官网及PV∶www点kotonohanoniwa点jp/
秋月孝雄 (声・入野 自由)
高校一年生で一五歳。靴职人を目指し、日々、バイトをしながら制作活动を行っている。
家庭环境もあって、年齢より大人びた性格。雨の日の午前中は学校に行かず、庭园で靴のデザインを考えている。
试译∶
高年一年生,十五岁。目标是要成为鞋匠,每天一边做兼职,一边制靴。因为家庭环境的关系,比起外表看来更成熟。某个下雨的上午,他不上学校,留在庭园里沉思鞋子的设计。
雪野 百香里 (声・花泽 香菜)
タカオが雨の日の庭园で出会った、谜めいた女性。朝からチョコレートを片手にビールを饮んでいる。
声を挂けたタカオにある和歌を口にして、そこから雨の日の午前中だけの交流が始まるが……。
下雨天在庭园里遇上孝雄,是位谜一般的女性。早餐会一手吃朱古力一手喝啤酒。
向搭话的孝雄吟了一首和歌,从此展开了只在会下雨的早上对话的二人故事。