1.夏天的一天早起来，我挎着草机子去下湖，到地里拔草。路上，一个十啦岁的破小子骑着一个老丈洋车子在我后边晃悠晃悠的骑着，到我跟前时，一下子挂着我的草机子了，连我也给代倒了。我昨个才从夹沟刚买的一个新褂渣子给拽叉不了，胳拜子也磕淌血了，手掌也磕掉一层皮，我的孩来，连我疼死了，我一大些子才爬起来，乖乖来，想揍他吧，看这个熊孩子弄么小，不管揍；绝他吧，俺还是大男人，也不好意思绝。我刚想熊他几句来:"你这黄子想挨揍老."靠，这个熊孩子爬起来，也不哽一声，一溜烟窜了，真摊我倒霉。唉……
2.昨个清起来，俺疆上街，有个熊羔孩子真初，骑个比江的洋车子，也不长眼，一家伙创着俺了，叫俺葛了拜子磕得生疼，褂闸子也差巴了，真阿子人啊！
（第二个更接近于宿县人语言方式）
翻译：昨天早上，我刚上街，有个人真鲁莽，骑着一辆XX自行车，心不在焉，一下撞到我，把我膝盖撞得好痛，衬衫也被挂烂了，真郁闷啊！ 搁哪喝的----------你脑子有毛病(另:摸拿喝的) 字儿--------------舒服,得劲 管----------------可以 耶熊--------------算了 苍----------------拽 弄啥子------------干什么 徐屌--------------罗嗦 脏问--------------什么时候 家走--------------回家 手摄子------------手帕 铆葛--------------硬币 义西--------------做错什么时说的 光脊梁------------上身没穿衣服 铁条--------------铁丝 批脸烀------------用手掌打脸 乌了牛------------田螺 啥家乎------------什么东西 棵是--------------是不是 额头子------------额头 清起来------------早上 晚黑来------------晚上 扳----------------扔掉 可管--------------行不行 假牙--------------假的 清饭--------------上午 晌饭--------------下午 妗子--------------舅妈 俺朗--------------外婆 俺老--------------爷爷 决哑把子-----------脚 咯了甭子-----------脖子 割了掰子-----------膝盖 胳膊肘子-----------肘 墙各拉子-----------墙角 猫逼了-------------没戏了 一逼屌糟-----------差劲到家了 弄熊的-------------干什么的 曲曲---------------用脚踢踢 丧-----------------厉害 咳吃么-------------有没有吃饭 胡屌扯-------------胡说 光光听-------------蜻蜓 油熟骨子-----------玉米 劈了---------------裂了 毛姑姑-------------狗尾草 各吧地-------------挺好的 侬着使-------------凑合着用 不(第二声)噜-------拨一拨 褂闸子-------------短袖褂 当羊---------------中间 仪子---------------香皂 眯喽---------------量一量 衸子---------------小孩的尿布 什么黄子-----------什么东西 晌问---------------中午 热咕毒的-----------闷热 列列---------------让让 腮帮子-------------脸颊 馊逼抠子-----------小气 捯菜---------------夹菜 仗(第二声)晚的-----偶尔的 宿（住宿的宿）县-----虚县
虽然宿州临接好几个市，但感觉和和附近的阜阳淮南蚌埠的有些方言差别不少，宿县的口音很类似于淮北，徐州等地，非要详细的说这笑话出自于哪里，说不清，只能说都有点吧
2.昨个清起来，俺疆上街，有个熊羔孩子真初，骑个比江的洋车子，也不长眼，一家伙创着俺了，叫俺葛了拜子磕得生疼，褂闸子也差巴了，真阿子人啊！
（第二个更接近于宿县人语言方式）
翻译：昨天早上，我刚上街，有个人真鲁莽，骑着一辆XX自行车，心不在焉，一下撞到我，把我膝盖撞得好痛，衬衫也被挂烂了，真郁闷啊！ 搁哪喝的----------你脑子有毛病(另:摸拿喝的) 字儿--------------舒服,得劲 管----------------可以 耶熊--------------算了 苍----------------拽 弄啥子------------干什么 徐屌--------------罗嗦 脏问--------------什么时候 家走--------------回家 手摄子------------手帕 铆葛--------------硬币 义西--------------做错什么时说的 光脊梁------------上身没穿衣服 铁条--------------铁丝 批脸烀------------用手掌打脸 乌了牛------------田螺 啥家乎------------什么东西 棵是--------------是不是 额头子------------额头 清起来------------早上 晚黑来------------晚上 扳----------------扔掉 可管--------------行不行 假牙--------------假的 清饭--------------上午 晌饭--------------下午 妗子--------------舅妈 俺朗--------------外婆 俺老--------------爷爷 决哑把子-----------脚 咯了甭子-----------脖子 割了掰子-----------膝盖 胳膊肘子-----------肘 墙各拉子-----------墙角 猫逼了-------------没戏了 一逼屌糟-----------差劲到家了 弄熊的-------------干什么的 曲曲---------------用脚踢踢 丧-----------------厉害 咳吃么-------------有没有吃饭 胡屌扯-------------胡说 光光听-------------蜻蜓 油熟骨子-----------玉米 劈了---------------裂了 毛姑姑-------------狗尾草 各吧地-------------挺好的 侬着使-------------凑合着用 不(第二声)噜-------拨一拨 褂闸子-------------短袖褂 当羊---------------中间 仪子---------------香皂 眯喽---------------量一量 衸子---------------小孩的尿布 什么黄子-----------什么东西 晌问---------------中午 热咕毒的-----------闷热 列列---------------让让 腮帮子-------------脸颊 馊逼抠子-----------小气 捯菜---------------夹菜 仗(第二声)晚的-----偶尔的 宿（住宿的宿）县-----虚县
虽然宿州临接好几个市，但感觉和和附近的阜阳淮南蚌埠的有些方言差别不少，宿县的口音很类似于淮北，徐州等地，非要详细的说这笑话出自于哪里，说不清，只能说都有点吧
