夏川里美的「涙そうそう」
（翻译）
中日对照直译版：
古いアルバムめくり－－－我在古旧的相簿中
ありがとうってつぶやいた－－－反反复复地说谢谢
いつもいつも胸の中－－－感谢一直一直在心中
励ましてくれる人よ－－－给予我鼓励的人
晴れ渡る日も　雨の日も－－－晴天也好雨天也好
浮かぶあの笑颜－－－浮现在脑海中的那个笑容
想い出远くあせても－－－在遥远的回忆中退色也好
おもかげ探して－－－找寻那个面影时
よみがえる日は　涙そうそう－－－重再次想起的那一天 眼泪就不住的流
一番星に祈る－－－向天空中第一颗星许愿
それが私のくせになり－－－那已经是我的怪癖了
夕暮れに见上げる空－－－在黄昏的天空中
心いっぱいあなた探す－－－用心地寻找你
悲しみにも　喜びにも－－－悲伤的时候也好快乐的时候也好
おもうあの笑颜－－－那个回忆中的笑容
あなたの场所から私が－－－只要从你所在的地方
见えたら　きっといつか－－－能看到我的话 总有一天
会えると信じ　生きてゆく－－－我相信会再见 所以活下去
晴れ渡る日も　雨の日も－－－晴天也好雨天也好
浮かぶあの笑颜－－－浮现在脑海中的那个笑容
想い出远くあせても－－－在遥远的回忆中退色也好
さみしくて　恋しくて－－－一直寂寞着或再去恋爱也好
君への想い　涙そうそう－－－只要想到你 眼泪就不住的流
会いたくて　会いたくて－－－一直想见面 一直想见面
君への想い　涙そうそう－－－眼泪就不住的流

原版的声线、音色和后期基本都是最好的。
下面是台湾伍佰和黄品源填词翻唱的 白鹭鸶

白鹭鸶
黄品源
不知影有这久没想到伊
行到这条断桥才知有这多年
村旋藤路发草泪还有水
桥上伊的形影煞这袸来浮起
我好像那只失去爱情的白鹭鸶
后悔没说出那句话
一直惦茫雾中飞来飞去
这嘛没伊这嘛没伊
唔知伊甘有和我有同款的滋味
假使来故事唯头重行起
我没离开故乡你还在我身边
树的青路的花桥下的水
桥上的我要对你说出我爱你
我好像那只失去爱情的白鹭鸶
后悔没说出那句话
一直惦茫雾中飞过来飞过去
放袂记伊放伊袂去
唔知修伊甘有和我有同款的珠泪
我不愿变做失去爱情的白鹭鸶
我要来说出那句话
那句话吞置咧心肝头这多年
一句我爱你　二句我爱你
我要对你说出千千万万我爱你
一句我爱你　二句我爱你
我要对你说出千千万万我爱你

Q前排听歌

后来是普通话的蔡淳佳[陪我看日出]）

雨的气息是回家的小路
路上有我追着你的脚步
旧相片保存着昨天的温度
你抱着我就像温暖的大树
雨下了走好路
这句话我记住
风再大吹不走嘱咐
雨过了就有路
像那年看日出
你牵着我穿过了雾
叫我看希望就在黑夜的尽处
哭过的眼看岁月更清楚
想一个人闪着泪光是一种幸福
又回到我离开家的下午
你送着我满天叶子都在飞舞
雨下了走好路
这句话我记住
风再大吹不走嘱咐
雨过了就有路
像那年看日出
你牵着我穿过了雾
叫我看希望就在黑夜的尽处
雨下了走好路
这句话我记住
风再大吹不走嘱咐
雨过了就有路
像那年看日出
你牵着我穿过了雾
叫我看希望就在黑夜的尽处
虽然一个人
我并不孤独
在心中你陪我看每一个日出

网络歌曲、翻唱歪唱。。。
还有XX什么"7分钟写出的歌词"的口水歌。。。真是听了都有把耳蜗抠出来的。。。
08年前后最厉害，现在倒是好点了。