☆Hug Mao〖130505 翻译〗总是尝试新事物的mao

mao参演舞台剧并不是一个突然的资源吧，而是很早前就想做，于是有了一个这样的契机.
最近偶然看到日饭的blog把mao曾经说过的话拿出来感叹，说mao总是在尝试新的事情，真的很感叹.

最近对她很失望

原文：
以前は弱気になってばかりの时期もあったんです。
「私なんかが主役でいいのかな」って考えてしまったりして。
でもきっと、そういう弱音は吐かないほうがいいんですよね。
昨年から今年にかけていろんな新しいチャレンジをさせていただくなかで、
段々と考え方も変化してきました。たとえ自信がなくて不安を抱えていたとしても、　　　私を信じて声をかけてくださってる人がいるのだから、
精一杯、期待に応える努力をしよう、
そのことに集中しようと思えるようになってきました。
翻译：
以前也有过很软弱的时期
思考过“我作为主演究竟怎样做才好呢？”
但是这样不争气的话还是一定不要说比较好
去年到今年有很多新的挑战机会
渐渐的自己的想法也有了变化
无论自信也好不安也好都要学会接受
也能听到周围有相信我的人的呼声
我一定会竭尽全力，为回应大家的期待而努力
这些是我需要集中好好思考一下

我觉得她有一点很好的就是...
想到了就会去做...
不想演校服剧也好，想尝试舞台剧也好，我觉得她每次都有想很多。
是不是周围并没有什么人会去逼迫她一定要做什么，所以她就这样思考到啥就做啥..
倒没有那种，今年我必须要怎么样怎么样的感觉...
有一种我们急死了，大半年不见她，结果她自己还是按照自己的脚步来，不太着急的感觉..