完整新闻翻译。文字转载请注明百度李夏怡吧。
YG杨玄石代表宣布解散女生四人组合秀pearls。
秀pearls是SBS人气节目KPS1中的朴志敏，李静美，李成柱，米歇尔当时组成的。在参赛选手中人气很高，之后代替朴志敏，YG试图添加李夏怡进入组合但是最终没有进行。
杨代表18日在OSEN对于KPS2的参赛者实力电话咨询时解释了秀pearls解散的事实：“虽然很可惜，但是决定让秀pearls成员自由解散。这些人要想达到YG的歌手水准还需要很长的一段时间。为了成员各自的未来，无条件的解约或许不是坏事。”
第一季中，YG签约了李静美，李成柱，米歇尔，同时试图由李夏怡代替朴志敏的位置。
秀pearls在KPS中一绝妙的和声和爆发的高音消化了少女时代的THE BOYS和FAME。
秀pearls与成功打造出很多女子组合的杨玄石代表又怎样的效果从很早以前就得到了广泛的关注。
但是对于秀pearls成员来说，现实和梦想还是有差距的。作为练习生进入YG，数百，数千分之一的激烈竞争下，秀pearls也要不断进行竞争。BIGBANG练习生选拔到出道用了5年的时间，YG的练习生作为歌手出道要经历练习生选拔这样的艰难的过程。
杨代表对于秀pearls解散原因说得很少。“为了那样唱歌好的女生组合进入歌谣界，我们策划了秀pearls，
但是这些人离出道还需要很长时间，忍受痛苦的日子还很长，有很大的负担，”“不是成员们出了什么问题，也不是缺少实力，相反的，无论去了哪里都会给予最好的应援的”。
杨代表又说：“我们现在正在集中参与李夏怡的回归专辑”。
YG在3月李夏怡回归后，2NE1，G-GRAGON的solo。Psy,BIGBANG等歌手的回归敬请期待。
亲自负责新女子组合和姜胜允solo等练习生出道的YG代表杨玄石，在这个时候让秀pearls的能力迅速到达一定水平是极其困难的，反而，去了其他公司可以进行个人发展，因此无条件解约。
杨代表强调：“（看到歌手，听着歌曲的）大众的眼光随着好声音的实力的增加也越来越高。让不符合大众水准的歌手出道无论对于公司还是歌手本人都是不明智的，结局只能是受到大众的排斥。”
翻译：被窝。
转载请注明百度李夏怡吧。

好心疼，我们等了那么久，最重要的是孩纸们训练了那么久。心血都废了，YG的竞争是真的很强啊，可能随着KP2出现的组合多了，公司压力也大。希望大家都能有一个更好的前途，加油！！！！！！！！！！！！

我能说些什么~~~菊花~~~~~

大米，静美，承珠TAT希望三人有更好的发展……

唉,大米估计是没机会了,毕竟韩国还是比较………伤心啊T.T

WTF,太突然了.我该说些什么