翻译是跟友人的共同作业_(:3 」∠ )_wb：@Jyuuki__Nevereverland （B站：@三十）
但愿格式不要被度娘破坏…………
你是轴//心//国 我是同//盟//国
被命运分离 悲哀的两人
但如果是为了救你的话
我什么都会去做
在政//策下 我们相遇
送来祝福的是天空中起舞的海鸥
因为人类擅自的安排
两人的未来一分为二
即使全世界都与你敌对
你也不会停下脚步的吧
因为你就是那样的人呐
（「来，我们开始吧。请下令，__大人。」
「不再去看那粉色的花了吗」--米
「就算没有pasta我也会拼命努力的哟」--意
「人民都是坚信我们会取得胜利的」「我的上司只有__这一位」
「我不是人类，而是这个国家的灵魂」--法
「即使这样，我也已经没有退路了」
「呜哇啊啊啊啊！！哥哥！！哥哥！」--独？）
你是轴//心//国 我是同//盟//国
分离的命运 无情的对峙
如果是为了阻止你的话
我什么都会去做
外出去那个黄金之国时
在海边遇见的 黑发之人
那样温柔的声音和微笑
使我对他一见钟情
但若国//民都怒吼着
不能饶恕那个人的话
我也不会违背他们的意愿
「为什么……」眼泪却止不住地流下
（「不，我拒绝」
「这就是…你的回答？」
「胜利……。胜利！！」
「胜利……。胜利！！」
「好难过」）
你是轴//心//国 我是同//盟//国
被命运分离 疯狂的时代
「今天就要别离了呐」
你微笑着这么说 悲伤的微笑着
很快那个国//家就要输了吧
打败他的不是别的什么 正是我这双手
如果说这就是报应的话
我就偏要反抗它
「好啦快到我臂弯中来
这是你最后的机会（last changce）了啊
别担心 我会好好保护你的 所以
求你了 快把刀放下吧」
（「你这、蠢货！！」
「你不适合穿军服呢。本田菊。」
「…」
「拜托了…菊」）
你是轴//心//国 我是同//盟//国
信奉不同的正//义 悲伤的两人
但若是为了保全你的性命的话
我也只能不择手段了
很久很久以前 在某个地方
有个一年四季景色秀美的岛国
向着大和之魂的根源 勇往直前
非常可爱的 我的 菊
即使你的同伴们全部都（那个时刻终于来到 ）
一个接一个地倒下（宣告终结的大雨落下 ）
你也会独自奋战到底的吧（独自一人站在空旷的大地上）
因为你就是那样的人呐 （你一脸悲伤地注视着我）
你倒下了 我却被祝福着
被命运分离 过于残酷的现实
但如果是为了救你的话
我什么都会去做
如果 有一天我们能并肩的话
到那时再一起去 （看）那樱花吧

sf~被虐到了，被虐到了

qwq这个就是在下找了很久的字幕【扑

QAQ嘤嘤看了好几遍了画风太美无法直视！
这种微妙的结局是怎么回事啊！悲伤地HE吗？

循环五周目！
终于看到字幕了……太虐

终终终终于看到了！！！

又美又虐啊,当时一直按暂停

不拆CP不舒服斯基噗 原子弹梗什么的莫名的觉得萌啊（萌你妹啊！）

好想求这两首歌，但怎么都找不到QAQ

虐QAQ

∑噫，虐极了