二。吕归尘（原文作BESERKER FROM THE GRASSLAND，草原狂战士） 
 这位来自草原的狂战士就是我们前文提及的姬野公爵的情敌，半精灵族女孩的另一个恋人。 
 在“九州”这一体系中的正北有着强大的游牧民族，正如强大的蒙古帝国一样，以他们强大的骑兵扫荡他们面前的一切——很不幸，这一次他们被一道海峡所隔绝而没有“无敌舰队”，所以他们只能内斗得不亦乐乎。我必须要说，这位草原王者与拿破仑有同样的困扰，后者要不是隔于英吉利海峡，整个欧洲的历史都将被他卓越的领导才能与强盛的法国军队所改变，没准我这篇文章将用法语完成。 
从伟大的《蒙古秘史》一书中我们可以看到蒙古贵族们混乱淫荡的性生活——你们一定都知道他们的妻子是财产的一部分，甚至可以父子兄弟之间传承，或许你还羡慕这个？（汗……）——而“九州”中的草原民族有着同样的问题，这个狂战士就是一个近亲混血而生的孩子，很庆幸他没有成为一个痴呆，我们知道弗兰克昆奇（加拿大遗传学专家，译注）的研究证明这样的几率相当之大。 
 这个人年轻时曾经在另外一块中原王朝的大陆上游历过，就是在那个鲜花盛开的国度中他结识了半精灵与暗瞳公爵。在幼年时他们显然并没有意识到爱情就是赤裸裸的占有，所以他们三个居然能够相安无事，暗瞳公爵姬野还有一次以一打长刀拯救了狂战士的性命——没错，就是一打，看来九州体系中有这个数量单位，又或者买足一打才有折扣。 
 在狂战士的晚年，他与情敌在决死一战中订立和约，并以此换来了长久的和平。我们可以从中看出，东方以遵守信约为重要的荣耀，矮子丕平之子克洛维则显然没有这个习惯，希特勒也一样。

三."混沌兄弟会的其他角色"(OTHER CHARACTERS OF THE BROTHERHOOD OF CHAOS) 
 项空月(原文作BRAIN OF CHAOS,混沌之脑) 
 在中国的文学史诗中我们经常能够找到这样的人物,他们有着黎塞留般可怕的计谋，却很少亲自出面执行，而是躲在幕后操纵。远到"三个王国"时代的伟大丞相，至今中国人称赞对方时都会说"您有着和诸葛亮一样的智慧"。我想这一点可以归于儒家文化对智慧的推崇，智者往往身兼导师、政治军事家、科技发明家乃至魔法师--要不是小说一再强调这位首脑是如此的年轻，我一定会错误地认为他是整个兄弟会的导师。 
 混沌之脑这个名字被证实是确实贴切的，因为这一方面是因为他拥有并不止一次地使用了混沌的力量，施展出大型的魔法；另一方面则是因为他是"混沌兄弟会"的指引者。 
 而有趣的是，这个首席智囊被记载为一个俊美的青年，他喜欢穿白色的衣服并有着"如玉般白润的脸庞"--东方人似乎以此为美，认为这样比较性感；从某种程度上讲他几乎就是一个维多利亚时代的花花公子--举止像个真正的绅士一样潇洒而对女人如毒蛇般残酷。在小说中他的第一次出场就玩弄了一位女将军的感情。

西门也静（STAR WHISPER，星语者） 
中国的儒家文化一直排斥女性参与各种形式的争斗，所以对这个女人能参与这个铁血的"混沌兄弟会"我一开始也迷惑不解，直到我终于意识到她并不是一个普通的女子，而是一个巫妖--对于这一点我不敢坚持，因为首先她死之前并没有被记载为一个出类拔萃的大法师，其次她拥有人类的外貌而非被魔法力量拼在一起的几块骨头。唯一可以确认的是这位星语者有着可以与托勒密相提并论的占星术，据说她的星象预测从来不曾出错，她甚至正确地预言了暗瞳公爵的被刺杀--暗瞳公爵显然并没有把这神谕放在眼里，这并不奇怪，因为埃及的法老们也是如此。

息辕（LOYAL COMMANDER，忠诚指挥官） 
 在前文中我们提到了暗瞳公爵被他的敌人认为是可以与查士丁尼媲美的统治者，而这个东方的查士丁尼手下也有一个贝利撒留，这个人就是忠诚的军团指挥官：息辕，在小说中他也被称为暗瞳公爵的三个重要的部下之一--考虑到"狗"在东方文化中有着如此糟糕的意象，我认为这里或许是一个误解，真正的称呼应该是"三只猛虎"之一。 
 这位指挥官的智谋相对而言乏善可陈，他领导着暗瞳公爵手下一支强大的骑兵队伍，擅长以力量压倒对方。因此我认为这是个十年前的加州州长（阿诺德斯瓦辛格，译注）--强壮，浑身肌肉，表现得没什么脑子而事实上也不需要什么脑子。

Pearl Eclipse？？这个也强！！叫《珍珠失色》，哈哈~~~

不过九州在外国受欢迎很高兴啊！！