不久前听说第三季就完结了，所以差不多在三天来补看完三季，虽然还差最后一集。
一直不明白11区标题发音直译过来应该叫爆漫，又有叫爆漫王，但为什么更多地叫食梦者。
食梦者——靠着自己梦想的工作吃饭和把妹……不知道这样有没有理解错了
一直不明白11区标题发音直译过来应该叫爆漫，又有叫爆漫王，但为什么更多地叫食梦者。
食梦者——靠着自己梦想的工作吃饭和把妹……不知道这样有没有理解错了
食梦者吧 关注：45,862贴子：992,146
- 15回复贴，共1页
两个想报复社会的少年在吃自己最后一个美好的梦想，就是这样……
百度百科
对于漫画名称，网络上出现的“食梦者”的翻译是由于将日文原文对应的罗马音“Bakuman”拆成了“Baku”和“man”进行了理解，前者在日语中指貘（传说中是一种以梦为食的生物），后者则理解为了英语中的man（人，男人）。
对于漫画名称，网络上出现的“食梦者”的翻译是由于将日文原文对应的罗马音“Bakuman”拆成了“Baku”和“man”进行了理解，前者在日语中指貘（传说中是一种以梦为食的生物），后者则理解为了英语中的man（人，男人）。
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1坐等哪吒2冲击影史第一2181570
- 2AI也会戏耍人类了1575628
- 3瓦圣伟大！周冠宇加盟法拉利1209572
- 4美国邮政对华政策反复横跳915570
- 5怎么看待中国对美关税反制措施888862
- 6外协F4倒了三个696275
- 7浪姐6最新阵容爆料653232
- 8张本兄妹新加坡大满贯双双出局512187
- 9泰国将对泰缅边境缅甸地区断电366432
- 10日本米价怎么回事354627
