
经:不能而不害,说在任。
经说:不,举重,不举箴,非力之任也。帷幄者不角页棓,非智之任也。若耳目异。
译文:一个人不能做某些事而不致造成妨害,关键在于他的职责是什么。
能举重的人却使不动一根针,——因为缝纫不是大力士的职责。能运筹帷幄的人却不能角抵和棓击,——因为角抵和棓击不是智者的职责。这就像耳朵和眼睛的职责不同一样。
经说:不,举重,不举箴,非力之任也。帷幄者不角页棓,非智之任也。若耳目异。
译文:一个人不能做某些事而不致造成妨害,关键在于他的职责是什么。
能举重的人却使不动一根针,——因为缝纫不是大力士的职责。能运筹帷幄的人却不能角抵和棓击,——因为角抵和棓击不是智者的职责。这就像耳朵和眼睛的职责不同一样。
