@我叫叫兽阿――大阪府高槻市のP.N.マヤウルさんから「『智代アフター』に対してユーザーから批判的な意见が多数上がったと闻いておりますが実际のところ、麻枝さん个人としてはどうお考えですか? 自分としては、あれが最良の终わり方だったと思うのですが。结果的に朋也は亡くなってしまったけどあのまま手术をしなければ、智代はまた辛い思いをして生きていかなければならなかったわけですし、ふたりが决めた未来ですから、朋也も智代もきっと后悔していないでしょう。でも、朋也が记忆障害を起こした最初の顷が描かれていなかったのは、多少说明不足かなとは思いましたけど」
麻枝 :仰るとおり、说明不足でしたね。PS2版のエンディングはぼかしてますけど、言いたいことは変わっていないのにやはり说明の仕方次第で、评価が大きく変わることを実感しました。いい勉强になりました。ふたつを足した完全版を出したいですね。
翻译:——从大阪府高槻市的P.N玛雅乌尔先生那里听说万家对于智代AFTER的批判性意见占了多数,那么麻枝先生个人怎么认为呢?对于你来说,那是最好的结局吗?虽然从结果来说朋也死了,但是如果不做手术的话智代会不得不一直痛苦的生活下去,所以对于接受手术治疗这个两个人一起决定的未来,不论是朋也还是智代都不会后悔的吧。但是,在朋也记忆障碍发生的初期着墨太少,似乎觉得有些说明不足呢。
麻枝:正如你所说,说明不足。虽然PS2版的结局模糊了很多,但是想说明的事情并没因此而改变,果然说明的方法变了以后,我感到玩家的评价发生了很大的改变。这对我来说是很好教训,这想把两个版本加起来出一个完全版呢。