2013.04.14 23:46
ありがとう。
谢谢。
今日でガイシコンサートが全て终了しました。
今天NGK演唱会全部结束了。
どんな物にも変える事が出来ない最高のプレゼントをもらいました。
无论什么事都无法改变收到了最棒的礼物。
本当に幸せな気分で胸がいっぱいです（ ; ; ）
真的是充满了非常幸福的心情（ ; ; ）
ずっとこの気持ちのままでいたい！
一直这个心情的样子！
本当に皆さん、
ありがとうございました!
大好きすぎます！！
真的大家
谢谢了!
最喜欢了！！
そして、卒业衣装…
衣装さんと沢山沢山相谈して、作って下さいました。
９人ともお花をどこかに取り入れられた衣装。
私の卒业衣装は、普段の衣装でも多い青色です。
最后にこんな素敌な衣装でステージに立てた事、心から感谢です。
然后，毕业的衣服…
跟很多很多服装师商量了一下做出来的。
9个人的衣服都有花样在上面。
我的毕业衣服，是平时的服装上加了很多青色。
最后这样美妙的服装站在舞台上，从心底里感谢。
今日は、何も考えないでこのままの気持ちでいよう。
また细かく书きます！
今天，什么都不想去想的心情。
但还是写得这么细！
お休みなさい。。
晚安。。
SHIORI:(@^o^@)
志织:(@^o^@)
ありがとう。
谢谢。
今日でガイシコンサートが全て终了しました。
今天NGK演唱会全部结束了。
どんな物にも変える事が出来ない最高のプレゼントをもらいました。
无论什么事都无法改变收到了最棒的礼物。
本当に幸せな気分で胸がいっぱいです（ ; ; ）
真的是充满了非常幸福的心情（ ; ; ）
ずっとこの気持ちのままでいたい！
一直这个心情的样子！
本当に皆さん、
ありがとうございました!
大好きすぎます！！
真的大家
谢谢了!
最喜欢了！！
そして、卒业衣装…
衣装さんと沢山沢山相谈して、作って下さいました。
９人ともお花をどこかに取り入れられた衣装。
私の卒业衣装は、普段の衣装でも多い青色です。
最后にこんな素敌な衣装でステージに立てた事、心から感谢です。
然后，毕业的衣服…
跟很多很多服装师商量了一下做出来的。
9个人的衣服都有花样在上面。
我的毕业衣服，是平时的服装上加了很多青色。
最后这样美妙的服装站在舞台上，从心底里感谢。
今日は、何も考えないでこのままの気持ちでいよう。
また细かく书きます！
今天，什么都不想去想的心情。
但还是写得这么细！
お休みなさい。。
晚安。。
SHIORI:(@^o^@)
志织:(@^o^@)
