It's been a little over a month since Taylor Swift and Harry Styles decided to call it quits. But the One Directioner is still dealing with the repercussions of the breakup. 在霉霉和哈卷正式提出分手后的短短一个月之内,单向乐队一直致力于处理哈卷和霉霉分手带来的一些影响。
In a radio interview with London's Capital FM on Feb. 17, Styles, 18, spoke about what life has been like since his split from the 23-year-old country pop star. 在伦敦电台2月17日采访哈卷时,哈卷讲述了一些他和霉霉分手之后的事情。
Styles even opened up about Swift's dig at him during the Grammy Awards on Feb. 10 -- you know, the one where she mocked his British accent while performing "We Are Never Ever Getting Back Together." 哈卷也说了一些霉霉在格莱美颁奖典礼上嘲笑他的英式发音(表演“We Are Never Ever Getting Back Together”时)
"She's a great performer and she always performs great," Styles said. "She's always good on the stage. She's been doing it a long time. She knows what she's doing on stage. It was just another good Taylor Swift performance. It was good." 哈卷说“她很擅长表演,而且她的表演每次都非常的出色”,“她在舞台上总能表现的很好。她已经在舞台上表演过很多年了。她知道她在舞台上该做些什么。这是她的另一个完美的节目,非常好。”
As for how he feels about the media attention surrounding his and Swift's relationship woes, Styles admits it's a little weird ... but he gets it. 当问到他对媒体关注他和霉霉分手的事情时,哈卷表现出了这有些麻烦..但是他可以克服这个。
"I understand why people would wanna know stuff like that, I get it. If someone does stuff like that then I wanna know about it, too," he confessed. "I guess it just kind of ... It is what it is, I guess." “我懂得为什么人们总想知道类似的事情。如果其他人也遇到这种事情,我想我也会很关注的吧”他承认“我猜这只是一种...也就是这种吧,我想”