飞机世界吧 关注:169,850贴子:3,580,772
  • 34回复贴,共1

官方论坛有人写了打油诗 不才译了一下娱乐大众……

只看楼主收藏回复

I'm a lumberyak and I'm OK,
I fly all night and I shoot all day.
I cut down trees. Don't lose my wings.
Fly through towers easy.
On weekends i pwn newbies.
And still remain quite breezy.
以上是官方论坛打油诗,原文下面是译文:
我是雅克我超屌
夜夜飞行日打炮
机翼砍树树亦倒
塔台笑穿为英豪
周末新手烧联营
风驰电掣任我行
——————不行了我去笑一会……


IP属地:黑龙江1楼2013-03-24 00:50回复
    2333 LA5吐槽玩了 现在开始吐槽yak气动了么?


    IP属地:浙江2楼2013-03-24 00:52
    收起回复
      2025-07-23 14:52:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      话说YAK9T还真的很灵活。。感觉不出是装了37MM炮的飞机。。


      IP属地:上海5楼2013-03-24 01:08
      收起回复
        刚出了个yak7b 俩机翼全黑照样各种滚 然后用尾翼蹭掉一个110 我尾翼没事 他crash了。。。另外一场追一个su2被打了一下冒烟了 一看左边啥都没提示。。。果然亚克西


        IP属地:天津6楼2013-03-24 01:10
        回复
          楼主水平高深+10086


          IP属地:河南7楼2013-03-24 01:24
          回复
            23333
            想起了我伊尔2被队友某双翼机蹭掉了机翼...


            IP属地:浙江8楼2013-03-24 02:29
            回复
              这个好,回头yak再被砍的话,这个游戏可以不玩了,山口丁再世


              IP属地:四川来自iPhone客户端10楼2013-03-24 07:51
              回复
                是这样的...utube有个实验用Yak的机翼蹭塔蹭树...蹭一下塔机翼只会黑 然后用Bf109做实验一下断...之后开Yak进小树林砍树也撑了很久


                11楼2013-03-24 08:15
                收起回复
                  2025-07-23 14:46:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  LZ翻译的不错啊。


                  IP属地:山东12楼2013-03-24 08:35
                  回复
                    神翻译


                    IP属地:福建13楼2013-03-24 08:49
                    回复
                      木头雅克性能好,
                      夜行日击逞英豪。
                      切树撞塔身不断,
                      留得佳话在人间。


                      来自iPhone客户端14楼2013-03-24 09:00
                      收起回复
                        为啥咱的雅克就没有这种结构强度


                        IP属地:四川15楼2013-03-24 09:21
                        收起回复
                          撞树这种小伎俩,何须雅克,SB和AR系列就可以完成了。


                          IP属地:上海16楼2013-03-24 09:29
                          回复