转自许永生吧 翻译:王小卯0317
사랑아 good bye 爱情啊 goodbye
李政奉 许永生
사랑아 good bye 사랑아 good bye
爱情啊 goodbye 爱情啊 goodbye
너를 위해서 내가 떠난다
为你我选择了离开
왜 자꾸만 뒤돌아봐 왜 자꾸만 내 눈을 봐
为什么总是回头看 为什么总是看我的眼睛
내말 좀 들어 어서 빨리가 오
听我的话 快点走
넌 나 같은 사람과는 만나지 말았어야해
你不要与和我一样的人在一起
가슴아파도 잡을 수 없어 오
心再痛也无法抓住你
I`m still in love with you
I`m still in love with you
그래도 나 눈 딱 감고 너를 보내야해
即使闭上眼睛 也要让你走
사랑아 good bye 사랑아 good bye
爱情啊 goodbye 爱情啊 goodbye
너를 위해서 내가 떠난다
为你我选择了离开
나쁜 남자라 잔인한 남자라
坏男人 残忍的男人
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
责骂我也好 爱情啊 就此goodbye
아무리 나 애를 써도 더 가지려 기를 써도
无论我多么用心 多么更加努力
안되는 놈은 안되는가봐 오
不可以的人仍旧不可以啊
이 한심한 놈 때문에 니가 더 아픈게 싫어
因为这令人寒心的家伙 不想让你更痛苦
가슴이 타고 너를 보낸다 오
忍着心痛 让你走
I`m still in love with you
I`m still in love with you
그래서 나 이 악물고 너를 뿌리친다
所以我拼命拒绝你
사랑아 good bye 사랑아 good bye
爱情啊 goodbye 爱情啊 goodbye
너를 위해서 내가 떠난다
为你我选择了离开
나쁜 남자라 잔인한 남자라
坏男人 残忍的男人
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
责骂我也好 爱情啊 就此 goodbye
내 앞에서 울고 불고 매달려도 I don`t care
今后哭也好喊也好纠缠也好 I don`t care
차갑게 더 못되게 뒤돌아서기전에
冷淡些更无情些 回头之前
그냥 날 버려두고
就把我抛弃吧
Please get away from my eyes
Please get away from my eyes
하루에도 수백번씩 dreaming of you in my heart
一天中数百次dreaming of you in my heart
내 심장 깊은 곳에 내팽개쳐버린 넌
我心深处 扔下我的你
결국엔 길을 잃고
最终迷失了方向
Broken away from my pain of love
Broken away from my pain of love
이별아 hello 이별아 hello
离别啊 hello 离别啊 hello
결국 이렇게 또 이별이 온다
最终还是迎来这样的离别
행복해야되 넌 행복해야되
要幸福才行 你要幸福才行
나 같은 남자 니 가슴에 묻어버려
像我这样的男人 埋藏在心里吧
사랑아 good bye 爱情啊 goodbye
李政奉 许永生
사랑아 good bye 사랑아 good bye
爱情啊 goodbye 爱情啊 goodbye
너를 위해서 내가 떠난다
为你我选择了离开
왜 자꾸만 뒤돌아봐 왜 자꾸만 내 눈을 봐
为什么总是回头看 为什么总是看我的眼睛
내말 좀 들어 어서 빨리가 오
听我的话 快点走
넌 나 같은 사람과는 만나지 말았어야해
你不要与和我一样的人在一起
가슴아파도 잡을 수 없어 오
心再痛也无法抓住你
I`m still in love with you
I`m still in love with you
그래도 나 눈 딱 감고 너를 보내야해
即使闭上眼睛 也要让你走
사랑아 good bye 사랑아 good bye
爱情啊 goodbye 爱情啊 goodbye
너를 위해서 내가 떠난다
为你我选择了离开
나쁜 남자라 잔인한 남자라
坏男人 残忍的男人
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
责骂我也好 爱情啊 就此goodbye
아무리 나 애를 써도 더 가지려 기를 써도
无论我多么用心 多么更加努力
안되는 놈은 안되는가봐 오
不可以的人仍旧不可以啊
이 한심한 놈 때문에 니가 더 아픈게 싫어
因为这令人寒心的家伙 不想让你更痛苦
가슴이 타고 너를 보낸다 오
忍着心痛 让你走
I`m still in love with you
I`m still in love with you
그래서 나 이 악물고 너를 뿌리친다
所以我拼命拒绝你
사랑아 good bye 사랑아 good bye
爱情啊 goodbye 爱情啊 goodbye
너를 위해서 내가 떠난다
为你我选择了离开
나쁜 남자라 잔인한 남자라
坏男人 残忍的男人
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
责骂我也好 爱情啊 就此 goodbye
내 앞에서 울고 불고 매달려도 I don`t care
今后哭也好喊也好纠缠也好 I don`t care
차갑게 더 못되게 뒤돌아서기전에
冷淡些更无情些 回头之前
그냥 날 버려두고
就把我抛弃吧
Please get away from my eyes
Please get away from my eyes
하루에도 수백번씩 dreaming of you in my heart
一天中数百次dreaming of you in my heart
내 심장 깊은 곳에 내팽개쳐버린 넌
我心深处 扔下我的你
결국엔 길을 잃고
最终迷失了方向
Broken away from my pain of love
Broken away from my pain of love
이별아 hello 이별아 hello
离别啊 hello 离别啊 hello
결국 이렇게 또 이별이 온다
最终还是迎来这样的离别
행복해야되 넌 행복해야되
要幸福才行 你要幸福才行
나 같은 남자 니 가슴에 묻어버려
像我这样的男人 埋藏在心里吧