗嘴贱要问你这个问题呢]

                        每一次的封面都不一样,这次是玉藻前。主要女性角色都做过一次封面了,下次会是谁呢......。
                        斯以为呪呪也是很受欢迎的嘛。


                        13楼2013-05-09 11:23
                        回复


                          14楼2013-05-09 11:23
                          回复
                            第一部 湿婆
                            第一话 小学五年级的萝莉
                            我是月读锁锁美!
                            在私立岩永小学读书的极其平凡的小学生!
                            这话从我自己嘴里说出来,我都想怀疑自己是不是精神有问题了,真的是小学生!
                            平凡的住宅街。
                            映在玻璃种的我的身影,个子矮矮的,背着学生书包,不管怎么看都是个小学生!(请注意,文中这个小学生用了罗马音)
                            “嗯喵啊啊啊”
                            好奇怪的声音,然后有一个人滚到了我眼前,水泥围墙都粉碎了。
                            立刻闪开。
                            这个谁很可爱啊,腿张成M形——眼镜滴溜溜的转。
                            外貌也是非常幼齿,大概和我差不多大的样子。
                            膝盖露在裙子外面。
                            浅色的长头发分成两股,在脑袋顶上晃悠着,也背着学生包。
                            “情雨,你没事吧?”
                            情雨居然穿的是兔子花纹小内裤,真不像她,我一边帮她用裙子挡住内裤一边问道,她——虾怒川情雨一边打着嗝一边抬起头。
                            “锁、锁锁美!”
                            马上露出我灿烂的笑容,情雨好可爱啊
                            好像吃掉她。
                            我很绅士的朝她伸出手。
                            “哈啊哈啊,放心吧,情雨——哈啊哈啊,我会保护你的哈啊哈啊......好小巧哦,好可爱......”
                            “你怎么这么喘啊,你是跑着过来要帮我的吗。”
                            下一个瞬间。
                            空气中传来紧张的氛围,地面出现了无数道裂痕。
                            街道两边的树开始摇摆,大片的树叶开始往下掉。
                            ——天上出现了一个巨大的物体,像是要把天刺穿一样。
                            想飘在夜空中的云一样,没有固定形状的黑色奇怪物体。
                            有两对翅膀,有胳膊,缓慢的动着——。
                            “啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊”
                            尖叫声和坏掉的乐器有的一拼。
                            与白了小脸的情雨不同,我没事人似的问道。


                            本楼含有高级字体19楼2013-05-11 16:39
                            回复
                              “这是怎么回事啊?那个怪物一样的东西是你的朋友?”
                              “不知道啦。我们为了实现目的,四处走动——才会突然遇到袭击的。”
                              情雨貌似已经冷静下来了,抱着胳膊,不要命的说。
                              “我们现在必须要打败这家伙喽?我想先围观一下,你先上——等你上手之后,我会夸奖你的。”
                              “情雨,你总是这个样子,讨厌......”
                              虽然在抱怨,其实我的手早痒痒了。
                              我——并不讨厌这样。
                              “看我的。”
                              从书包里拿出一个和牌位一样的道具,将写着[月读命]的一面朝向怪物那边。
                              “成佛!”
                              我叫道。
                              就是变身的意思。
                              此时,就和我所说的一样——我已经从人类转变成神了。
                              牌位释放出光芒,包裹着我。
                              这就是连接现世和幽冥的光之轨迹。
                              身体周围围绕着数不清的细光环,仔细看的话,内侧是复杂奇怪的曼陀罗图案。
                              光芒终于变成了七色彩虹——。
                              [成佛]仪式完成了。
                              大胆的改变了佛教僧人该穿的僧服,我现在穿的和九十年代魔法少女一样的衣服。
                              手腕上戴着佛珠。头上是宝冠。右手上拿着闪着金光的钝器。
                              我转了一圈,做了一个变身完成时必须要做的pose,大声叫道。
                              “觉悟结束!”
                              就是醒悟的意思。
                              “佛门之右!张嘴的石狮子!雷神——护法少女Curly Pink。”(不知道佛门里怎么说,意思是这样的,一般认为石狮子是要放在门口右边的,它又有张嘴闭嘴之分,阿哞中的阿指的就是张嘴的那只。少女的名字咱不知道翻成中文啥好,故用了英文。)
                              我就是这么滴活跃啊。
                              旁边只有情雨和怪物,我还是蛮喜欢这样的......。
                              小时候,借口说是去修行,其实是跑出去练母亲那个非常帅气的架势去了。
                              “情雨你退后!看我的!”
                              我拿着和自己身高差不多长的钝器——就是金刚杵啦,朝妖怪杀了过去。
                              不知道怎么回事,成了神的手下!
                              为了守护世界的和平,我们今天依然在战斗。
                              为什么会变成这种让人感觉脑子跟坏掉了一样的情况呢,说起来啊......。


                              20楼2013-05-11 16:40
                              回复