【语言水】日语，吴侬软语分不清

作为一北方人，在热闹的车厢里，猛然一听真心以为有人说日语，听了十分钟才确定是江浙方言，当然我是日语白痴。
不对，是有方言的日语！！！刚刚想起来，第一句听到的是 sodane，这么奇怪的日语？？？？

崩溃了

本屌丝在寝室打电话一直被认为是日语

作为大江苏的子嗣（•••）俺在外地说方言，不是被认为是泡菜国就是霓虹国的，我真不知道哪里象了

感觉北方人的方言除了山东话就是东北话

我不会说有些话的发音跟日语完全一样意思也很接近

好像吴发言中2和日语是一样的发音

浙江人表示同意

据说古代的时候有几次大规模的东部沿海百姓为了躲避战乱，暴政或其他等原因漂洋过海去到日本，著名的有徐福东渡的故事，表明了两种文化的交融和渊源。也许现在某些东部方言与日语发音的相近说明了两国历史和文化上的某些关系。

表示我以前骗高一同学说我说的是越南语他们也信了。

上海话很像日语，为此还有很多段子

最近有很多上海人和日语的段子＝＝

闽南话完全可以涌假名注音的，记得很久以前爱纱上康熙说的。

的确，我说方言同学都说像日语，我们那里的安静和坐下来方言发音和日语一样的

正常啊觉得寝室里温州同学的方言和日语有点像当然只是发音我自己是嘉兴的不觉得我们的方言和日语有什么相似处

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: