这句话是错的。a后面加的是动词admirar的直接宾语，因为宾语提前，所以要用te复指。所以这个te已经提示出了宾语应该是a ti.但admira是动词admirar的现在时第三人称变位。所以正确的话应该是a ti te admira mucho.在没有上下文的时候，翻译成西语可以是他（或者她）很崇拜你。

由于西班牙语的完整句子经常省略主语。建议你或者别的喜欢用google翻译的还是少用google翻译完整句子吧，它翻译单词短语也很片面。不可信。如果有这种不懂的问题，可以问问老师或者自己查查语法书。

你确定句子是对的？
admirar a alguien敬佩、羡慕、欣赏一个人，很仰望他
a ti te admira mucho. 第三人称（XX人），很敬佩、羡慕你。