艾欧罗斯吧 关注:1,745贴子:83,138
  • 8回复贴,共1

【填词】 梦之旅人

只看楼主收藏回复

北欧篇和海皇篇的片尾曲,在冥王十二宫里仍然是让我潸然泪下的曲子!这次用汉语诠释一下“少年的愁滋味“!


来自手机贴吧1楼2013-04-03 22:24回复
    BLUE DREAM~梦旅人~ 作词:许瑛子/作曲:影山ヒロノブ、须藤贤一/ 编曲:BROADWAY/歌:影山ヒロノブ、 BROADWAY/演奏:影山ヒロノブ、BROADWAY ブルー·ドリーム BLUE·DREAM 话せない 梦が谁にもある 谁都会有无法描述的梦 ブルー·ドリーム BLUE·DREAM 届かない 想いほどつのるさ 无法传达强烈的思念 立ちあがる勇気を くれるあなた 你将站起来的勇气,托付给我 みんな梦旅人 少年たちは 每个少年都是梦的旅人 深い爱の记忆 生きるめじるし 深爱的记忆,就是活着的证明 ブルー·ドリーム BLUE·DREAM どこまでも 追いつづけるものさ 无论到什么地方,都想追求的啊 ブルー·ドリーム BLUE·DREAM それぞれの 形は违っても 即使已经不是从前的样子 昨日より明日が 待っているから 因为昨日已经过去,明日就要到来 みんな梦旅人 少年たちは 每个少年都是梦的旅人 时间の海にゆれて 进んでゆくよ 在时间之海上漂浮着,缓缓前行 みんな梦旅人 少年たちは 每个少年都是梦的旅人 深い爱の记忆 生きるめじるし 深爱的记忆,就是活着的证明!


    来自手机贴吧2楼2013-04-03 22:37
    回复
      罗马音: Blue dream Hanasenai yume ga dare ni mo aru Blue dream Todokanai omoi hodo tsunoru sa Tachi agaru yuuki wo kureru anata Minna yume tabibito shounentachi wa Fukai ai no kioku ikiru mejirushi Blue dream Dokomademo oitsuzukeru mono sa Blue dream Sorezore no katachi wa chigatte mo Kinou yori ashita ga matteiru kara Minna yume tabibito shounentachi wa Toki no umi ni yurete susunde yuku yo Minna yume tabibito shounentachi wa Fukai ai no kioku ikiru mejirushi


      来自手机贴吧3楼2013-04-03 22:40
      回复
        梦之旅人(汉语版填词)
        点/滴/星雨淅淅沥沥/幽美梦境天堂可虚无/叹息生死间难分对错/彼方如何到达/泪轻洒/血河涓涓细流/少年不知何愁/在天涯/枯叶落地成秋/少年不懂烦忧/丝/缕/何处寻寻觅觅/星光璀璨朦胧梦之旅/生息轮流转世间辽阔/聚散仅在刹那/风与沙/穿过赤红眼眸/少年不知何愁/梦为家/爱恨绵绵不休/少年不懂烦忧/


        来自手机贴吧4楼2013-04-03 22:41
        回复
          原曲: http://www.tudou.com/programs/view/7SHkUDWJmsA/


          来自手机贴吧5楼2013-04-03 22:50
          回复
            Q版黄金GG镇楼!


            来自手机贴吧6楼2013-04-03 22:57
            回复
              楼主填的词很婉约!


              IP属地:内蒙古7楼2013-04-04 15:51
              收起回复