首先 ''山歌''，是汉语，是歌曲类的分类，指的是来自民间没有统一格调和韵律而形成的自由体裁，它的基本特征就是没有平仄压韵和格律，是单一的言语组合并按着某一单一的五律说唱而成，虽然彝族的[妞妞洪]也似山歌，但形似二神不似，其本质的区别是彝族的是引经据典，并且有着其广泛认可的规律和典故，并不像汉族的山歌对唱般打情骂俏那么低俗，通常情况下都是男对男的说唱，并且双方所展示的都是典故和谚语，那是一种高雅的展露学识的方式，阿都地区男女有一种对说，双方依然用''谚语''。
所以说在歌曲分类上，按着山歌这一汉语的界定来可，彝族也有山歌，但没有那种低俗的荤段。彝族所谓的山歌是一种飘逸着古朴而纯洁的风雅，并不是那些低俗不堪的陈词滥调所相提并论的，因此却记要分清，彝族是个很讲究礼仪的民族，在公众场合如果对出那些男女之间暧昧的山歌，羞都羞死。