【资源】Yankie - 이놈 (I.N.D.O)（Ft.Tablo）

얀키|Yankie，Tablo
Proverbs Chapter 1
이리오너라
이놈
구름을 사뿐히 지려밟고
아름다운 연꽃들과 벗삼고
용머리 잡고 산 타고 하늘위로 날아봐 im so high
맨발에 청풍명월벗어 던져 제껴 덧버선
선녀들아 신선들아 지화자 그림이 좋구나
헌데 어디서 아우성 소리가 들려 라우더
육지 바다위 나루터 타는곳에 연기가 나는법
마이동풍 고삐풀린 망아지 버릇 없이 뛰고 튀는
다람쥐 몇마리가 옮겨 다니니 추잡스럽다 난리지
탁하다 혼탁해 안타깝네 맘 복잡해
새까맣게 탄 백성들의 한 두동강 나겠네
무릎을탁하니 치고 번뜩여 옳다구나
청승떠는 놈들이 눈에 밟혀 바둑판을 엎고 껑충
백호등에 올라타 활짝 부채펴고
호리병에 술한모금 gotta get ma hustle back
어흥 아무리기호지세도 유분수 어서 내려와 주리틀준비가 됐어
떼거지로 와도 일합이면 돼 뭉치들 www.ryedu.net
if u gotta problem with 나? 이놈
애미애비도 몰라봐 이놈
천지분간 안되느냐 이놈
상후 미녕하시다고 궁궐이 빈집?
매화틀을 불러와, 이놈! I'm on that KING SHIEEEET
사방천지가 품고 사는 역심과 증오

천지분간커녕 감히 땅이 하늘을 짓밟는고?
이 천한 상없는 것들 앞에선 마음없는 벼슬
벼슬 real hard. 뒤돌면 수라상엎는 적들
몇푼, 전, 냥 버는 것을 숨보다 높이 여겨 oh my dear God!
나방이 나비가 되고 싶다고 불에 꽃이 활짝 피냐, 이놈아?
신하가 신이고 싶다고 '하'자가 버려지냐 이놈아?
달려봐, 낮과 밤을
임마, 다섯개 산을 기어올라도 넌 내 뒤만 쫓는 일월오각도 BLO!
if u gotta problem with 나? 이놈
애미애비도 몰라봐 이놈
천지분간 안되느냐 이놈
이거 어찌 돌아간단 말이고
고비풀린 망아지가 뛰어다니고
날고 뛰어도 어차피 내손바닥위에헤이에헤이 에
2013 계사년 I'm back with this real shieeeet 바로
팔도강산 거칠게 다뤄줄때가 됐어
도적 떼 깔짝대 어느새 3척 동자들이 많이 컸네
미리미리버릇 길들여 놓을래 고작 회초리 몇대로 놀래?
기역자 놓구 낫정도는 그래 몰라봐도된다네
허나나not 놓구선 니위치를 잘 몰라선 안돼
넌 안돼 (youre not) no you cant (youre not) 어디니
자세 바로잡아줄테니깐 show me what u got
if u gotta problem with 나? 이놈
애미애비도 몰라봐 이놈
천지분간 안되느냐 이놈
이리오너라
转自：http://www.ryedu.net/hy/hlf/201303/30061.html

百度网盘下载地址:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=402246&uk=4280874943

中文歌词翻译：
Yankie (feat.Tablo) - 이놈 /这家伙(I.N.D.O)
<Yankie Proverbs Chapter 1>
翻译: Edongha
이리오너라
给我过来
이놈
这家伙
구름을 사뿐히 지려밟고
轻轻地踩着云彩
아름다운 연꽃들과 벗삼고
和美丽的莲花做朋友
용머리 잡고 산 타고 하늘위로 날아봐 I'm so high
抓着龙头跨过山 飞向天空吧 I'm so high
맨발에 청풍명월 벗어 던져 제껴 덧버선
光脚的清风明月 偷掉吧 双层鞋子
선녀들아 신선들아 지화자 그림이 좋구나
仙女们 神仙们 真好 画面真好
헌데 어디서 아우성 소리가 들려 라우더
但是从哪里传来喊声 louder
육지 바다위 나루터 타는곳에 연기가 나는법
陆地石头上的空地 烧着的地方总会有烟
마이동풍 고삐풀린 망아지 버릇 없이 뛰고 튀는
马耳东风 甩开缰绳的小马 没礼貌的又蹦又跳
다람쥐 몇마리가 옮겨 다니니 추잡스럽다 난리지
还有几个松鼠窜来窜去 真的是不雅观 闹疯了
탁하다 혼탁해 안타깝네 맘 복잡해
真是脏啊 肮脏啊 好可惜 心理变得很复杂
새까맣게 탄 백성들의 한 두동강 나겠네
被烧黑的百姓们 又得变两半了
무릎을탁하니 치고 번뜩여 옳다구나
拍了一下膝盖 突然闪现 对了
청승떠는 놈들이 눈에 밟혀 바둑판을 엎고 껑충
纸上谈兵的家伙们 拍翻棋盘跳起来
백호등에 올라타 활짝 부채펴고
骑上白虎 展开扇子
호리병에 술한모금 gotta get ma hustle back
葫芦瓶里喝口酒 gotta get ma hustle back
어흥 아무리 기호지세도 유분수 어서 내려와 주리틀준비가 됐어
(虎声) 就算是骑虎之势也得有个限制 快点下来 做好掌嘴的准备了
떼거지로 와도 일합이면 돼 뭉치들
I

就算一群人来 也只要一合就可以了 家伙们
if u gotta problem with 나? 이놈
if u gotta problem with 我? 这家伙
애미애비도 몰라봐 이놈
爹娘都认不出来 这家伙
천지분간 안되느냐 이놈
连天地都分不出了吗 这家伙
if u gotta problem with 나? 이놈
if u gotta problem with 我? 这家伙
애미애비도 몰라봐 이놈
爹娘都认不出来 这家伙
천지분간 안되느냐 이놈
连天地都分不出了吗 这家伙
상후 미녕하시다고 궁궐이 빈집?
就算大王不舒服 难道宫阙就是空房
매화틀을 불러와, 이놈! I'm on that KING SHIEEEET
带来梅花夹这家伙！I'm on that KING SHIEEEET
사방천지가 품고 사는 역심과 증오
四方天地怀着生活的逆心和憎恶
천지분간커녕 감히 땅이 하늘을 짓밟는고?
不说分辨天地 地居然敢踩天?
이 천한 상없는 것들 앞에선 마음없는 벼슬
站在这卑贱的没常识的面前的 无心的官僚
벼슬 real hard. 뒤돌면 수라상엎는 적들
官差 real hard 只要转身就会掀翻掉饭桌的敌人们
몇푼, 전, 냥 버는 것을 숨보다 높이 여겨 oh my dear God!
只是赚几分,钱,良的东西 竟看的比命还重要 oh my dear God!
나방이 나비가 되고 싶다고 불에 꽃이 활짝 피냐, 이놈아?
就算蛾想成蝶 难道火上会开花吗,这家伙?
신하가 신이고 싶다고 '하'자가 버려지냐 이놈아?
难道臣子相当 神就没有了"下"吗 这家伙? ( 신하:臣子 신:神 하:下)
달려봐, 낮과 밤을
跑跑看,不管昼夜
임마, 다섯개 산을 기어올라도 넌 내 뒤만 쫓는 일월오악도 BLO!
小子 就算爬上五个山头 你也只是追着我的日月五岳图 BLO!
if u gotta problem with 나? 이놈
if u gotta problem with 我? 这家伙
애미애비도 몰라봐 이놈
爹娘都认不出来 这家伙
천지분간 안되느냐 이놈
连天地都分不出了吗 这家伙
if u gotta problem with 나? 이놈
I

if u gotta problem with 我? 这家伙
애미애비도 몰라봐 이놈
爹娘都认不出来 这家伙
천지분간 안되느냐 이놈
连天地都分不出了吗 这家伙
이거 어찌 돌아간단 말이고
这是怎么回事
고비풀린 망아지가 뛰어다니고
摆脱缰绳的小马在奔跑
날고 뛰어도 어차피 내손바닥위에헤이에헤이 에
就算又飞又跳 反正也在我手上
2013 계사년 I'm back with this real shieeeet 바로
2013癸巳年I'm back with this real shieeeet 就是
팔도강산 거칠게 다뤄줄때가 됐어
到了该粗狂的对待八道江山的时候了
도적 떼 깔짝대 어느새 3척 동자들이 많이 컸네
贼群在嚣张 三尺童子们长大了不少
미리미리버릇 길들여 놓을래 고작 회초리 몇대로 놀래?
是趁早学乖还是 被打个几下就结束
기역자 놓구 낫정도는 그래 몰라봐도된다네
放着ㄱ说着ㄴ 就算不懂也没事
허나나not 놓구선 니위치를 잘 몰라선 안돼
但是 我放着not 不知道你的位置就不可以了
넌 안돼 (you're not) no you can't (you're not) 어디니
你不行 (you're not) no you can't (you're not) 在哪儿呢
자세 바로잡아줄테니깐 show me what u got
给你矫正姿势 show me what u got
if u gotta problem with 나? 이놈
if u gotta problem with 我? 这家伙
애미애비도 몰라봐 이놈
爹娘都认不出来 这家伙
천지분간 안되느냐 이놈
连天地都分不出了吗 这家伙
if u gotta problem with 나? 이놈
if u gotta problem with 我? 这家伙
애미애비도 몰라봐 이놈
爹娘都认不出来 这家伙
천지분간 안되느냐 이놈
连天地都分不出了吗 这家伙
이리오너라
快过来吧