灯油吧 关注:5,540贴子:63,163
  • 31回复贴,共1

【新人来刷个存在感】QUEST灯油子サンライズバトラー歌词手打Ver

只看楼主收藏回复

1L度娘吞好,网速缓慢……建楼速度微慢orz


IP属地:上海1楼2013-01-19 21:50回复
    其实萌上灯油子是09年的事情了,当时因为リン酱的タイガーランペイジ的唱见掉坑的。那时候还是只有1,2w再生的时期啊……所以现在欣慰了不少_(:з」∠)_
    于是作为一个手绘MV后期啥都不会的废柴=。=拿得出手的只有霓虹文了,正好入手了BK,于是就手打了一份。鉴于度娘似乎不能显示繁体字,所以另外附上截图一张orz


    IP属地:上海2楼2013-01-19 21:55
    回复
      2025-07-22 03:07:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      文档格式如下,大概故事就是……一个废柴王子如何摆脱废柴道路的励志故事(啥?
      『サンライズ・バトラー』
      作词・作曲・编曲 じん   歌:戦士(灯油)
      梦の无いな怠惰な机上论
      「素晴らしい栄华の为」 今日もまた叹美な 帝王学を说かれる
      生まれた大きな理想は 心のどっかで腐りきっていて
      どうやら「冒険」とかもないらしい
      「冴えない精神力と 钝い身体じゃ魔物も倒せないぞ!」
      今日も散々说教ばかりの王様(おや)に
      「このまんまで良いだろう。动くのは嫌。
      そんなのは流行んないぜ?」 なんて言った瞬间、放り出されていた
      「俺、王子だよね!?そんな酷いぜ!!」 叫んでも谁もが知らぬ颜
      そりゃそうさ 今は最安装备で王子には见えない
      「これ本気のやつだ・・・」と绝望感 一文无しの王子 涙目
      「そのうち助かるか」と呟いて その一歩踏み出した
      あれから待つ事、二周间 笑えない寒さと饥え
      「なんとかなるさ」なんてなってみなきゃ言えない
      见つけた小さな希望は 薄暗い小さな小屋
      「ちょっとは寒さも误魔化して夜を越せそう」
      备え付けられていた ランプの灯り
      见つめ思い出していた 多分ずっと前から、ワクワクしてただろう
      「冒険」だと剣を振り やんちゃな颜で外に飞び出そうとしたあの顷
      梦にまで见たことなのに
      现れた「影」が低く念っては
      小さなランプを踏みつける
      剥きだした牙が、钝く光って
      腕へと噛み付いた
      「このまま终わるんだ」と绝望感 辉いていた日の走马灯
      无意识に掴んだボロの剣に
      浅葱色が揺らいだ
      引き抜いた剣が 几重に光って 闭ざしてた未来を照らしていく
      踏み込んだ刹那 目を见开いて 向こうへと振り抜いた
      「ここから进むんだ」と呟いて 消えていく化物を见送る
      赤く燃える「戦士」は微笑んだ 夜明けを照らす様に
      あれからなんとか二周间
      「そろそろ头は冷え切ったか」と畅気な
      迎えが现れたが
      「丁度、燃え出した」と笑って
      最安装备の不良戦士は手を振り
      その一歩を踏み込んだ


      IP属地:上海3楼2013-01-19 21:58
      回复
        哦哦好棒!!
        就是说尼已经听过整首原曲了么?
        好羡慕~
        新人尼好这里光仔球称呼!
        顺便也去居委会报到好了不?(@⌒ω⌒@)


        4楼2013-01-19 22:10
        收起回复
          新人尼豪~
          这里D十月wwwwwwwww
          歌词果断收藏~


          5楼2013-01-19 23:03
          收起回复
            哦哦哦新人辛苦了
            于是这里蘑菇~
            是不会日文的渣渣QAQ


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2013-01-19 23:57
            回复

              这里妖妖


              通过百度相册上传7楼2013-01-20 01:07
              收起回复
                给跪……照着BK打下来的?!
                还有09年……**好早!
                窝是啊北Q口Q


                8楼2013-01-20 11:27
                收起回复
                  2025-07-22 03:01:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  09年_(:3 」 ∠)_
                  我入唱见坑还是12年12月的时候啊喵
                  这里无伤w同新哟


                  IP属地:浙江9楼2013-01-20 11:33
                  回复
                    救命好棒


                    IP属地:湖南来自Android客户端10楼2013-01-20 12:47
                    回复
                      歌词感谢(≥∇≤)「「10年好早。。「「默默给前辈跪


                      IP属地:广西11楼2013-01-20 14:04
                      收起回复
                        楼主感谢>v<
                        最近翻推总是看不懂感到累不爱…好羡慕会日文的;w;


                        来自手机贴吧14楼2013-01-21 06:45
                        回复
                          楼主感谢>v<
                          最近翻推总是看不懂感到累不爱…好羡慕会日文的;w;


                          来自手机贴吧15楼2013-01-21 06:45
                          回复
                            日文歌词是从BK里面打出来的八?
                            仆听了歌然后比照之后发现有些地方有点踮不一样…
                            不是很确定不过好像球球唱的意思也通所以仆的罗马音就是跟着球球版的了…
                            因为是要拿来学唱的嘛~
                            (´・ω・`)
                            歌词:今日も散々说教ばかりの王様(おや)に
                            灯油:今日も散々说教ばかりの王様(おやじ*)に
                            歌词:见つめ思い出していた 多分ずっと前から、ワクワクしてただろう
                            灯油:见つめ思い出していた 多分ずっと前な*ら、ワクワクしてただろう
                            歌词:「冒険」だと剣を振り やんちゃな颜で外に飞び出そうとしたあの顷
                            梦にまで见たことなのに
                            灯油:「冒険」だと剣を振り やんちゃな颜で外に飞び出そうとした
                            この*梦にまで见たことなのに


                            19楼2013-01-21 06:57
                            收起回复
                              2025-07-22 02:55:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              经过光仔的提醒orz发现在下果然手滑打错了,
                              歌词:见つめ思い出していた 多分ずっと前から、ワクワクしてただろう
                              灯油:见つめ思い出していた 多分ずっと前な*ら、ワクワクしてただろう
                              正确的应该是なら
                              这句的话,「冒険」だと剣を振り やんちゃな颜で外に飞び出そうとしたあの顷
                              梦にまで见たことなのに
                              BK上确实是这么写的,可能唱的时候连音了之后比较难听清?
                              顺便上BK的一部分供参考,BK因为源的问题不方便放全部请见谅_(:з」∠)_


                              IP属地:上海21楼2013-01-21 12:48
                              收起回复