洛洛·兰佩鲁迪吧 关注:14,686贴子:91,361

【广播剧】翻译

只看楼主收藏回复

L为鲁,R为洛,()为所想,翻译不准的话~就不准把。。。


IP属地:山西来自手机贴吧1楼2013-04-09 23:25回复
    R(呐 尼桑 你还记得吗?我们第一次见面时的场景,虽然我曾圆满完成过各种各样的任务,不过,对方记忆被事先篡改过这样的,我还是第一次遇到,当时,我心里好紧张,你竟然是zero,被废的不列颠王子,不过,比这些来,你竟然把我当成你弟弟,这才最让我紧张)


    IP属地:山西来自手机贴吧2楼2013-04-09 23:30
    回复
      2025-06-22 06:32:41
      广告
      还有吗?


      来自手机贴吧3楼2013-04-09 23:35
      回复
        R“那,那个”
        L“坐了那么久飞机,幸苦你了,完全不管别人感受,爸妈真是的,这么突然让你回国,你没水土不服把?”
        R“不,不要紧”
        L“是吗?爸妈身体好吗?”
        R“嗯,那个,他们让我们好好相处”
        L“这么多年了哪用他们说,我们本来就是一直相依为命的家人嘛”
        R“家人?”
        L“怎么了?”
        R“不,没什么,那个,我回来了,哥哥”
        L“你回来了,洛洛”


        IP属地:山西来自手机贴吧4楼2013-04-09 23:35
        回复
          R(家人,我第一次拥有,既不用算计,也没有得失,有的仅仅是血缘,仅这点成了羁绊,正因为此才成为羁绊)


          IP属地:山西来自手机贴吧5楼2013-04-09 23:37
          回复
            L“祝你生日快乐,洛洛”
            R“谢谢尼桑”
            L“会不会有点女孩子气?店里看见它时,觉得肯定和你很衬”
            R“没关系,我很喜欢,会好好珍惜的”
            L“是吗,那么开动把,我做的全是你喜欢的菜”
            R“嗯”


            IP属地:山西来自手机贴吧6楼2013-04-09 23:41
            回复
              R(看你的样子,我明白了点,尼桑即使平时和朋友在一起,也会有掩饰,从不展现真实的一面,然而,唯有我,唯有在身为家人的我面前,才会展示真正的笑)


              IP属地:山西来自手机贴吧7楼2013-04-09 23:43
              回复
                R“被她们劝的,最后我只能答应给摄影部当模特了”
                L“你被她们感动了把?一旦下定决心,会长是不会放弃的,洛洛”
                R“怎么?尼桑”
                L“当模特的话,你的头发有点长了把?”
                R“是吗?没办法,下午要拍摄,来不及了”
                L“你说什么呢,不是有我嘛”


                IP属地:山西来自手机贴吧8楼2013-04-09 23:47
                回复
                  2025-06-22 06:26:41
                  广告
                  R(这么说,资料里写过,娜娜莉的头发一直都是尼桑帮她剪,那是被软禁在枢木家时留下的习惯)


                  IP属地:山西来自手机贴吧9楼2013-04-09 23:49
                  回复
                    L“还是这么天然卷呢,你的头发”
                    R“是吗?”
                    L“嗯,不太好剪,挺费事的,我头发比较粗比较直,你的却是蓬蓬松松的握不住,不愧是血缘,和妈妈的头发好像”


                    IP属地:山西来自手机贴吧10楼2013-04-09 23:51
                    回复
                      R(沐浴着树梢洒下的光,剪刀的声音仿佛旋律在耳边回响,尼桑的手,掬起我的一缕缕头发,多么温柔,多么疼爱,可他的温柔,其实不属于我,我明知道,它属于你真正的妹妹,我却依然舍不得放手,舍不得失去,舍不得你,舍不得我初次有的家人,所以我,我)


                      IP属地:山西来自手机贴吧11楼2013-04-09 23:55
                      回复
                        R(呐,尼桑,你还记得吗?我是不会忘记的,那段与你的时光,虽然只是一时的梦幻,或许只是一段伪造的魔法时间,对我来说,却是无可替代的,有如永恒一般的时光)
                        END


                        IP属地:山西来自手机贴吧12楼2013-04-09 23:58
                        回复
                          手机党就是不好,打的我没吐了。。。


                          IP属地:山西来自手机贴吧13楼2013-04-09 23:59
                          回复
                            没了。。。


                            来自手机贴吧14楼2013-04-10 00:06
                            收起回复
                              2025-06-22 06:20:41
                              广告
                              珍珠从日文翻的?广播剧是……


                              IP属地:浙江来自Android客户端15楼2013-04-10 00:26
                              回复