刘翔，如果可以，请为了热爱你的无数粉丝再坚持一下，他们不在乎你的成绩，只想看到你飞翔的身姿。请不要说他们自私，8年的陪伴，你已经是他们生活中的一部分。请不要被舆论所左右，因为此去一别将是永远！万千不舍！！！ 如果身体确实不允许，我们也支持你的最后选择！ 请你相信，请你记住：感激你的人，赞叹你的人，真挚地爱着你的人，永远比质疑你的人多！！！
感谢你给我们带来的那些喜悦和欢笑，感谢你能让我们心中一直存在着对中国田径的希望与未来。感谢你对中国体育无与伦比的贡献，你永远是那个让中国热血沸腾的刘翔！
刘翔，永远的飞人！