☆20130214【直播】那年冬天风在吹 第三集 直播讨论帖

群内直播期间，禁止发言，如需交流探讨剧情可以在本楼畅所欲言噢!!
21:00分开始直播群禁止发言，直到群管或者翻译宣布直播结束，大家再开始畅所欲言。
违者要清理掉咯！

在直播讨论过程中
请勿将本剧演员和其他剧中演员角色相比较
请勿评论涉及剧中角色之外的艺人
禁人身攻击，禁掐架

在直播讨论过程中
请勿将本剧演员和其他剧中演员角色相比较
请勿评论涉及剧中角色之外的艺人
禁人身攻击，禁掐架
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
【再次提醒很重要的一点】
【请不要带签！不要带签！不要带签！不要带签！不要带签！不要带签！不要带签！】
【这样会影响看直播的人刷新速度。】
【希望大家多多配合和理解。】

感谢一下我们辛苦的幕前幕后人员:
贴吧吧务组
直播楼截图的亲
韩剧直播翻译群的翻译们：菁菁 瓢儿 光头 MOMO（牛灿） VICI1129
贴吧内同步转载中字翻译：（ID：@ 韩剧直播翻译群 ）
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓继续大发吧！封〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

（秘书给准备晚餐）
客人就像客人一样说话
我是在这里活了二十多年的人啊
法律上 有哥哥的位置
（秘书在指责吴英）
不要随便带走英
（吴英却给律师打电话）
不要在像今天一样随便带走英
可以更换监护人么
如果你想的话
嗯如果我想的话 随时都可以换
我随时都可以换法律代理人的
但是 我喜欢王秘书
（吴英说喜欢王秘书 所以让王秘书有点动容）
我是为你好啊
要是为我好 现在就请闭嘴吧
（说完吴英走掉，吴树和镇成开始谈论）
额 对二十多年来像妈妈一样的人这么说话
真没礼貌
你说啥
她不就是没礼貌啊
需要礼貌的时候才礼貌啊 不是嘛
事情发展成这样 绝对不行
（这边在酒吧的律师也在讨论着）
PL集团的继承顺位 要变啊
什么时候有顺位这种东西了
我先走了
王秘书也故意让会长死了
小心说话 会长是自然死

（吴树敲开吴英的房门）
睡不着
进来吧
（吴树跟着进了吴英的房间）
那幅画 是啥啊
视觉障碍人 这种东西是不是多余啊
没关系
把照片放回原位
（虽然吴英看不见 但是知道吴树拿起了那个照片 吴树在对这画 找什么）
你对王秘书是不是太过分了
对你想妈妈一样的人
她做起妈妈的样子而已
她对你不要么
我知道怎么做 你不用管
哎呀
我喜欢这书的感觉
（吴英在听收音机？听到吴树的话，脑子有了画面一些画面）
（吴英听吴树的声音像一年前读信的声音）
（吴英怀疑一年前见面的男人就是吴树 吴树感到惊奇 能从声音记得一个人）
一年前我看到的那个男的是你吧
（吴英还在狡辩着）
第一次看到你的时候 就觉得声音很熟悉

树：你不满意我？
（吴树还在狡辩着 吴英却辩解说不要以为我看不见就啥都不知道）
英：你以为视觉障碍人很好骗么 不是的 我们看得很清楚
我喜欢什么话 喜欢什么 你分析得很清楚啊
（吴树对吴英的猜测拍手称赞）
树： 嗯 对啊 我就是在讨好你
所以 请相信我
不然你只会更加孤独
（吴树给吴英戴上项链）
树： 一旦产生疑心了 就继续怀疑吧
不会很久的
不要这种没意义的项链 没有其他东西么
你离开的时候 再次看我的时候 你不会记得我们的那个约定吧
（吴英的淡定让吴树感到吃惊）
英： 我未婚夫不知你是真是假 让我不要对你真心
但是我也要判断你是不是假的
（吴树拍拍吴英的头离开· 却被吴英的一句话搞无语了）
你舒服了我家人 我就开始相信你

你们干嘛啊
你干嘛啊 这路好好的你走啊 干嘛吼我
对不起 我是视觉障碍人
哦 什么都看不到的视觉障碍人啊
小姐 对不起 慢走
（武哲故意挑衅让吴树很气愤）
（秘书正在对比字迹 这时吴树回来 两人撞得正着）
大妈很忙 所以 我来准备洗衣服
快吃饭了
（王秘书很慌张的走出去，吴树看自己监视的镜头 看到大妈打开衣柜对比了字迹 自己翻开笔记本看着）
（饭桌上 镇成一直盯着吴英看 然后终于问出口了）
英啊 我好好奇
你全都看不清吗 还是能看到一部分啊
（王秘书给代替回答）
英什么都看不到
英 你会不会偶尔不自觉的能看到什么
请你不要说些怪话
王秘书你也说怪话了呢 你来我房里找什么啊
（王秘书直至了镇成无礼的提问，这时吴树提着包下来质问王秘书刚刚的行为）
护照 身份证 爸爸的简报
不是找这些的话 难道是找这个？
（王秘书看到吴树拿出的证据 沉默以对）

现在你不应该是吃饭的心情啊
能和我一起出去一下吗
我不敢相信一切
（王秘书跟吴树两人单独在户外椅子上）
英视觉障碍了 就像我的什么都被带走了一样
他喝着酒 去外家了
她那个年纪喝酒？
世界很危险的话 我应该在身边啊
那么 我们现在准备外出了
对不起 我还是不完全相信你是她哥哥
（王秘书跟吴树道歉后站起来，离开时电话来了）
李本部长？ 今天过来么
亲子鉴定？
对不起 本来应该早给你说来着
文熙善 换了么？
当然换了
现在王秘书去医院了 所以问问你
辛苦了
嗯 你也好好和英相处 加油
（同时 吴树接到熙善的电话）
那个 难道 你是 守？
我啊 是我啊
怎么了 我不能用么
（律师对吴英的行为很震惊）
要是我给哥哥一点遗产 把法律代理人换成哥哥的话
不可以
（王秘书也加入说服行为 开始打温情牌）
过去二十多年 我一直像你的妈妈 你爸爸的秘书 佣人
这样 还要变更么
王秘书这么说真陷我不义啊
我也知道王秘书的能力
我没有王秘书 什么都做不了
（两人争论起来，吴英的话让王秘书有点寒心）

要是没有王秘书的帮助 我只是什么都做不了的盲人
而且 把我变成盲人的人 也是王秘书 我知道
说爸爸是自然死么
你以为我会相信么
英啊
让她说
我脑子里有肿瘤 所以没办法了么？
你以为我全部都相信么？
（吴英内心的苦楚倒出后 王秘书和律师都无语，却被门外的吴树听到）
英 她有脑肿瘤？
（想起小时候的情景）
大妈 眼睛好奇怪
早上睁开眼 但是什么都看不见 大妈
我的新人生 很久以前就开始了
英不是叫我王秘书 而是叫我大妈的那个瞬间
（王秘书开始解释英的情况和自己对英的态度）
我就像不是保姆 而是麻麻一样
（王秘书找到钢琴边说道）
来这个家里 第一次弹琴的时候
（王秘书对律师说）
英的遗嘱重新拟吧
我会呆到英去世
我拟遗嘱了
（吴英和吴树在外出的车上）
但是 你要遵守那个约定
满意么
好啊
就算我多么爱你 你还是觉得我因为钱接近你吧
所以 你拟遗嘱来限制我行动 是吧
是的
（吴树质问吴英立遗嘱的行为）
你真搞笑啊
是么
不要说废话 今天要高兴的和哥哥约会
你为啥不把那啥带来
你刁难我？
随你怎么想吧
（吴树和吴英两人各自很清楚对方）

（两人开到一个人群很多的游乐场？有很多人在跳舞和观看跳舞）
害怕么
（人群很开心 但是吴英却害怕的抓紧吴树）
人很多
我在你后边 不管你想活想死 先感受这音乐吧 我保护你
（吴树主动抱住吴英 紧紧抱在怀里）
放松点 放开我的手 感受一下吧
没关系 我在这里
（吴英在用心感受吴树的保护，这时让感觉人潮涌动也没那么害怕）
好吧 这里的人太多了
走吧
（吴树继续安慰着害怕人潮的吴英）
打中了么
太远了
旁边的人打中了呢
（吴树给吴英解释)
我也一定会打中的
这里 再给点子弹
我也要玩
我也要
好啊
（ 吴英很开心 微笑着）
来 这样 手放在这里
就这样打么
嗯
（吴树教吴英打枪 然后两人亲密的）
瞄准
射击
哇 打中了么
打中了
真的么
（两人好开心的玩起来）
真的打中了么
左边
右边
不对 左边
右边
左边
（各种玩，这个经典游戏· 大家在给吴英指点位置 吴树被水球打中）
（吴英玩得很开心 吴树心甘情愿的表情 随着吴英开心 自己也开心起来）
我妹妹肯定能看清东西
我给你擦吧
不用了
会感冒的
好好站着
（吴英想起小时候）

（吴英给吴树搽被水球淋湿的脸）
（未婚夫拿着报告进了医院，熙善在后面跟着）
女卫生间人太多了
对不起
（看着未婚夫进了洗手间 ，熙善进了男厕所）
那个
文件好像弄混了
（故意相撞 然后换了文件）
你的和我的
你拿的那个是我的
你看 有我们公司的LOGO
（熙善在跑时 被未婚夫跟上 又换回了文件）
（这未婚夫太小心了）
（未婚夫将文件拿给医生）
麻麻 有想过我么
想
常常想
（吴英问吴树 吴树给吴英解释）
结果 怎样
比想象的更需要时间
（吴英摸不到咖啡 吴树给递上手）
太晚了的话 我就明天去公司给你说
（王秘书问未婚夫结果）
（吴树通过房间的窗子看大晚上一个人出去的吴英）
（吴英来到一个小房子边 吴树在后面跟着吴英）
（吴英打开门上的锁 来到一个花房 看来这里废弃很久了）
（吴树也跟着进去看到一片荒凉）

（吴英关门 离开 这些都被吴树看到眼里 ）
（吴树又进入花房看看里面的蹊跷 推开了一个木门 走到阁楼下面 发现一个房间）
（这个房间不似上面这么凌乱 然后墙上有各种小时候的照片 ）
（一些袋子 盲文书等等）
（看到两人小时候拍的画面 很温馨的嬉戏画面）
哥哥因为觉得你太可爱了才亲你的 来 麻麻抱抱
（吴树也被这个温馨的画面带动着微笑起来）
英啊 看看麻麻
守啊 看妈妈
麻麻快来啊
快来 麻麻
（妈妈 哥哥 英 一家小时候的温馨画面）
麻麻
我在这里啊
（吴树看着这个温馨的画面也跟着微笑着 很温馨的笑容 以前吴英还有这个温馨的笑容呢）
我想妈妈了 所以来这里了
麻麻
我想麻麻了
麻麻
（吴英的成长记录 吴英哭着说）
（吴树看着小吴英哭诉的画面也觉得难受）
（想起吴英说过的话）
麻麻 把我也带走吧 55555
（吴英小时候在这里一下一下的记录着这些 现在又每天来看看这些记忆 这事多么悲伤的事情）
（吴树觉得自己好像触碰到吴英的内心）
（未婚夫等到了结果）
亲子鉴定结果出来了
（吴树还在房间里看着 吴英想起什么又回到花房里）
谁？
现在在这房间的人
（下集预告）
这怎么回事啊
（吴树走出来不再隐藏）
说一次 请帮我
你很高兴么
我承认吴守你了