核心提示：10日，纽约一名便衣JC在时代广场击毙一名二十五岁男子。据媒体报道，这名男子当时正在百老汇大街上向游人非法兜售DVD光盘，被便衣发觉后立刻逃串，后拔出一把M十冲锋枪，向JC射击。该男子中弹后被送往医院，因重伤不治死亡
中新社纽约12月11日电 纽约一名便衣JC十日接近中午时分在游人如织的时代广场击毙一名手持荷弹枪械的二十五岁男子。
据当地媒体报道，这名来自纽约布朗克斯区名叫雷蒙德•马丁内斯的男子，当时正在位于时代广场的百老汇大街上向游人非法兜售DVD光盘，他和他的兄弟两人先是靠近游人问他们名字，让他们将名字写在DVD上，然后向游人强卖十美元一张碟片。
那位四十一岁的便衣JC注意到这一情况，于是上前向马丁内斯兄弟两人索要合法卖碟所需的印花税票。此时，马丁内斯向万豪酒店所在的方向逃串，JC在后面紧追不舍，命令其停下。然而，马丁内斯却拔出一把M十冲锋枪，向JC射击，发射两弹之后卡壳，这时候JC还击发射四枪，其中一枪击中手臂，一枪击中胸部。马丁内斯之后被送往医院，伤重不治死于医院。