闽南语吧 关注:39,194贴子:955,596

闽南人移民广东的痕迹 - 连滩话

只看楼主收藏回复

听说在广东省除了粤东的潮汕地区、海陆丰地区,粤西的茂名、湛江、雷州地区,珠三角的中山地区以外,还存在着许许多多闽南语方言岛。最近听一些广东朋友说,粤北地区的韶关以及云浮都有一些地区是说闽南语的。比方说,云浮市郁南县的连滩镇所说的连滩话就是属于闽南语系的。韶关地区也有许多这类型的闽南语方言岛,不过具体在哪些地区我就不是很了解。阳江市下辖的阳西县里,早期也有很多说闽南语的,后来和周边的客家人融合,再受到广府影响,目前的本地话已经成为一个带有闽南语底层的混合语言。
闽南人早期的这段移民史,有朋友了解吗?


1楼2013-04-08 09:11回复
    我最近看族谱知道我们这支在连滩的开基祖是明朝万历年间从泉州过去的。在连滩发展了几代,然后四兄弟有三个来到广西,还有一个留在本地。


    IP属地:广西来自手机贴吧2楼2013-04-08 11:15
    收起回复
      连滩移民主要是漳州人,我们现在的口音也是漳系的。我们村里也已经去连滩寻祖成功了,回来的人说哪里会说福建话的人已经很少了,所以村里有些中年人说不会说福建话算什么福建人。想当初我们迁出来的老祖人数那么少还要子孙后代在家说福建话,就是为了有一天后代去寻祖能增加砝码。他们那边不会说了,我们这里过几十年估计也悬了,现在的大人也基本不教小孩说了。


      IP属地:广西来自手机贴吧4楼2013-04-08 11:37
      收起回复
        广西有很多福建人都是从连滩过来的,连滩那也就一个小地方


        IP属地:广西来自手机贴吧5楼2013-04-08 11:42
        收起回复
          我也是在明朝移民的


          来自手机贴吧6楼2013-04-08 12:35
          收起回复
            广东省韶关市有个地方叫林家霸,都是说闽南语的,不过具体腔调怎么样我不是很清楚。。。


            7楼2013-04-08 13:39
            收起回复
              连滩话是漳州腔调闽南语,我们桂林市平乐的闽南语族群就是从连滩过来的,过来150年这样。我们这边现在还在讲,本地人说我们的是连滩话。我们自己说是福建话。连滩下面说连滩话的人不多了,基本50+以上才会说,有些村子还是保留蛮好的。


              8楼2013-04-08 22:55
              收起回复
                前几年先后有几个连滩人来过这里...不过那时候全是ip党...这几年没看到人影..估计现在他们己经给其他语种同化了...


                9楼2013-04-08 22:58
                回复
                  连滩话在南流江流通了400多年。连滩话走向衰落的最大祸首不是普通话而是广府话。那里媒体娱乐的灌输,使得连滩话逐步丢失。


                  10楼2013-04-08 23:03
                  收起回复
                    我祖先是福建1444年迁来广东高州开基立业了,现在说的语言是涯话,硬硬,高音,很像闽语,又介于客家之间,属于中古的语言,以前古代祖先可能是说闽语的,来到一些地方可能,环境,地缘,形势,改变人的语言,文化习俗,在这里,语言多了本土音,过当地,年列习俗,拜啊太,


                    来自手机贴吧11楼2013-04-09 02:24
                    收起回复
                      中山市的沙溪镇和大涌镇就是闽南移民。


                      IP属地:广东13楼2013-04-09 21:46
                      收起回复
                        我姑姑就是嫁去练滩的 他们说的都是接近罗定话的罗广方言 没人说过闽南语!


                        来自iPhone客户端14楼2013-04-12 01:33
                        收起回复
                          今年下广东连滩祭祖,本族人在广东韶关说的闽南语和我们桂林的一模一样的,都是连滩迁走的,神奇哦。发觉,林姓坚持母语够力,闽南林不是浪得虚名。


                          15楼2013-05-07 10:10
                          回复
                            连滩话和闽南话根本无法通话,大家不要说人家的闽南话好吗?尊重一下其他地方的方言好吗?几百年前的移民就不要提出来了,几百年前宋朝时候看族谱,我们佛山大部分人都是从中原迁移过来的。但为什么我说的不是河南话?入乡随俗你迁移到人家地方,你自然要学人家地方的话了,那么简单的道理。


                            IP属地:广东16楼2013-08-05 03:20
                            回复
                              几百年前宋朝的闽南话,是可以和粤语直接通话的。等于是同一种语言了。
                              现在连滩话,或者中山的粤语可能正好印证了这一点。
                              但有一点可以肯定,明朝的广西的东部到南宁是讲粤语的,可以直接和广府话通话。
                              有一点可以证明明朝至今的粤语和现在的粤语是可以直接通话的。从明朝时候珠三角出的状元写的诗词歌赋中可以知道。


                              IP属地:广东17楼2013-08-05 03:25
                              收起回复