
사랑은 자신의 절반을 내어주고,
그 자리에 그 사람의 절반을 채우는 일이라 생각했다.
그 여자는 자신이 내어줄 절반이
어둡고, 부끄러워 사랑을 밀어냈다.
부족한 절반이 모여
완성을 향해 가는 것이 사랑이라는 걸
그 여자는 이제 겨우 깨닫는다.
< 그 여자> 中
我认为 爱情就是把自己的一半交出来
然后再把那个人的一半 填到那个地方的事情
那个女人因为觉得自己交出的一半
太过阴暗和丢人
所以她推开了爱情
各有不足的一半聚在一起走向完成
这才是爱情
那个女人终于明白这个道理了