“天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず。天は民族の上に民族を造らず、民族の下に民族を造らず。”
译文：天未在人之上造人，亦未在人之下造人。天未在民族之上造民族，亦未在民族之下造民族。
说明：前一句是福泽的原话，而后一句是我补充的，我觉得这样才完美，懂得前一句才能成为强者，而懂得后一句才能成为强国！！