陈乔恩吧 关注：1,116,698贴子：16,118,500
冲虚沉吟道：“这般当也可以，待我与大和尚及各派掌门再商议看看。”令狐冲即点点头，又与他及清虚、平虚喝酒。三人讲些别后情况，又聊过一个多时辰，冲虚方由清虚、平虚扶回去休息。
令狐冲则往宁中则帐中去，一入帐，看见几人跪在地上，东方负手站着道：“我已不是你们教主，你们不必问我。”地上一人道：“东方教主，英明仁德，在属下等心中，你永远是我们神教教主。如今神教分崩离析，一切全需教主您带领恢复，请教主主持。”其他人也齐声道：“请教主主持。”东方道：“好，我问你们，你们想一统江湖吗？”地上几人不防东方这般问，面面相觑，又忙伏下道：“教主，只要您一声令下，吾等必当前赴后继，死而后已。”东方微微一笑，道：“不过我却不想了，既然不想了，咱们神教也没必要在边陲之地经营，你们既已入关来，以后便在关内活动罢，省得在塞外受苦。关内富庶，你们大有可为，从今往后，你们便以各省分舵为根基，各自经营吧。不过记着不得联合，低调行事。树大招风，免得有人眼红。”一番话地上众人听得均有喜色，却又齐向东方伏道：“属下等鲁钝，这些还是需要教主带领。”东方道：“我方才的话，只是作为曾经当过你们十年教主说的，你们听也可，不听也可，都是你们的事，至于教主，我是决计不会再做了。其他的不必多说了。都去吧。”那几人互相看看，无奈，站了起来，又施了一礼，告退出去。
待众人出去，令狐冲上前握着东方手，微笑道：“东方教主不复位吗？”东方仰首看着他，清浅笑道：“区区一个日月神教教主，我干嘛要当？我的冲郎如今是武林盟主，我当盟主夫人不是更神气？”令狐冲一惊，道：“谁说我当武林盟主了？我明明说不当的。咦，你怎知道？”东方道：“这几个人方才来说，他们请你做武林盟主，请我复位，双喜临门。咦，你没做武林盟主吗？为什么不做？”令狐冲道：“你知道的，我哪是能做武林盟主，这可对不住啦，连累你做不了盟主夫人。”东方叹口气道：“早知如此，我刚才就答应做他们教主了。”令狐冲笑道：“对不住！对不住！这样”他忽靠近东方，轻声道：“便请你做令狐门的教主吧。”东方横他一眼，道：“岂不是手下只有你一人？未免声势弱了些”令狐冲又悄声在她耳边说了句，东方忽的霞飞上脸，往他胸口打了一拳，道：“讨厌。”令狐冲早笑着在她额头上亲了一记，又将她抱在怀中。
你道日月神教那几名舵主听见东方说各自经营，会面露喜色？虽后被东方斥令退下，个个似乎垂头丧气，实则各省回去后，果如东方所言，大有作为。原本日月神教根基便厚，脱了统一武林的大业，专心做生意，突出的江浙、两湖、东北各舵经营数百年，直到民国时仍有承袭。这是后话，却不细表了。
此后，又忙了两日，二人才将中毒者都驱完毒。期间方证、冲虚等与各派掌门订下了后续事务约定，各派有的驱毒完了的，便先下了山回去。渐渐嵩山之上人便少了。
五岳仍分散各岳归去，嵩山弟子中，原有不少日月神教弟子，由岳不群掌握入嵩山门下，便随各省回归，其余的由灵鹫暂管。诸派安排毕，也即下嵩山去。令狐冲与东方带着恒山弟子在山下与方证、冲虚别过，便缓缓往恒山去。
到了恒山，重新修理打扫，门户一新，拜过定逸，重开了早课，总算渐渐稳当下来。
令狐冲与东方便住在当日接位大典那晚他带东方看过的那座后山别院里，令狐冲将东方所赠贺礼都拿出来，摆设布置好。这一晚，令狐冲环顾室内，瞧见眼前一切用具，东方都想到了，这般用心良苦，得妻如此，夫复何求？东方正在镜前梳头，令狐冲走近去，替她将头上饰物细心摘下，又将她长发篦齐，凝视镜中东方秀丽面庞，忽笑道：“你送我这许多东西，我也有东西送给你。”东方仰首看他，微笑道：“什么？”令狐冲指指那镜侧一个小抽屉，东方便伸手过去拉开来看，只见屉中一条紫色发带，镶着白玉宝石。东方不由怔住，过一会，伸出手将那发带拿在手中，抬首向令狐冲微笑着，令狐冲便也笑着，手臂将她紧紧圈住。
案上两支大红烛映着两人身影，勃勃火焰，似乎那焰中有生生不息的力量。
令狐冲则往宁中则帐中去，一入帐，看见几人跪在地上，东方负手站着道：“我已不是你们教主，你们不必问我。”地上一人道：“东方教主，英明仁德，在属下等心中，你永远是我们神教教主。如今神教分崩离析，一切全需教主您带领恢复，请教主主持。”其他人也齐声道：“请教主主持。”东方道：“好，我问你们，你们想一统江湖吗？”地上几人不防东方这般问，面面相觑，又忙伏下道：“教主，只要您一声令下，吾等必当前赴后继，死而后已。”东方微微一笑，道：“不过我却不想了，既然不想了，咱们神教也没必要在边陲之地经营，你们既已入关来，以后便在关内活动罢，省得在塞外受苦。关内富庶，你们大有可为，从今往后，你们便以各省分舵为根基，各自经营吧。不过记着不得联合，低调行事。树大招风，免得有人眼红。”一番话地上众人听得均有喜色，却又齐向东方伏道：“属下等鲁钝，这些还是需要教主带领。”东方道：“我方才的话，只是作为曾经当过你们十年教主说的，你们听也可，不听也可，都是你们的事，至于教主，我是决计不会再做了。其他的不必多说了。都去吧。”那几人互相看看，无奈，站了起来，又施了一礼，告退出去。
待众人出去，令狐冲上前握着东方手，微笑道：“东方教主不复位吗？”东方仰首看着他，清浅笑道：“区区一个日月神教教主，我干嘛要当？我的冲郎如今是武林盟主，我当盟主夫人不是更神气？”令狐冲一惊，道：“谁说我当武林盟主了？我明明说不当的。咦，你怎知道？”东方道：“这几个人方才来说，他们请你做武林盟主，请我复位，双喜临门。咦，你没做武林盟主吗？为什么不做？”令狐冲道：“你知道的，我哪是能做武林盟主，这可对不住啦，连累你做不了盟主夫人。”东方叹口气道：“早知如此，我刚才就答应做他们教主了。”令狐冲笑道：“对不住！对不住！这样”他忽靠近东方，轻声道：“便请你做令狐门的教主吧。”东方横他一眼，道：“岂不是手下只有你一人？未免声势弱了些”令狐冲又悄声在她耳边说了句，东方忽的霞飞上脸，往他胸口打了一拳，道：“讨厌。”令狐冲早笑着在她额头上亲了一记，又将她抱在怀中。
你道日月神教那几名舵主听见东方说各自经营，会面露喜色？虽后被东方斥令退下，个个似乎垂头丧气，实则各省回去后，果如东方所言，大有作为。原本日月神教根基便厚，脱了统一武林的大业，专心做生意，突出的江浙、两湖、东北各舵经营数百年，直到民国时仍有承袭。这是后话，却不细表了。
此后，又忙了两日，二人才将中毒者都驱完毒。期间方证、冲虚等与各派掌门订下了后续事务约定，各派有的驱毒完了的，便先下了山回去。渐渐嵩山之上人便少了。
五岳仍分散各岳归去，嵩山弟子中，原有不少日月神教弟子，由岳不群掌握入嵩山门下，便随各省回归，其余的由灵鹫暂管。诸派安排毕，也即下嵩山去。令狐冲与东方带着恒山弟子在山下与方证、冲虚别过，便缓缓往恒山去。
到了恒山，重新修理打扫，门户一新，拜过定逸，重开了早课，总算渐渐稳当下来。
令狐冲与东方便住在当日接位大典那晚他带东方看过的那座后山别院里，令狐冲将东方所赠贺礼都拿出来，摆设布置好。这一晚，令狐冲环顾室内，瞧见眼前一切用具，东方都想到了，这般用心良苦，得妻如此，夫复何求？东方正在镜前梳头，令狐冲走近去，替她将头上饰物细心摘下，又将她长发篦齐，凝视镜中东方秀丽面庞，忽笑道：“你送我这许多东西，我也有东西送给你。”东方仰首看他，微笑道：“什么？”令狐冲指指那镜侧一个小抽屉，东方便伸手过去拉开来看，只见屉中一条紫色发带，镶着白玉宝石。东方不由怔住，过一会，伸出手将那发带拿在手中，抬首向令狐冲微笑着，令狐冲便也笑着，手臂将她紧紧圈住。
案上两支大红烛映着两人身影，勃勃火焰，似乎那焰中有生生不息的力量。
那儒生见机已挣出，一人喊道：“三哥！”想是这倒地的官差排行第三。喊的那官差正抓着老头，此刻慌忙放脱了老头，伏在地上摇那老三，道：“你怎么样？”老三结结巴巴道：“没...事...”那官差蹲在地上，抬首见男孩已落在地上。怒吼一声，便扑向他。这人精瘦高个，方才几乎没有瞧清老三是如何着的道，想这小孩是攻得不备，自己便守紧门户，一式“开门见山”，单掌拍过去，这下已用上十足气力，熟料那男孩身形一闪，已不见踪影。
儒生脱了控制，便向那红裳女孩奔去，自是十分紧张他妹妹。一名官差见他奔来，便横身过去拦着他，忽见眼前紫色身影一闪，脸上“啪”一声，挨了一掌，凝目瞧去，却是那紫衫小女孩，站在丈外，抿嘴微笑。儒生早冲了过去，扑到红裳女孩身边，却被那女孩身边一名官差一脚踹倒。这边紫衫女孩看见了，惊呼一声：“喂！”当即面色一沉，一扬手，也不见又何物事。蓦的抓着红裳小女孩的那官差捂脸直呼，红裳女孩即挣脱下来，扑在儒生身边。
捂脸的官差从脸上拔下一根物事来，竟是一根头发丝粗的细针。忽的那朱老七从膝盖窝里分别拔出一根针来，指着紫衫小女孩直怒道：“好哇，原是是你！”原来他膝盖窝里被针射中穴道，走一步便腿软摔倒。
众官差见转眼间己方便折了两人，当真无法置信。更被犯人跑脱，而捣乱者，不过一对八九岁的小孩，更加面上无光。便有人道：“先解决了这俩小子！”“对！”便有三人攻向小男孩，两人扑下小女孩。这些官差本是习武之人，先因那老大老三太过大意，一下着了道，此刻不敢轻忽，竟一拳一脚，分进合击，将这两个小孩当作平辈武林高手般对待。
孰料这两个小童在围击之下，竟尔丝毫不落下风，前趋后避。非但官差不能伤到分毫，反不时被击中腿脚手臂，好在两人年纪尚幼，气力不足，否则早已腿折手断了。官差见先前男孩打倒老大老三身法，知他善近身点穴，却也守紧门户，不让他靠身，便是被击中四肢，也无大碍。这一下两边打了个相持不下。
周围人见这两个小孩，小小年幼，竟然身怀这般武功，身姿曼妙，招数奇特，均看了个心旷神怡，加上个个恨官差蛮狠，见官差不时被打中，便渐渐有人叫好。渐渐每被击中，众人便齐呼：“好！”这般众官差心中立时焦急万分，只因这么多人合力拿两个小孩，竟毫无办法，反被打得无还手之力。一名官差攻得急了，面门露出破绽，被女孩觑准机会，闪电出手，又是响亮一个耳光。四围立时轰堂叫好。那官差急怒之下，大吼一声，“噌”一声拔出腰刀便向女孩劈去。周围几人也即长刀出鞘。
儒生脱了控制，便向那红裳女孩奔去，自是十分紧张他妹妹。一名官差见他奔来，便横身过去拦着他，忽见眼前紫色身影一闪，脸上“啪”一声，挨了一掌，凝目瞧去，却是那紫衫小女孩，站在丈外，抿嘴微笑。儒生早冲了过去，扑到红裳女孩身边，却被那女孩身边一名官差一脚踹倒。这边紫衫女孩看见了，惊呼一声：“喂！”当即面色一沉，一扬手，也不见又何物事。蓦的抓着红裳小女孩的那官差捂脸直呼，红裳女孩即挣脱下来，扑在儒生身边。
捂脸的官差从脸上拔下一根物事来，竟是一根头发丝粗的细针。忽的那朱老七从膝盖窝里分别拔出一根针来，指着紫衫小女孩直怒道：“好哇，原是是你！”原来他膝盖窝里被针射中穴道，走一步便腿软摔倒。
众官差见转眼间己方便折了两人，当真无法置信。更被犯人跑脱，而捣乱者，不过一对八九岁的小孩，更加面上无光。便有人道：“先解决了这俩小子！”“对！”便有三人攻向小男孩，两人扑下小女孩。这些官差本是习武之人，先因那老大老三太过大意，一下着了道，此刻不敢轻忽，竟一拳一脚，分进合击，将这两个小孩当作平辈武林高手般对待。
孰料这两个小童在围击之下，竟尔丝毫不落下风，前趋后避。非但官差不能伤到分毫，反不时被击中腿脚手臂，好在两人年纪尚幼，气力不足，否则早已腿折手断了。官差见先前男孩打倒老大老三身法，知他善近身点穴，却也守紧门户，不让他靠身，便是被击中四肢，也无大碍。这一下两边打了个相持不下。
周围人见这两个小孩，小小年幼，竟然身怀这般武功，身姿曼妙，招数奇特，均看了个心旷神怡，加上个个恨官差蛮狠，见官差不时被打中，便渐渐有人叫好。渐渐每被击中，众人便齐呼：“好！”这般众官差心中立时焦急万分，只因这么多人合力拿两个小孩，竟毫无办法，反被打得无还手之力。一名官差攻得急了，面门露出破绽，被女孩觑准机会，闪电出手，又是响亮一个耳光。四围立时轰堂叫好。那官差急怒之下，大吼一声，“噌”一声拔出腰刀便向女孩劈去。周围几人也即长刀出鞘。
贴篇写在豆瓣上的随笔日记：
做一个优秀的读者!?
这些天心血来潮，重看雷蒙德卡佛，顺便把手边这本的前言看了。本来一般我看书不大看这部分，特别是翻译过来的世界名著，好比一罐进口食品，被人吃过了，还写个食用指南，总有些不对味。这次因为这本书已经看过了，所以看看别人吃完以后是什么感受，也无妨。
孰料一看之下，果然颇有意思。第一段提到一位朱先生，曾是＜XX文学＞小说编辑（特意把这两字隐晦掉，因为看见这两个字，也基本知道是怎么回事了），说米兰昆德拉也就是个三流的小说家。瞬间把我震住了。这位朱先生对米兰昆德拉评价”不高”，大意是昆德拉太流行了，而后讲了卡佛，对其十分推崇。
在这样的开篇下，这篇前言的作者通篇讲了现在小说阅读怎样的边缘化，看小说的人都自甘于边缘和异类了，对这样的现状，作者自己偷偷看一点别人不知道的小说，是特别有优越感的”一个事儿”。
然后作者倡议广大读者做一个”优秀读者”（引用了纳博科夫的一个概念）。什么意思呢？就是说不要老看流行的东西，要会真正的读小说，懂得欣赏一些真正有水平的作品。
这个想法原是不错的。优秀读者的概念也值得提倡。问题是怎么就有点以”优秀读者”自居的意思。这么一自比，不免有人响应他的倡议，向他学习，但若真是这样，恐怕就成不了”优秀读者”了。
首先，米兰昆德拉是不是个三流的小说家？不多做阐述了，不如请那位朱先生跟一位韩先生讨论一下。但在对昆德拉的小说没有形成个公论前，我想，这位”优秀读者”最好反思下，是不是应该就这么公开说米兰昆德拉是个三流小说家？
其次米兰昆德拉是三流小说家，雷蒙德卡佛就是一流小说家？（不要说雷蒙德和他那位编辑的关系）仅以其作品来说，代表作如：「当我们谈论爱情时我们在谈论什么」或者文中提到的「家门口就有那么多的水」固然有独到的风格，但有好些篇章也未免寡淡。如果说这就是小说，则太狭隘了罢，那么麦克尤恩呢？塞林格呢？又或者伍尔夫呢？曹雪芹呢？当然这些例子只是随手列举。”优秀读者”，难道就是像个暗恋者样，芳心窃喜，以为自己眼光独到，沾沾自喜？试问成名大家哪个没有自己的独到之处？
最后再说个成语，叫“叶公好龙”。先要表扬下我手边这本卡佛的译者，是个业余的译者，但对极简的那种风格把握得很好。不过我们这位”优秀读者”未免没真正看进去，否则见贤思齐，怎么自己行文这么不”极简”，到处加个儿化音，而且加得像非诚勿扰里徐若瑄一般？最离奇的是：”一个事儿”？
做一个优秀的读者!?
这些天心血来潮，重看雷蒙德卡佛，顺便把手边这本的前言看了。本来一般我看书不大看这部分，特别是翻译过来的世界名著，好比一罐进口食品，被人吃过了，还写个食用指南，总有些不对味。这次因为这本书已经看过了，所以看看别人吃完以后是什么感受，也无妨。
孰料一看之下，果然颇有意思。第一段提到一位朱先生，曾是＜XX文学＞小说编辑（特意把这两字隐晦掉，因为看见这两个字，也基本知道是怎么回事了），说米兰昆德拉也就是个三流的小说家。瞬间把我震住了。这位朱先生对米兰昆德拉评价”不高”，大意是昆德拉太流行了，而后讲了卡佛，对其十分推崇。
在这样的开篇下，这篇前言的作者通篇讲了现在小说阅读怎样的边缘化，看小说的人都自甘于边缘和异类了，对这样的现状，作者自己偷偷看一点别人不知道的小说，是特别有优越感的”一个事儿”。
然后作者倡议广大读者做一个”优秀读者”（引用了纳博科夫的一个概念）。什么意思呢？就是说不要老看流行的东西，要会真正的读小说，懂得欣赏一些真正有水平的作品。
这个想法原是不错的。优秀读者的概念也值得提倡。问题是怎么就有点以”优秀读者”自居的意思。这么一自比，不免有人响应他的倡议，向他学习，但若真是这样，恐怕就成不了”优秀读者”了。
首先，米兰昆德拉是不是个三流的小说家？不多做阐述了，不如请那位朱先生跟一位韩先生讨论一下。但在对昆德拉的小说没有形成个公论前，我想，这位”优秀读者”最好反思下，是不是应该就这么公开说米兰昆德拉是个三流小说家？
其次米兰昆德拉是三流小说家，雷蒙德卡佛就是一流小说家？（不要说雷蒙德和他那位编辑的关系）仅以其作品来说，代表作如：「当我们谈论爱情时我们在谈论什么」或者文中提到的「家门口就有那么多的水」固然有独到的风格，但有好些篇章也未免寡淡。如果说这就是小说，则太狭隘了罢，那么麦克尤恩呢？塞林格呢？又或者伍尔夫呢？曹雪芹呢？当然这些例子只是随手列举。”优秀读者”，难道就是像个暗恋者样，芳心窃喜，以为自己眼光独到，沾沾自喜？试问成名大家哪个没有自己的独到之处？
最后再说个成语，叫“叶公好龙”。先要表扬下我手边这本卡佛的译者，是个业余的译者，但对极简的那种风格把握得很好。不过我们这位”优秀读者”未免没真正看进去，否则见贤思齐，怎么自己行文这么不”极简”，到处加个儿化音，而且加得像非诚勿扰里徐若瑄一般？最离奇的是：”一个事儿”？
