泰剧吧 关注：860,176贴子：21,246,876
丝路，视频我传到优酷了，下面这个是网址，你打开看看，请给我翻译翻译小V说了什么吧，我好想知道哦（如果可以，丝路把另外两个女主说了什么也翻译一下，但是重点还是翻译我们小V,我们小V真的是眼泛泪花啊，一开口说话，就要哭了）视频网址：https://v.youku.com/v_show/id_XNDc2ODgyNzgzMg==.html?f=52484881
关于三位Tua叔女主的采访，霹雳姐部分：
（和P'Tua）一起演《爱情乐章》，当时我还不太擅长演戏，就一下取得了很大的成功。觉得有这么一位优秀的前辈，使得原本很难的工作，都变得简单了起来。他是一位很有水平的演员。
P'Tua还是一个很热心的人，一直教导晚辈。他是一位会教人很多东西的老师，是一位优秀的前辈演员，给予后辈...可以说是很多的恩惠。
Nampeung在这里向P'Ple送上鼓励，以及向Num妹妹和Nang妹妹送上鼓励。希望你们能够坚强，早日走出这段悲伤。
-----------------------------------------------------------------------------------
其他人的等仔细看了再说。
-----------------------------------------------------------------------------------
这段新闻背景音乐用了Amp Saowaluck唱的《ความทรงจำ 回忆》，网易云可以搜到。这首歌被认为是当年写给Tua叔的，歌词挺伤的。现在用来怀念Tua叔还蛮应景的，听着令人潸然泪下。查这首歌背景信息，还牵扯出一段往事。。。Amp是Tua叔前女友，差点就结婚的那种。。。
（和P'Tua）一起演《爱情乐章》，当时我还不太擅长演戏，就一下取得了很大的成功。觉得有这么一位优秀的前辈，使得原本很难的工作，都变得简单了起来。他是一位很有水平的演员。
P'Tua还是一个很热心的人，一直教导晚辈。他是一位会教人很多东西的老师，是一位优秀的前辈演员，给予后辈...可以说是很多的恩惠。
Nampeung在这里向P'Ple送上鼓励，以及向Num妹妹和Nang妹妹送上鼓励。希望你们能够坚强，早日走出这段悲伤。
-----------------------------------------------------------------------------------
其他人的等仔细看了再说。
-----------------------------------------------------------------------------------
这段新闻背景音乐用了Amp Saowaluck唱的《ความทรงจำ 回忆》，网易云可以搜到。这首歌被认为是当年写给Tua叔的，歌词挺伤的。现在用来怀念Tua叔还蛮应景的，听着令人潸然泪下。查这首歌背景信息，还牵扯出一段往事。。。Amp是Tua叔前女友，差点就结婚的那种。。。
前面说到那个三位Tua叔女主的采访，油管有人在留言写了背景音乐的信息，是Amp Saowaluck演唱的《回忆 ความทรงจำ》，一直被认为是当年写给Tua叔的歌，于是随手查了一下相关信息，结果吃到了一个前尘往事的瓜。
这位歌者是80年代风靡泰国的女子组合“女孩女孩女孩”的成员，也是泰国第一个女子乐队，她们于82年出了第一张专辑，在90年代初解散，Amp姨93年发了第一张单飞专辑，94年11月第二张专辑收录了这首《回忆》。她跟Tua叔在30年前是很被看好的娱乐圈金童玉女，二人相识于学生时代，交往多年，甚至在88年已经订婚，但是最后却以分手告终。
当时二人分手原因一度成了不解之谜，甚至Ple婶被指是第三者，不少人认为叔婶是奉子成婚。因为当时人们最先看到的消息不是叔和Amp姨分手，而是和Ple婶的婚讯，以致舆论难以接受。
直到多年后，Amp姨接受采访时才说，是她提的分手，因为当时两个人都很年轻很固执，难以调和。Tua叔当时尊重她，让她作为第一个对外公布的人，但她为了事业一直没公开。因为80年代末她的乐队已经在走下坡路。Tua叔跟她分手后才跟Ple婶交谈的，直到二人到了谈婚论嫁的地步，婚讯不胫而走，引起舆论哗然，招致不少批评，直到今日还有人误会，但实际Tua叔跟Amp姨早已分手多时了。
根据一个泰粉写的描述，Ple婶当时承受了很多舆论压力，但并没有出来说什么，表现的很得体。Tua叔也很绅士，分手后尊重女方，将对外公布的权利交给女方。Amp姨虽然当时有点自私，但最后也敢于说出了真相。
这位歌者是80年代风靡泰国的女子组合“女孩女孩女孩”的成员，也是泰国第一个女子乐队，她们于82年出了第一张专辑，在90年代初解散，Amp姨93年发了第一张单飞专辑，94年11月第二张专辑收录了这首《回忆》。她跟Tua叔在30年前是很被看好的娱乐圈金童玉女，二人相识于学生时代，交往多年，甚至在88年已经订婚，但是最后却以分手告终。
当时二人分手原因一度成了不解之谜，甚至Ple婶被指是第三者，不少人认为叔婶是奉子成婚。因为当时人们最先看到的消息不是叔和Amp姨分手，而是和Ple婶的婚讯，以致舆论难以接受。
直到多年后，Amp姨接受采访时才说，是她提的分手，因为当时两个人都很年轻很固执，难以调和。Tua叔当时尊重她，让她作为第一个对外公布的人，但她为了事业一直没公开。因为80年代末她的乐队已经在走下坡路。Tua叔跟她分手后才跟Ple婶交谈的，直到二人到了谈婚论嫁的地步，婚讯不胫而走，引起舆论哗然，招致不少批评，直到今日还有人误会，但实际Tua叔跟Amp姨早已分手多时了。
根据一个泰粉写的描述，Ple婶当时承受了很多舆论压力，但并没有出来说什么，表现的很得体。Tua叔也很绅士，分手后尊重女方，将对外公布的权利交给女方。Amp姨虽然当时有点自私，但最后也敢于说出了真相。
最后贴两个Amp姨发的IG，写的还是很感人的。
一个是17年她偶然跟Tua叔碰面，拥抱着一笑泯恩仇。她后来在IG中发了合照并写到：伴随着喜悦跳起来拥抱，如今的爱和友情比年轻气盛时感觉要好百倍，很高兴见到Tua叔叔。在这神奇的一天，请求哥哥原谅所有那些因我而起的糟糕往事。从心底致敬，觉得可以死而瞑目了。
一个是Tua叔去世后她发的悼词：很欣慰最终的对话很好的结束了，彼此间没有什么心结和孽缘，走好哥哥，最后一次鞠躬道别。我原以为自己会先走，没想到被你抢先了。抱抱Ple和孩子们，请为你们心地善良的父亲自豪，他值得。最后一次称呼Tua哥哥，请安息。每个人都有自己的命数，不知能否再见。如若可能请告知彼岸是何等光景。致敬。
一个是17年她偶然跟Tua叔碰面，拥抱着一笑泯恩仇。她后来在IG中发了合照并写到：伴随着喜悦跳起来拥抱，如今的爱和友情比年轻气盛时感觉要好百倍，很高兴见到Tua叔叔。在这神奇的一天，请求哥哥原谅所有那些因我而起的糟糕往事。从心底致敬，觉得可以死而瞑目了。
一个是Tua叔去世后她发的悼词：很欣慰最终的对话很好的结束了，彼此间没有什么心结和孽缘，走好哥哥，最后一次鞠躬道别。我原以为自己会先走，没想到被你抢先了。抱抱Ple和孩子们，请为你们心地善良的父亲自豪，他值得。最后一次称呼Tua哥哥，请安息。每个人都有自己的命数，不知能否再见。如若可能请告知彼岸是何等光景。致敬。
