http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/zh_cn/quickstart.first-app

http://www.enet.com.cn/eschool/video/phphtml/

http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/zh_cn/topics.i18n

http://koda.iteye.com/blog/504128

汉化：
yii 利用message 用于webapp的国际化,汉化问题。 - [YII]2012-01-08 Tag：
版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://jcter.blogbus.com/logs/186104252.html
1.利用php yiic help message打印message命令的相关用法.
/*USAGE
yiic message DESCRIPTION
This command searches for messages to be translated in the specified
source files and compiles them into PHP arrays as message source.PARAMETERS
* config-file: required, the path of the configuration file. You can find
an example in framework/messages/config.php. The file can be placed anywhere and must be a valid PHP script which
returns an array of name-value pairs. Each name-value pair represents
a configuration option. The following options are available: - sourcePath: string, root directory of all source files.
- messagePath: string, root directory containing message translations.
- languages: array, list of language codes that the extracted messages
should be translated to. For example, array('zh_cn','en_au').
- fileTypes: array, a list of file extensions (e.g. 'php', 'xml').
Only the files whose extension name can be found in this list
will be processed. If empty, all files will be processed.
- exclude: array, a list of directory and file exclusions. Each
exclusion can be either a name or a path. If a file or directory name
or path matches the exclusion, it will not be copied. For example,
an exclusion of '.svn' will exclude all files and directories whose
name is '.svn'. And an exclusion of '/a/b' will exclude file or
directory 'sourcePath/a/b'.
- translator: the name of the function for translating messages.
Defaults to 'Yii::t'. This is used as a mark to find messages to be
translated.
- overwrite: if message file must be overwritten with the merged messages.*/
2.做一个实例,把yiic 刚建立的webapp的login页面汉化.
复制framework\messages\config.php 文件到 protected\messages\下
把'language'改成 'languages'=>array('zh_cn').
3.修改login的view文件.
修改protected/views/site/login.php
修改两行labelEx($model,Yii::t('login_message','username')); ?>
labelEx($model,Yii::t('login_message','password')); ?>
4.执行命令php yiic message "C:\AppServ\www\yii\computer\protected\messages\config.php"
会提示在目录message下生成zh_cn目录和文件login_message.php
修改文件
/**
* Message translations.
*
* This file is automatically generated by 'yiic message' command.
* It contains the localizable messages extracted from source code.
* You may modify this file by translating the extracted messages.
*
* Each array element represents the translation (value) of a message (key).
* If the value is empty, the message is considered as not translated.
* Messages that no longer need translation will have their translations
* enclosed between a pair of '@@' marks.
*
* Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
* of the guide for details.
*
* NOTE, this file must be saved in UTF-8 encoding.
*
* @version $Id: $
*/
return array (
'password' => '密码',
'username' => '用户名',
);
5。在protected\config\main.php里添加两行代码
'language'=>'zh_cn',
'sourceLanguage'=>'en_us',
6。再次访问LOGIN会发现菜单和label提示成了中文。如果是乱码注意longin_message.php文件的编码。

语法一 ：<label><?php echo Yii::t('_form_build_views_dev_modules','Upload');?></label>
语法二 ： Yii::t('_form_build_views_dev_modules','Upload')

删掉 server，步骤
在etc中的apache2下面的sites-available中有一个default文件,你在里面直接编辑它即可,里面有documentroot把原来的var/ www改成backup / code / laworks / server即可

删除服务器编辑器框按钮的选项 、目录：目录为:server\protected\extensions\editor\source\ckeditor\config.js

如果你再配置一台数据库服务器,在装好MYSQL以后,如果要使用ROOT用户,则需要修改ROOT的访问权限:
UPDATE MYSQL.`user` SET Host='%' WHERE User='root'
再执行: flush privileges; (刷新)
如果为了安全不使用ROOT用户,则使用如下命令添加一个用户:
GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 用户名@"%" IDENTIFIED BY '密码' WITH GRANT OPTION;
网站服务器需要修改的地方是:

下面的main.php文件中的75把其中的localhost改成数据库服务器的IP地址,即可
如果是局域网,数据库服务器不对外的话,那可以直接使用ROOT,这样你修改起来也方便.

在windows命令行窗口下执行：
C:\>netstat -aon|findstr "80"
TCP 127.0.0.1:80 0.0.0.0:0 LISTENING 2448
看到了吗，端口被进程号为2448的进程占用，继续执行下面命令：
C:\>tasklist|findstr "2448"
thread.exe 2016 Console 0 16,064 K
很清楚吧，thread占用了你的端口,Kill it

处理wampserver 80端口