英语吧 关注:1,560,481贴子:11,427,657
  • 24回复贴,共1

求助英语吧大神帮助。急

只看楼主收藏回复

这是一个女同学给我写的,可我英语烂的要死,请帮忙翻译下


来自手机贴吧1楼2013-01-31 22:51回复
    precious things are very few in this world, That is the reason there is Just one you。I want you strive to maKe every day Joyful and meaning ful , not for others , but for yourself。You will understand one day……
    Before finding the right People , the only need to do is to make yourself good enough。
    (我为了让自己足够优秀,所以……)
    You will understand one day。


    来自手机贴吧2楼2013-01-31 22:52
    回复
      2025-06-14 22:39:05
      广告
      这个世上珍贵的东西少之又少,所以这个世上只会有一个你。我希望你能努力让自己天天开心,让自己的生活充满意义,不为别人,只是为了你自己。总有一天你会明白的……在找到那个对的人之前,你所要做的便是让你自己变得足够优秀。终有一天你会明白。
      ————————————————————————————————————————————
      真心不想翻这段话 = =
      总有种当坏人的感觉。。。


      3楼2013-01-31 23:08
      收起回复
        被发卡了……


        来自iPhone客户端4楼2013-02-01 07:09
        收起回复
          女神英语亟待提高


          来自iPhone客户端5楼2013-02-01 07:39
          收起回复
            好人卡,不解释


            IP属地:江苏6楼2013-02-01 08:53
            回复


              7楼2013-02-01 09:33
              回复
                要不是你抄错了就是那女孩英语好差...


                8楼2013-02-01 13:18
                收起回复
                  2025-06-14 22:33:05
                  广告


                  9楼2013-02-01 15:14
                  回复
                    Engrish→_→


                    IP属地:北京来自Android客户端11楼2013-02-02 08:05
                    回复