二
卡西姆坐在屋顶上，边吹夜风边抽烟。今晚是满月，月色特别明亮。他注视着烟雾在银白的月光下渐渐消散，觉得心情也轻松了起来。
而这种轻松只是暂时的，只是烟草和月亮带来的错觉。只要回到房间，躺在床上，合上眼，心里就又会变得沉甸甸的。
那是一种钝痛，持续而绵长。白日里，因为忙于各种事务，所以并不明显。但一旦入夜，万籁俱寂，一个人躺在床上，这种疼痛就被逐渐放大，放大，放大，直至他难以承受的地步。
耳边由远及近传来孩童们的欢笑声。卡西姆皱着眉站起来，然后不出所料的看到阿里巴巴带着一群孩子笑闹着走过来。寂静的夜突然就变得喧闹。他们走到卡西姆站着的屋顶正下方时，阿里巴巴半真半假的抱怨被夜风吹到耳畔：“喂喂，你也该从我身上下来了吧。抱你走了那么远我胳膊都酸了！”然后是小孩子的撒娇声：“不嘛不嘛，再抱一会儿，最喜欢阿里巴巴哥哥了。”
最喜欢阿里巴巴哥哥了。
稚嫩的童音仿佛一道咒语，打开了禁忌的封印，让心里的钝痛骤然变得尖锐起来。
遥远的记忆苏醒了。玛莉阿姆的声音。玛莉阿姆的笑脸。玛莉阿姆笑着说：
最喜欢阿里巴巴哥哥了。
卡西姆站在夜风中，任凭尖锐的痛感撕扯着自己的胸口。他漠然站在高处，看着小巷子里正在和小孩子们玩闹的阿里巴巴。这会儿他们都安静下来，乖乖的围在阿里巴巴身边，看他摘下路边的草叶编着什么。细长的草叶在少年的指尖灵活的跳跃，不一会儿就变成一只活灵活现的蚂蚱。阿里巴巴在小孩子们欢呼声中举着蚂蚱发号施令：“现在你们赶紧去睡觉，谁第一个睡着，我就把它奖励给谁。”
于是小孩子们一哄而散，顷刻间就都涌进屋子里去了。
卡西姆看着这一幕苦笑了一下。他心中突然升起一股冲动，想立刻从屋顶上跳下去，去质问那个在月亮下笑的一脸傻气的人：“你为什么总能知道他们喜欢什么呢？”
但他依然站在那里什么都没有做。
就算问了又有什么意义呢，反正玛莉阿姆已经不在了，在八年前的盛夏永远离开了，连带着卡西姆对这个世界留有的最后一丝温情一起，离开了。
明明是酷热难耐的夏天，抱在怀里的玛莉阿姆却一点一点的变凉、僵硬，最终从鲜活的生命变成了一具的尸体。
那个时候，卡西姆觉得自己的心也一起变凉，僵硬……在那里，有什么东西就此死掉，让心从此变做铁石。
从那年起，每到盛夏，卡西姆的心情就会变得很糟糕。年复一年，那种持续的钝痛都伴随着高温如约而至。前几天的晚上，他在这种钝痛中不安的入睡，然后做了一个梦。自玛莉阿姆去世之后，这还是卡西姆第一次梦到她。梦中，仿佛又回到了贫民窟的岁月。他很平常的回到家，然后看到玛莉阿姆抱着一个漂亮的布娃娃冲他笑，旁边坐着阿里巴巴。玛莉阿姆举着娃娃给他看：
“哥哥你看，这是阿里巴巴哥哥送给我的生日礼物。看她多漂亮！我最喜欢阿里巴巴哥哥了。”
然后阿里巴巴在一边笑着附和：“我也最喜欢玛莉阿姆了。”
梦到这里就停止了。卡西姆醒过来，一个人在夏夜带着闷热的黑暗中体味着胸口传来的钝痛。然后他决定，要给玛莉阿姆买一个娃娃。
玛莉阿姆活着的时候，卡西姆从未给她买过任何玩具。每天光是为了能让三人吃饱就足已让他精疲力竭。活下去——这就是他人生的唯一目标。温饱问题永远都放在首位，为此就算偷盗打劫也在所不惜。相比之下，其他所有需求都是次要的。玩具，礼物，这种词对于卡西姆来说，实在显得有些奢侈和无聊。
甚至于快乐，幸福，正直……对于他来说，也属于同一类东西。
它们都是好像天边云朵一样的东西。洁白，轻飘飘，却永远都触摸不到。
卡西姆自认为是现实的人，对于他来说，触摸不到的东西就等同于不存在。
他们三个生活在一起的时候，照看玛莉阿姆从来都是阿里巴巴的任务。虽然阿里巴巴和玛莉阿姆没有丝毫血缘关系，但似乎她对阿里巴巴比对自己这个亲哥哥更亲近些。玛莉阿姆做了噩梦或者因为饿而哭个不停的时候，每次都是阿里巴巴来安慰她。无数个漫长的黑夜，买不起灯油的他们借着窗外惨白的月光，听阿里巴巴讲那些从他母亲那儿听来的故事。故事里的世界总是那么美好，飞天的魔毯会带你到没有饥饿和痛苦的乐土，神灯只要擦一擦就会有魔神出现，满足你的任何愿望。卡西姆在心里嗤之以鼻：这种一听就知道是假的故事，只能哄哄小孩子。黑暗中，他暗暗下定决心，一定要想办法让玛莉阿姆吃饱，让她不会再饿哭，这样自己也不用再听阿里巴巴那些无聊的破故事了。
卡西姆坐在屋顶上，边吹夜风边抽烟。今晚是满月，月色特别明亮。他注视着烟雾在银白的月光下渐渐消散，觉得心情也轻松了起来。
而这种轻松只是暂时的，只是烟草和月亮带来的错觉。只要回到房间，躺在床上，合上眼，心里就又会变得沉甸甸的。
那是一种钝痛，持续而绵长。白日里，因为忙于各种事务，所以并不明显。但一旦入夜，万籁俱寂，一个人躺在床上，这种疼痛就被逐渐放大，放大，放大，直至他难以承受的地步。
耳边由远及近传来孩童们的欢笑声。卡西姆皱着眉站起来，然后不出所料的看到阿里巴巴带着一群孩子笑闹着走过来。寂静的夜突然就变得喧闹。他们走到卡西姆站着的屋顶正下方时，阿里巴巴半真半假的抱怨被夜风吹到耳畔：“喂喂，你也该从我身上下来了吧。抱你走了那么远我胳膊都酸了！”然后是小孩子的撒娇声：“不嘛不嘛，再抱一会儿，最喜欢阿里巴巴哥哥了。”
最喜欢阿里巴巴哥哥了。
稚嫩的童音仿佛一道咒语，打开了禁忌的封印，让心里的钝痛骤然变得尖锐起来。
遥远的记忆苏醒了。玛莉阿姆的声音。玛莉阿姆的笑脸。玛莉阿姆笑着说：
最喜欢阿里巴巴哥哥了。
卡西姆站在夜风中，任凭尖锐的痛感撕扯着自己的胸口。他漠然站在高处，看着小巷子里正在和小孩子们玩闹的阿里巴巴。这会儿他们都安静下来，乖乖的围在阿里巴巴身边，看他摘下路边的草叶编着什么。细长的草叶在少年的指尖灵活的跳跃，不一会儿就变成一只活灵活现的蚂蚱。阿里巴巴在小孩子们欢呼声中举着蚂蚱发号施令：“现在你们赶紧去睡觉，谁第一个睡着，我就把它奖励给谁。”
于是小孩子们一哄而散，顷刻间就都涌进屋子里去了。
卡西姆看着这一幕苦笑了一下。他心中突然升起一股冲动，想立刻从屋顶上跳下去，去质问那个在月亮下笑的一脸傻气的人：“你为什么总能知道他们喜欢什么呢？”
但他依然站在那里什么都没有做。
就算问了又有什么意义呢，反正玛莉阿姆已经不在了，在八年前的盛夏永远离开了，连带着卡西姆对这个世界留有的最后一丝温情一起，离开了。
明明是酷热难耐的夏天，抱在怀里的玛莉阿姆却一点一点的变凉、僵硬，最终从鲜活的生命变成了一具的尸体。
那个时候，卡西姆觉得自己的心也一起变凉，僵硬……在那里，有什么东西就此死掉，让心从此变做铁石。
从那年起，每到盛夏，卡西姆的心情就会变得很糟糕。年复一年，那种持续的钝痛都伴随着高温如约而至。前几天的晚上，他在这种钝痛中不安的入睡，然后做了一个梦。自玛莉阿姆去世之后，这还是卡西姆第一次梦到她。梦中，仿佛又回到了贫民窟的岁月。他很平常的回到家，然后看到玛莉阿姆抱着一个漂亮的布娃娃冲他笑，旁边坐着阿里巴巴。玛莉阿姆举着娃娃给他看：
“哥哥你看，这是阿里巴巴哥哥送给我的生日礼物。看她多漂亮！我最喜欢阿里巴巴哥哥了。”
然后阿里巴巴在一边笑着附和：“我也最喜欢玛莉阿姆了。”
梦到这里就停止了。卡西姆醒过来，一个人在夏夜带着闷热的黑暗中体味着胸口传来的钝痛。然后他决定，要给玛莉阿姆买一个娃娃。
玛莉阿姆活着的时候，卡西姆从未给她买过任何玩具。每天光是为了能让三人吃饱就足已让他精疲力竭。活下去——这就是他人生的唯一目标。温饱问题永远都放在首位，为此就算偷盗打劫也在所不惜。相比之下，其他所有需求都是次要的。玩具，礼物，这种词对于卡西姆来说，实在显得有些奢侈和无聊。
甚至于快乐，幸福，正直……对于他来说，也属于同一类东西。
它们都是好像天边云朵一样的东西。洁白，轻飘飘，却永远都触摸不到。
卡西姆自认为是现实的人，对于他来说，触摸不到的东西就等同于不存在。
他们三个生活在一起的时候，照看玛莉阿姆从来都是阿里巴巴的任务。虽然阿里巴巴和玛莉阿姆没有丝毫血缘关系，但似乎她对阿里巴巴比对自己这个亲哥哥更亲近些。玛莉阿姆做了噩梦或者因为饿而哭个不停的时候，每次都是阿里巴巴来安慰她。无数个漫长的黑夜，买不起灯油的他们借着窗外惨白的月光，听阿里巴巴讲那些从他母亲那儿听来的故事。故事里的世界总是那么美好，飞天的魔毯会带你到没有饥饿和痛苦的乐土，神灯只要擦一擦就会有魔神出现，满足你的任何愿望。卡西姆在心里嗤之以鼻：这种一听就知道是假的故事，只能哄哄小孩子。黑暗中，他暗暗下定决心，一定要想办法让玛莉阿姆吃饱，让她不会再饿哭，这样自己也不用再听阿里巴巴那些无聊的破故事了。
