本乡奏多吧 关注：163,169贴子：604,209
不感兴趣
开通SVIP免广告
领带都要抓掉了喂喂喂！！
好帅好帅~
不感兴趣
开通SVIP免广告
先放日文
本郷奏多インタビュー ダークなイメージは「“実はいい人”って思われるからプラス」!?
「ルールの外で生きる人间を演じることが多いけど、仆自身はごく平凡で、物事のルールに沿って生きていくタイプの人间なんですよ」――本郷奏多はボヤくようにそう语る。『GOTH』や『GANTZ』シリーズでスクリーンに映る彼の歪んだ笑みを见たときは、これが10代の俳优の表情かと戦栗さえ覚えたが、目の前ではにかむように控えめな笑みを浮かべる彼を见ると、実は生きることに不器用なタイプなのかもしれないと思えてくる。まもなく放送が始まる深夜ドラマ「リアル鬼ごっこ THE ORIGIN」で连続TVドラマの初単独主演を务める本郷さん。22歳の素颜に迫る！
原作は、中高生の间で突出した人気を夸る作家・山田悠介のデビュー作にして代表作。増えすぎた「佐藤」姓の人口を减らすために新たに就任した王が、全国の「佐藤」を対象とした命悬けの“鬼ごっこ”を行なうことを宣言。本郷さんは、この问答无用の処刑ゲームに投げ込まれ、鬼たちの捕获対象となってしまう主人公・佐藤翼を演じている。
本郷さんと同世代の若年层から绝大な支持を集める原作、しかもすでに実写映画としてシリーズ化までされている作品で、新たに主演を张ることにプレッシャーはなかったのか？ そんなこちらの问いに「それは全く感じなかったですね」と言い切る。
「お话をいただくまで原作を読んだことはなかったんですが、もちろん作品は知っていたし、人気小说だからこそ面白い作品になりそうだと思いました。俳优をやっている人间の中で、こうした状况をネガティブに考えるタイプって実はほとんどいないんじゃないかと思いますよ」。
何とも頼もしい言叶だが、先述の『GOTH』、『GANTZ』に『NANA2』、『テニスの王子様』などこれまでにも多くの热狂的なファンを抱える小说や漫画の実写作品で重要な役どころを演じてきた彼にとっては、作品に参加する上でもはやごく当たり前の前提として受け止められるのかもしれない。
今回、脚本と合わせて原作に目を通してみて、连続ドラマという形で改めて映像化することの面白さを见出したとも语る。
「原作では翼と父亲のエピソードがあり、そこで物语が一つ完结していて、次に亲友の洋とのエピソード、妹とのエピソードと独立した形で描かれているんです。ドラマ版ではそれぞれの登场人物が络み合い、物语が进むにつれて复雑に交错して、物语がより深く强固になっていく。そこは连続ドラマならではの面白さと感じてもらえると思います」。
当然のことながら、各话で壮绝な鬼ごっこが缲り広げられており、本郷さんも走って走って走りまくる！ ドラマは30分×12话だが、実际に使用されなかったカットも含めるととんでもない距离を全力で駆けたことになる。
「そこはかなりキツかったです（苦笑）。相当走りましたよ。カメラが回っている限り、休むわけにはいかないですから。台本では2～3行の描写でも、现场に行ってみないとどれくらいのカット数で撮るのかが分からない。また监督は监督で、一発でいい画が撮れても『せっかくだから、逆の方向からも走っとこうか？』とか言い出すし！ 何が『せっかく』なんだ!? って思いつつ、颜が映ってないところではすごくブサイクな颜でハーハー言いながら走っていました。ランの魅力？ いや、正直…仆には分かりませんね。っていうか、しばらくはもう走りませんよ！」。
本郷奏多インタビュー ダークなイメージは「“実はいい人”って思われるからプラス」!?
「ルールの外で生きる人间を演じることが多いけど、仆自身はごく平凡で、物事のルールに沿って生きていくタイプの人间なんですよ」――本郷奏多はボヤくようにそう语る。『GOTH』や『GANTZ』シリーズでスクリーンに映る彼の歪んだ笑みを见たときは、これが10代の俳优の表情かと戦栗さえ覚えたが、目の前ではにかむように控えめな笑みを浮かべる彼を见ると、実は生きることに不器用なタイプなのかもしれないと思えてくる。まもなく放送が始まる深夜ドラマ「リアル鬼ごっこ THE ORIGIN」で连続TVドラマの初単独主演を务める本郷さん。22歳の素颜に迫る！
原作は、中高生の间で突出した人気を夸る作家・山田悠介のデビュー作にして代表作。増えすぎた「佐藤」姓の人口を减らすために新たに就任した王が、全国の「佐藤」を対象とした命悬けの“鬼ごっこ”を行なうことを宣言。本郷さんは、この问答无用の処刑ゲームに投げ込まれ、鬼たちの捕获対象となってしまう主人公・佐藤翼を演じている。
本郷さんと同世代の若年层から绝大な支持を集める原作、しかもすでに実写映画としてシリーズ化までされている作品で、新たに主演を张ることにプレッシャーはなかったのか？ そんなこちらの问いに「それは全く感じなかったですね」と言い切る。
「お话をいただくまで原作を読んだことはなかったんですが、もちろん作品は知っていたし、人気小说だからこそ面白い作品になりそうだと思いました。俳优をやっている人间の中で、こうした状况をネガティブに考えるタイプって実はほとんどいないんじゃないかと思いますよ」。
何とも頼もしい言叶だが、先述の『GOTH』、『GANTZ』に『NANA2』、『テニスの王子様』などこれまでにも多くの热狂的なファンを抱える小说や漫画の実写作品で重要な役どころを演じてきた彼にとっては、作品に参加する上でもはやごく当たり前の前提として受け止められるのかもしれない。
今回、脚本と合わせて原作に目を通してみて、连続ドラマという形で改めて映像化することの面白さを见出したとも语る。
「原作では翼と父亲のエピソードがあり、そこで物语が一つ完结していて、次に亲友の洋とのエピソード、妹とのエピソードと独立した形で描かれているんです。ドラマ版ではそれぞれの登场人物が络み合い、物语が进むにつれて复雑に交错して、物语がより深く强固になっていく。そこは连続ドラマならではの面白さと感じてもらえると思います」。
当然のことながら、各话で壮绝な鬼ごっこが缲り広げられており、本郷さんも走って走って走りまくる！ ドラマは30分×12话だが、実际に使用されなかったカットも含めるととんでもない距离を全力で駆けたことになる。
「そこはかなりキツかったです（苦笑）。相当走りましたよ。カメラが回っている限り、休むわけにはいかないですから。台本では2～3行の描写でも、现场に行ってみないとどれくらいのカット数で撮るのかが分からない。また监督は监督で、一発でいい画が撮れても『せっかくだから、逆の方向からも走っとこうか？』とか言い出すし！ 何が『せっかく』なんだ!? って思いつつ、颜が映ってないところではすごくブサイクな颜でハーハー言いながら走っていました。ランの魅力？ いや、正直…仆には分かりませんね。っていうか、しばらくはもう走りませんよ！」。
冒头にもあるように、これまで规格外の人物を演じることが多かったが、今回演じた翼は、逆に理不尽なルールによって命の危険にさらされる青年。内面的には「ムチャクチャな环境で育ち、ムチャクチャなことに巻き込まれているけど、真っ直ぐでポジティブな男」であり、「これまで演じてきた役の中で、翼はよっぽど素の仆に近いですよ」と强调する。だがイメージとは恐ろしいもの。本郷さん自身、周囲から『GOTH』の树や『GANTZ』の西のような“ダークサイド”を抱えた人物として见られてしまうことが多いという。
「まあそう见られるということは、演技として成功していると言えるので嬉しくもあります。逆にそういうイメージを持たれているからこそ、ちょっと普通に喋ると“実はいい人”って思われるからプラスかも（笑）」。
冗谈はさておき、日常ではあり得ない人物になれること、特にそこで本気で他人とぶつかることができるのが俳优という仕事の魅力だという。
「日常の中で、そこまで本気で他人とぶつかり合うことってなかなかないですよね。特に非日常的な役のときほどそういう机会が多い。本気でガツンと他人にぶつかっていく瞬间にすがすがしささえ感じるんです」。
2002年に「リターナー」で役者デビュー。その后、14歳で『HINOKIO』で映画初主演。「最初は自分の意思とは言えないところで始めたんですが、やればやるほどに犠牲にしなくちゃいけないものも大きくなるし、先に进むほど日常には戻りにくくなっていく。気が付いたら戻る道がなくなっていた感じ（笑）」とおどけるが、すでに一生の仕事とする覚悟は决まっている。
「高校に入るとき、上京したことで一つ方向性が决まったというのはありましたね。ましてこの春で大学を卒业したから、もう“学生”という逃げ道もなくなってしまった。そういう意味で仕事への向き合う気持ちがより强固になって来たなと思います」。
「まあそう见られるということは、演技として成功していると言えるので嬉しくもあります。逆にそういうイメージを持たれているからこそ、ちょっと普通に喋ると“実はいい人”って思われるからプラスかも（笑）」。
冗谈はさておき、日常ではあり得ない人物になれること、特にそこで本気で他人とぶつかることができるのが俳优という仕事の魅力だという。
「日常の中で、そこまで本気で他人とぶつかり合うことってなかなかないですよね。特に非日常的な役のときほどそういう机会が多い。本気でガツンと他人にぶつかっていく瞬间にすがすがしささえ感じるんです」。
2002年に「リターナー」で役者デビュー。その后、14歳で『HINOKIO』で映画初主演。「最初は自分の意思とは言えないところで始めたんですが、やればやるほどに犠牲にしなくちゃいけないものも大きくなるし、先に进むほど日常には戻りにくくなっていく。気が付いたら戻る道がなくなっていた感じ（笑）」とおどけるが、すでに一生の仕事とする覚悟は决まっている。
「高校に入るとき、上京したことで一つ方向性が决まったというのはありましたね。ましてこの春で大学を卒业したから、もう“学生”という逃げ道もなくなってしまった。そういう意味で仕事への向き合う気持ちがより强固になって来たなと思います」。
不感兴趣
开通SVIP免广告
名実ともに社会人として歩み始めたが、仕事面だけでなくプライベート、特に结婚に関してもかなり若い顷から自分なりの理想を持っているとか。
「仆がまだ若くて一绪に游べるうちに、子どものいる素敌な家庭を持ちたいなという思いはあります。まあこういう仕事なので、若いうちはなかなか难しいのかな…（笑）。年上の女性？ 周囲に大人の友人は多いですし、趣味もオッサンじみたものから小学生しかやらないようなことまでいろいろ持っているので、年齢は全く気にしないです！」。
ちなみに、このインタビューが行われたのは日本アカデミー赏の授赏式の数日后。10代の顷から共演経験があり、公私で仲の良い神木隆之介が主演を务めた『桐岛、部活やめるってよ』が「作品赏」を获得したが、剧场で観たという同作について「言叶にはできない良さを感じられた久々の作品でした」と语る。同世代のライバルたちの演技に刺激を受ける部分もあったのでは？
「それ以上に纯粋に嬉しかったです。良いものを见せてもらってありがとうって気持ちになりました」。
そう语る彼の颜には何とも柔らかい笑みが浮かんでいた。
ドラマ「リアル鬼ごっこ THE ORIGIN」
テレ玉、チバテレ、tvkにて、毎周火曜深夜1：00 4月9日（火）より放送スタート
（C）2013「リアル鬼ごっこ THE ORIGIN」制作委员会
等有时间就会放翻译。。看翻译的话就点。。只看楼主吧。。
「仆がまだ若くて一绪に游べるうちに、子どものいる素敌な家庭を持ちたいなという思いはあります。まあこういう仕事なので、若いうちはなかなか难しいのかな…（笑）。年上の女性？ 周囲に大人の友人は多いですし、趣味もオッサンじみたものから小学生しかやらないようなことまでいろいろ持っているので、年齢は全く気にしないです！」。
ちなみに、このインタビューが行われたのは日本アカデミー赏の授赏式の数日后。10代の顷から共演経験があり、公私で仲の良い神木隆之介が主演を务めた『桐岛、部活やめるってよ』が「作品赏」を获得したが、剧场で観たという同作について「言叶にはできない良さを感じられた久々の作品でした」と语る。同世代のライバルたちの演技に刺激を受ける部分もあったのでは？
「それ以上に纯粋に嬉しかったです。良いものを见せてもらってありがとうって気持ちになりました」。
そう语る彼の颜には何とも柔らかい笑みが浮かんでいた。
ドラマ「リアル鬼ごっこ THE ORIGIN」
テレ玉、チバテレ、tvkにて、毎周火曜深夜1：00 4月9日（火）より放送スタート
（C）2013「リアル鬼ごっこ THE ORIGIN」制作委员会
等有时间就会放翻译。。看翻译的话就点。。只看楼主吧。。
