来更咯!
段子一原文:
(JUMPの中でいい匂いがするNo.1:山田凉介)香水の匂い。セクシーな匂いがするの(笑)。(裕翔)
翻译:
(JUMP中味道好闻No.1:山田凉介)香水的味道。会传来性感的气味呢(笑)。(裕翔)
樱的吐槽:
我想说啊,不是香水性感!是凉子本来就是个尤物〜做什么事情喷什么香水都很工口〜哈哈哈!yuto是不是忍不住要推到了呢XD
段子二原文:
俺、においフェチでさ。人の被ってた帽子のにおいが好きなんだよね(笑)山ちゃんのニット帽が最高で、山ちゃんのにおいと、シャンプーの香りが混ざってて、かぐとメッチャ落ち着く♡脱いだ帽子を见つけると无意识でクンクン。犬みたいでしょ(笑)(裕翔)
翻译:
俺
我啊、是气味控。很喜欢别人戴过的帽子的气味诶(笑)山酱的毛线帽真的最高、山酱的气味、还有洗发水的香味混在一起、闻了的话会超级安心呢♡看到别人脱下的帽子我就会无意识地去嗅嗅。很像狗是吧(笑)(裕翔)
樱的吐槽:
闻了很安心的味道〜
哇哇哇〜有没有老夫夫的感觉?
山田的气味是什么味道呢?好想知道!请告诉我!凉子的旦那sama!嗯!yuto你很像狗〜忠犬嘛!
顺便说下〜我也在wb发了
山酱爱用的香水是samourai的蓝色瓶子(不是light)还有lion heart两种!今天在商店巧遇了lion heart〜喷了点在身上〜山酱的性感香水味嘿嘿