◆樱桃纷飞◆【NewDream】Andy公司ND网站日记专帖(禁水)

2007年6月9日


[原文]앤디 다이어리 ㅋㅋ(07.06.09) 

안녕하세요... 앤디에요! 

ndenter.co.kr 사이트 오픈했는데 많이 들어오셔서 너무 행복합니다. 저의 스케줄 알고 싶으시면 많이 들어와서 찾아주세요~ 저의 다이어리도 많이 기대해주세요. 그리고 앞으로 저의생활과 셀프* 많이 기대해주셔도 여러분들의 기대에 어긋나지 않을겁니다.(음..진짜 자주 남겨야지^^사진도 담에 꼭 올릴께요) 그리고 저의 활동 계획 궁금하지 않나요?ㅋㅋ 팬 여러분께 꼭 보답하는 마음에 열심히 준비하고 있으니 멋진 활동 기대해주세요. 약속 !!!!!!!!! 

don't forget me..I always ~~ be touch with you. 
all the time................ 

P.S. 
I Promise, I love you forever ~!!!!!!!!!! 

사진 안올렸더니 위에 에러가 나네요..담에와서 사진도 올릴께요~~~~~ 

***************************** 

[原创翻译]Andy日记，呵呵(07.06.09) 

大家好...我是Andy。 

ndenter.co.kr网站刚开张，就来了这么多人，真的让我感到好幸福。如果想知道我的行程，就多多来这里吧。也请期待我的日记。还有，也请多多期待我的生活照片和自拍照片，一定不会辜负大家的期待。(嗯，我真的会经常留言^^以后也一定上传照片)还有，你们对我的活动计划不好奇吗？呵呵，我一定会用想要报答大家的心去认真准备，请期待更精彩的活动吧。约定了哦!!!!!!!!!! 

不要忘记我...我会时常~~与大家联络. 

一直一直................ 

P.S. 
我承诺，会爱你们到永远~!!!!!!!!!!!!! 

这次上传照片的时候出了点问题..下次来的时候一定会传照片~~~~ 


来源：NDenter 
翻译：暖晴@*SCC*神话中文小窝cyworld/shinhwa98forever 
转载请注明，谢谢！！！！

同上大图

2007年7月26日


日记原文： 
 标题： 앤디에요~~ 

正文; 
오랜만에 글 남기네요~~ 저 이번에 뮤지컬 들어가요.많이찾아주실거죠? 열심히 연습해서 멋지고 귀여운 다양한 모습 보여드릴테니까 많이 와주삼~~~^^ 
그럼 전 이만 연습하러 가야해요~~바이 
다음에는 연습하는 사진도 살짝 남길까요????ㅋㅋㅋ 


【官网日记】我是andy～～
 
---------------------- 

好久没来写字了啊～～我这次要开始舞台剧（演出）。会又很多人来看吧？ 

我会用心努力练习，以给大家呈现出多样的帅气可爱的面貌，所以请多多来sam～～^^ 

那么我现在就到此了，要去练习了～bye 

下次要偷偷留下练习时的照片吗????ㅋㅋㅋ 

出处：nd&oceans 
翻译：jojoyu7@shinhwachina

2007年8月9日


原文:
date : 2007.08.09 / hit : 36 
 
 뮤직인마이하트~!!! 
 


시즌3가 오픈해서 다른 배우들 모두 열심히 공연을 하고 있습니다....모두들 화이팅!!! 


翻译:
[标题]Music in my Heart~!!!
 

Season 3 即将开始了, 其他演员都在努力准备演出.... 大家加油!!! 

FROM : ND ENTER 
翻译 :joanneyyy@ Andy The World 
转载请注明，谢谢！！ 
 
===============

2007年8月17日


标题:练习 


原文:연습 연습 연습...좀있음 또연습^^ 

练习 练习 练习...多一点点 再练习^^ 


FROM : ND ENTER 
翻译 :璇武门@ Andy The World 
转载请注明，谢谢！！

2007年8月22日


标题:片刻休息 
 
练习中的片刻休息...这样那样的想了很多..... 

想到还没剩多少时间就要开始的演出，感觉担心和负担... 

今天在练习的时候听到了票子卖的非常好的消息。谢谢大家给予的爱，我会更加努力，用好的演出来回报大家。 

出处：NDENTER 
翻译：养猫de小E@百度神话吧 
转载请注明

2007年9月4日

标题:<D-3>

D-3 
认真练习中的演员们和我…还有导演... 
突突 

出处: ndente 
翻译:FISH@andytheworld 
转载请注名~谢谢~ 

PS:日记中最后一个 "두근두근 "是像声词,扑扑的意思,心怦怦的跳也是这个象声词.看来小D挺紧张的~呵呵

2007年9月6日


原文:
드디어 D-DAY 네요...내일 앤디의 색다른 모습 보여드리겠습니다.ㅋㅋㅋ 
여러분도 긴장되시죠? 
저도 긴장이 되네요...몇시간 안 남았지만 연습한만큼 성과를 보여드리겠습니다. 내일뵈요^^ 



翻译:

就是这个舞台 

D-day终于到了...明天andy与众不同的样子就要公开了。呵呵呵 
大家紧张吗？ 
我也很紧张...还有几个小时就要看到音乐剧练习的成果了 
明天见^^ 

出处：ND ENTER 
翻译：L茄子@AndyTheWorld 
转载请注明！谢谢！

9月10日 Andy日记——感谢大家 
 

第一次公演结束了, 应该更新日记的... 
现在就写一些东西. 
首先非常非常感谢大家~ 
直到公演前还在颤抖，因为观众席上的各位给的力量，最后才能站到舞台上完成任务^^ 
初次公演圆满结束~谢谢谢谢.. 

已经完成三次公演了。 
虽然现在还有许多的不足，但是会继续努力呈现更好的表演。谢谢 
PS.剧场外面的布置很有特色哦？^^ 



出处：ND ENTER 
翻译：爱薇公主@Andy The World 
转载请注明，谢谢！！！ 
 

（PP备注：门外的易拉架是香港饭送的）

12-25 [Andy日记]：merry christmas~~~ 
 

merry christmas~~~ 

虽然有点晚了但还是 merry christmas~ 
向来参加日本fanmeeting的各位致谢啦，托大家的福我度过了一个幸福的圣诞节，要回韩国了。韩国的fans各位也祝你们有一个愉快幸福的圣诞节哦~~~ 



来源：ND 
翻译：木暮@李先皓吧翻译组 
转载请注明 
 
注：写日记的时间为12月25日 

照片是在日本东京拍的~ 

以上

[08-01-02]Andy日记--演唱会 会议中~! 
 

演唱会 会议中~！ 

新年快乐~!!!新年祝福来晚了吧~??? 
希望所有人都健康幸福常常微笑着生活... 
我正在为不久就要到来的首张专辑和演唱会用心准备中...虽然很多人都很期待也感到有点微微的负担^^但是我会用心准备报答大家的...我呢~现在~在演唱会会议中!!! 




FROM : ND ENTER 
翻译 :庆琳@ Andy The World 
转载请注明，谢谢！！

1/22 ANDY日记: 谢谢~~ 

虽然21号已经过去了.. 对于今天给予生日祝贺的很多Fans..来看演唱会和.. 虽没能来但为祝贺而送来的生日礼物和心意..真的满怀感激地收下了.剩下的演唱会也会展现更好的舞台.. 谢谢谢谢谢谢谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 



来源: ND ENTERTAINMENT 
翻译: 韩小国@BESTSHINHWA中文网 
转载请注明. 谢谢!

[02-07][ANDY日记] 大家新年快乐！ 
 

尽管很忙碌，但是托大家的福 
每一天都过的很好 
大家新年快乐，身体健康~ 



FR：ND 
翻译：floradu2005117（悟空空）@热病81℃ 
转载请注明，谢谢~~

2/12ANDY日记：后天是情人节~

新年过的都好吗？今天很用心的作了广播节目…
明后天是情人节哦~ 打算告白的男朋友请好好察看一下身边的情况哦^ ^
我明天要去中国了。
这次的情人节要和中国FANS朋友们一起度过爱的告白的时光哦…
一定会是愉快的行程的！！！
中国的朋友们~ ~ 请再稍等一下哈 我马上就会去中国的。

突然天气也冷了..听说中国的天气也不太好呢..
请大家小心不要感冒哦...希望大家度过一个充满爱意的情人节！！！！！！！！！！


FROM：ND
翻译：繁星满天@bestshinhwa
转载请注明，谢谢~