洛阳吧 关注:1,681,059贴子:40,726,935
  • 8回复贴,共1

转帖:『河南』被古人误传了数千年的两句话

只看楼主收藏回复

本文转自天涯社区
http://bbs.city.tianya.cn/new/TianyaCity/Content.asp?idWriter=0&Key=0&idItem=80&idArticle=552371&page_num=1
在中国崇尚权威的文化氛围中,名人名言占的地位是很重的,很多名家说的话,往往被人民当成指导自己人生观世界观的不二准则,但这些几千年流传下来的名言中,也有一些话被人刻意或无知地曲解,背离了话语者本身的意旨与初衷,迷惑了天下万千受众。影不才,试举数例解析一二,以还世情真相与大众……好了我再文诌诌地说话大家估计要扔鸡蛋,虚荣心也满足了,下面开始举例开讲。


IP属地:浙江1楼2007-07-05 07:40回复
    被大家误解的,还有这一句:"三十而立,四十不惑."
      通常的理解是,"三十而立"是讲的成家立业.更有甚者,直接讲三十儿立.其实孔子的原意不是讲成家立业,而是讲"三十岁要懂得立志",立下志向,要放弃不该做的,要知道自己适合做什么.立,指的是立志向.
      呵,可惜的是,后世的人较通俗.只知道成家,和老婆上床等.
      
      接下来说"四十不惑",现在通俗的理解是"四十了就没有什么疑惑了"仿佛四十岁就上知天文下知地理了.其实孔子讲的不是这一层意思.孔子的"四十不惑"是讲"四十岁就不被诱惑了".三十岁立下志向,要做生意,要做书法家,要爱一个女人,要当企业家,等等,到了四十岁了,应该做出一些小成绩,也或者即将做出一些小成绩.这个时候的我们,不能被一些小利诱惑等.
      


    IP属地:浙江4楼2007-07-05 07:42
    回复
      2025-06-28 11:44:45
      广告
      “唯女子与小人难养也”
        据考证,这句话是孔子对着众弟子说的,在古代,“女”和“汝”是通假字,这里的女子实际上是指“汝子”,也就是众弟子们。
        
        这句话有个背景,有个弟子对孔子发牢骚,言辞颇为不恭,孔子就发了这句感慨“唯女子与小人难养也,近则不驯远则怨”

      原句:唯女子与小人难养也,近之则不孙,远之则怨。 
           
           歪曲程度:6 
           
           反面影响:9


      IP属地:浙江7楼2007-07-05 07:44
      回复
        6、相濡以沫 
             
             原句:相濡以沫,不如相忘于江湖——————《庄子·大宗师》 
             
             说点轻松点的吧。 
             
             沿着伟大的思想家庄老爷子的足迹,我们再来看看另外一条咱们耳熟能详的名句:“相濡以沫”。 
             
             说起这句话,其实大有来头,我想大家都听过现在流行的一个词吧?江湖,这个“江湖”是从哪儿出来的呢?很多人以为最初是古龙小说里的一句“人在江湖,身不由己”,其实不然,江湖这个词最早的出处,便是在庄子说“相濡以沫”的这句话中。在《大宗师》篇中,庄子给我们讲了这么一个小故事:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。”他说的是有一天,一眼泉水干了,两条小鱼被困在了一个小水洼,为了生存下去,它们彼此从嘴中吐出泡泡,用自己的湿气来湿润对方的身体,互相扶持,互相依赖。但,与其在死亡边缘才这样互相扶持,还不如大家找到一条水路,开开心心地回到广阔的江河湖海,回到各自的天地,彼此相忘,自由自在。 
             
             我们口口声声说的“江湖”就是这么来的,没想到吧?做下小广告哈,欢迎观看点评在下拙作:小说《书江湖》,不是什么特别牛B的书,主角比佐罗牛B一点而已,现正联系出版或许不日上市,先搜索来看一下也可以~~ 
             
             恩,恩,回来,相濡以沫,多美的情景,虽然这并不是爱情最理想的状态。当年街道居委会的老大妈就算再没文化,这句话肯定是会说的,在我们的父辈那个婚姻靠组织介绍的年代,这句话支撑了多少性格各异,却本没有多少感情基础的夫妻一直走到了今天,相濡以沫,多好的一个榜样啊,只是当年没曾想,只是当年不知道,既然需要相濡以沫才能支撑,为什么却不干脆洒脱地放手,把自己,也把对方放开去找各自的幸福,去找各自的江湖呢? 
             
             相濡以沫,这句话的全部意思,又有多少人知道呢? 
             
             我有个大学的同学,是个陕西的女孩子,她在上学时找了个陕西的男朋友,她把自己的一切都给了他,当然包括了身体,可是那个懒惰的男朋友对她很不好,常打她骂她象佣人一样地指使她,却又根本离不开她,我们惊奇的是,她竟然一直默默忍受了下来,一忍就是四年,我们忍不住问她,你们过得这么辛苦这么难受,为什么还要在一起呢?她却这样回答:“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,虽然在一起不是很快乐,但这不就是相濡以沫吗?” 
             
             我无言,这能算是相濡以沫吗?为什么明明外边有更大的江湖,更宽广的天地,为什么明明知道知道自己有更好的未来,却要把双方都绑在一起,不开心地继续过下去呢?我们都身处一个传统思维占据非常强势地位的社会,一句相濡以沫,不知道让多少爱情做了这种传统思维的牺牲品。其实想一想,如果自己都不开心,别人的称赞又能怎么样?如果自己能找到属于自己的真正天地,别人的指责又能怎么样?唉,说大了,有点没边没际,父母也教育过我劝合不劝分的道理,这话题也到此为止吧,劝合不劝分,相濡以沫啊,原来我也不能免俗。 
             
             只是叹息一声,我们都没曾想到,除了一句相濡以沫,原来后边,还可以相忘于江湖。 
             
             
             
             相濡以沫 
             
             原句:相濡以沫,不如相忘于江湖 
             
             歪曲程度:-- 
             
             反面影响:--


        IP属地:浙江9楼2007-07-05 07:45
        回复
          挺有意思的转贴,
          学习了~~
          支持楼主


          12楼2007-07-05 09:26
          回复
            好帖!


            13楼2007-07-05 09:44
            回复
              有点意思啊~~~~~~~~~~~``


              14楼2007-07-05 12:11
              回复
                哇``
                深奥啊``


                15楼2007-07-05 21:50
                回复
                  2025-06-28 11:38:45
                  广告
                  • 221.9.45.*
                  读了之后才知道此礼,真好.


                  16楼2008-04-19 13:51
                  回复