回复：『20070628』【Jin·★喜び⑦④】JIN晚节目翻译楼。。

应该不是 expression 而是 impression. Jin 问他对日本印象如何。 
 
 
 作者： userhuhu 2007-6-28 03:02 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
谢谢，，我一着急，就没仔细看，，谢谢，，

是 IMPREESION ...

我疏忽了，，，，，，，，，，，，，，

现在是NEYO 的礼物，，

好大的一只箱子哦，，

NEYO开一下，，关掉，，，，，，

打开，是T-恤，，

KOKI : 超好噢，，，，，，，

JIN : FOR REAL ? 

NEYO 每人一件，，：WAIT ,WAIT 。。。

又打开里层，，是CD ，，，BECAUSE OF YOU ,,

JIN : WE ARE REALLY HAPPY,,

丸子：顺便问一句，这次是怎样的曲风呢？ 

NEYO 。就是R&B MUSIC 

甜甜：是值得一声收藏的记忆，，

KOKI: 我就是死了也值了。。。（对JIN 说） 

JIN : 要活下去哦，，

KOKI : 已经没什么留念的了，，，，

这时候警笛响起来。。龟：不好，，警察来了，大家快跑哦，，

大家就这样乱哄哄的跑了，，


那NEYO到底有没有穿KOKI 的鞋呢？

真的穿了，，，，，，，，，，

THANK YOU ,NEYO 。。

圆满完成，，，，，，，，

谢谢，，，，，，，，，，，，，，，，

Jin⑦④の迁徙

也抱抱你哦。。。。。。。。。。。。。。�

不是偶54U　哦，，，是偶翻译完后很累，，，，睡觉觉去了，，，，，，

亲亲，，怠慢了，，，，，，，，，�

楼亲啊~~ne-yo送他们CD的时候jin说的不是WE ARE REALLY HAPPY 

而是we are already have it，是说他们其实已经买了~~~纠正一下 

而且koki也在旁边说了2枚了~是说已经有一个了~~ 
 
 
 作者： Jin⑦④の眩紫 2007-6-28 13:45 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
谢谢亲哦，，，

我真的是疏忽好多哦，，，

看过的不要介意哦，，，，，

在此谢谢。。。。。。。。

看来要去温习英语的听力了，，，越来越差了，，连jin 说的什么都没有听清楚，，，，，泪奔，，，，，，，，，，，，，，

奔去英语。。。。。。。。。。。。。。。。。。。�

顺便提一句，，下个星期三是74，，，不知道会不会有special happiness 哦。。。。。。。。。。。。。

期待。。。。。。。。。。。。。。�